Готовый перевод My Boyfriend’s Boss Is My Ex / Босс моего парня — мой бывший [❤️]: К. Часть 46

Вечерний ветер развевал его чёлку, фонарь отбрасывал длинную, тонкую тень.

Он слегка запрокинул голову, словно чувствуя дыхание ветра, его фигура излучала редкое, почти спокойное расслабление.

Лу Синчжоу стоял на другой стороне улицы, не преследуя его, а просто наблюдая издалека.

Он вдруг почувствовал себя Сунь Укуном, на которого надели «обруч доктора Тан».

Он боялся, что его появление вызовет новый приступ у Си Цина, но и боялся не следить за ним, вдруг что-то случится…

Несносный ребёнок.

Лунный свет лился, как вода. Лу Синчжоу спустился с лестницы, прячась за деревьями и рекламными щитами, наблюдая за той фигурой через поток машин.

Он вдруг вспомнил, как однажды они с Си Цином поднимались в горы, и на полпути Цзян Ци позвонил ему — важный клиент срочно хотел встретиться.

Тогда его мысли были заняты только работой, и он объяснил Си Цину, что им нужно спуститься из-за работы. Си Цин разозлился.

Он не сказал ни слова, но его лицо ясно выражало: «Я зол».

Он был расстроен, но всё равно спустился с ним, хотя ждал этого похода давно и даже хотел повесить замок на вершине, потому что, как говорили, это приносит удачу.

После спуска Цзян Ци приехал за ними, и он сначала отвёз Си Цина домой.

Когда они приехали, Си Цин вышел из машины, сделал пару шагов, и Лу Синчжоу вспомнил, что хотел ему что-то сказать. Он вышел вслед за ним, сказал и уже собирался вернуться в машину, чтобы поехать в офис, но, обернувшись, увидел, что Си Цин не ушёл. Он стоял и смотрел на него через дорогу.

Сквозь поток машин он не мог разглядеть его лицо.

Сегодня он снова не видел его лица.

Какие чувства он испытывал?

Лу Синчжоу знал, что, вероятно, он был обижен.

Раньше Си Цин жаловался, что он всегда ставит работу на первое место, уделяя ему лишь немного времени, но в тот день он не жаловался, лишь слегка расстроился.

Его гнев быстро прошёл, казалось, он уже не злился.

Тогда Лу Синчжоу чувствовал себя виноватым, купил ему подарок и долго уговаривал, чтобы тот успокоился. Си Цин реагировал как всегда — обнимал его, целовал.

Но с тех пор он больше никогда не жаловался на его работу.

Вечерний ветер обжигал Лу Синчжоу холодом.

В кармане наконец завибрировал телефон — это был Цзян Ци.

[Господин Лу, я узнал, господин Си сам оформил выписку]

[Понял] — Лу Синчжоу задумался. [Позвони в больницу, напомни ему, как принимать лекарства]

Два километра — не слишком далеко. Си Цин быстро дошёл до дома.

Лу Синчжоу не пошёл за ним, он закурил у подъезда.

*

Си Цин налил себе стакан воды, он прислонился к дивану. Желудок был пуст, но аппетита не было.

Телефон завибрировал, он подумал, что это Хэ Нань, но увидел незнакомый местный номер.

— Алло?

— Здравствуйте, это господин Си Цин? Я из кардиологического отделения городской больницы. Извините за поздний звонок, вы сегодня днём оформили самостоятельную выписку, верно?

— Да, что-то не так? — Си Цин удивился.

— Ах, дело в том, что ваш лечащий врач перед уходом особо указал, что если у вас возникнут любые недомогания, особенно боль в области сердца, одышка или учащённое сердцебиение, обязательно сразу вернитесь в больницу или вызовите скорую. — Голос дежурной медсестры был мягким. — И ещё, лекарства, которые вы взяли с собой, нужно принимать вовремя, через неделю обязательно вернитесь на осмотр. Если возникнут какие-то особые обстоятельства, мы свяжемся с вами через вашего экстренного контакта…

— Экстренный контакт?

Он подумал, что это Хэ Нань.

С другой стороны послышался щелчок мыши, вероятно, она проверяла данные:

— Да, сто тридцать девять… мистер Лу, верно?

Си Цин:

— …

Она ещё что-то говорила, но в ушах Си Цина осталась только фраза про экстренный контакт.

Он замолчал, затем сказал:

— Извините, можно ли изменить этот контакт?

Медсестра ответила, что, конечно, можно:

— Что-то случилось?

Си Цин назвал номер Хэ Наня:

— Нет.

Он опустил глаза:

— Просто мы сейчас никак не связаны, он не подходит на роль экстренного контакта.

— Не беспокойте его.

Лу Синчжоу дождался, пока свет в окне Си Цина погас, затем потушил сигарету и вызвал Цзян Ци.

Сегодня он не закончил работу, и, вероятно, придётся засидеться допоздна.

Но он уже привык к такой жизни.

Однако, прежде чем приехал Цзян Ци, он дождался Хэ Наня, который приехал на машине к Си Цину.

Яркий свет фар разрезал тьму, приближаясь и в конечном итоге остановившись у подъезда квартиры Си Цина.

Лу Синчжоу стоял в тени дерева, и, если не присматриваться, никто бы не заметил, что там кто-то есть.

Лу Синчжоу мгновенно узнал вышедшего из машины Хэ Наня.

Он быстро вышел из машины, на лице явно читалась усталость, в руках он держал несколько пакетов с фруктами и тортом.

Хэ Нань не заметил Лу Синчжоу, слившегося с темнотой в углу. Он посмотрел на тёмное окно Си Цина, без колебаний вошёл в подъезд.

Вечерний ветер нёс с собой холод поздней осени, но не мог рассеять жар в груди Лу Синчжоу.

Лу Синчжоу стоял на месте, наблюдая, как дверь подъезда закрылась за Хэ Нанем. Через несколько минут свет на этаже Си Цина загорелся, затем медленно погас, и всё снова погрузилось в тишину.

Вскоре свет в окне Си Цина снова загорелся, и в комнате мелькнули силуэты.

Хэ Нань вошёл, в этот поздний час, легко и привычно вошёл.

Лу Синчжоу стоял в тени, не зная, что чувствовать.

Несколько дней назад он стоял у двери Си Цина с его картиной, но едва не остался за порогом.

— Хм.

Короткий, сдержанный смешок вырвался из горла Лу Синчжоу.

По своему прежнему характеру, он должен был бы сейчас постучаться в дверь Си Цина и выгнать Хэ Наня из его дома.

Но.

Си Цин не должен его видеть.

Он достал телефон, набрал номер Цзян Ци, его голос был низким и хриплым, с нарочитой спокойностью:

— Не нужно за мной заезжать, я сам вернусь.

Не дожидаясь ответа, он повесил трубку.

*

Хэ Нань стоял у двери Си Цина, не сразу постучав.

Он глубоко вдохнул, пытаясь успокоиться, поправил выражение лица перед экраном телефона, снял усталость с лица, надел самую мягкую улыбку и только потом мягко нажал на звонок.

Внутри было тихо.

Хэ Нань подождал несколько секунд, затем нажал ещё раз.

Он прислушался, внутри, казалось, были лёгкие шорохи, шаги приближались и остановились за дверью.

Си Цин посмотрел в видеодомофон, увидел Хэ Наня и открыл дверь:

— Почему ты пришёл в такое время? Ты с работы?

http://tl.rulate.ru/book/5610/202152

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь