Чжун Жуйчжи не любил, когда незнакомые люди прикасались к нему; он отшлёпал руку Фэн Яна:
— Понял, пожалуйста, выйди.
Ван Чэнь была более сговорчивой, потянула Немого; Фэн Ян был упрямым, присел на столик и снова писал. Ван Чэнь не могла его утащить, только трясла его:
— Янцзай! Ты немой, не притворяйся глухим!
Немой серьёзно своим детским почерком написал: «Я думал всю ночь! Ты очень красивый, ещё и студент, но ты мужчина, Ицзин-гэ не может жениться на мужчине!»
Чжун Жуйчжи не дождался, пока он допишет; выхватил записку, разорвал и выбросил в мусорку. Ван Чэнь, увидев, что лицо Чжун Жуйчжи полностью потемнело, почувствовала неладное; она не хотела больше оставаться, не хотела иметь дело с непослушным Немым, взяла свою тарелку и выбежала за дверь.
Немой остался в позе, присев у столика и пиша записку; поднял голову, чтобы посмотреть на Чжун Жуйчжи — этот мужчина был красив с любого ракурса. Снизу вверх он выглядел ещё более холодным и гордым.
Чжун Жуйчжи вздохнул:
— Я не хотел на тебя злиться. Ваше подглядывание уже доставило мне дискомфорт. Я думаю, что я и Цан Ицзин — взрослые люди; нам не нужно, чтобы посторонние обсуждали наши отношения. Решать, что можно, а что нельзя, должны только мы двое.
Немой снова посмотрел на Чжун Жуйчжи с наивным взглядом. Эти слова Чжун Жуйчжи выпали спонтанно, не обдумывая; и даже он сам был удивлён, произнеся их.
— Цзин-гэ сказал мне, что ты принял за него удар ножом...
Фэн Ян встал, повернулся, показал шрам на спине. Длинный, от лопатки до поясницы; не настолько глубокий, чтобы видеть кость, но и не мелкий.
Чжун Жуйчжи сел на диван, продолжил есть; Фэн Ян опустил рубашку, повернулся, стоял и смотрел на него. Увидев, что Чжун Жуйчжи только ест, он снова пошёл за бумагой. Это был офис, бумаги на столе были в изобилии.
— Не пиши, — сказал Чжун Жуйчжи.
Фэн Ян повернулся к нему.
Чжун Жуйчжи всё ещё смотрел вниз, на закуски; проглотил еду, говорил ему, и себе:
— Перед тем как сесть в машину, я не думал, что буду спать с ним. Я тоже не знаю почему: увидел его, и как будто выпил дурманящее зелье, попал под чары.
Немой ещё хотел жестикулировать.
Чжун Жуйчжи сказал:
— Что правильно, что нет, можно или нельзя — в семнадцать лет я слишком много думал, целыми ночами. Днём собирал пшеницу, ночью во сне думал о Цан Ицзине. Он собирал записки, оставленные ему Цзин-гэ, и ту маленькую ракушку в пачке сигарет; они видели больше его слёз, чем сам Цан Ицзин. Сейчас я больше не хочу думать. После того как срослась кость, вернувшись в Циньхуандао, он так и думал: какая разница, мне всего семнадцать. Какая разница. Что дало мне два года избегания? — Глаза Чжун Жуйчжи покраснели, но он не поднял головы; Фэн Ян не заметил. — Поступить в университет было не так просто; учить новую специальность, писать эти чертовы коды, которые никто не понимает — это было не так просто? Просто заполнить время, чтобы одурманить себя, сказать себе: смотри, я два года не думал о нём... Но каждый раз, когда он получал его звонок, его сердце содрогалось; он запирался в комнате, лежал в горячей воде, говорил себе кучу лжи, чтобы поверить, что забыл, что всё кончено.
Он вздохнул:
— Я думал, что стану более зрелым. Но когда я лёг в его объятия, снова обнял его, понял, что ничуть не вырос.
Фэн Ян смотрел на этого мужчину, поднявшего на него голову; в этих красивых глазах были слёзы:
— Сколько тебе лет?
Немой показал: шестнадцать.
— Значит, когда ты приехал в Гуандун, тебе было четырнадцать?
Фэн Ян одевался более взросло; с Цан Ицзином он носил костюм, с короткой стрижкой, выглядел на двадцать с небольшим. Но на самом деле он был очень молод; если присмотреться, это было видно. Фэн Ян кивнул.
— Цзин-гэ сказал мне, что твой дед заболел; ты приехал из деревни в Нинбо на пристань в Гуандуне, чтобы заработать.
Фэн Ян снова кивнул.
— Смешно, — сказал Чжун Жуйчжи. — Вчера я увидел тебя и из-за ревности подумал, что ты тоже нравишься мужчинам.
Эти слова заставили Немого покраснеть и замахать руками.
Чжун Жуйчжи, увидев его реакцию, улыбнулся:
— Омерзительно? Потому что я люблю его, я вообразил, что ты тоже любишь мужчин.
Фэн Ян покачал головой; он никогда не считал это омерзительным, просто упрямо думал, что мужчины не могут жениться друг на друге, не могут иметь детей.
— Если бы можно было просто перестать любить, чисто и просто, было бы хорошо, — сказал Чжун Жуйчжи. — Ты всего шестнадцать, ты не встретил того человека, не можешь понять это. Я сам ещё не понял, не могу ответить тебе. Но если только потому, что мы оба мужчины, мы не можем любить друг друга... — У него тоже была большая семья... ...это было бы несправедливо. Почему мужчина и женщина могут? Почему он и Цан Ицзин не могут? Но он всё ещё боялся сказать; рассказать родителям? С ума сошёл... И именно потому, что он боялся сказать, открытость Цан Ицзина заставляла его чувствовать себя виноватым. — Фэн Ян, Цзин-гэ даже не заставляет меня разобраться, не спрашивай.
Немой не мог говорить; он не спрашивал, но и спрашивал. Чжун Жуйчжи наговорил много, но не ответил на вопрос.
Фильм шёл; это были красивые боевые сцены и сюжет, который он совсем не понял.
Когда Цан Ицзин вернулся, Немой был уже на втором этаже. Он сразу поднялся на третий, к Чжун Жуйчжи; тот сидел за его рабочим столом, компьютер был включён. Там было множество документов о слияниях и поглощениях, а также программы для просмотра американских и гонконгских акций. В папке висели сотни логинов и паролей; Чжун Жуйчжи случайно зашёл в несколько, на каждом было бесчисленное количество нулей.
После утреннего инцидента Чжун Жуйчжи был особенно чувствителен; услышав первый звук двери, он закрыл окно с акциями.
Цан Ицзин, глядя на Чжун Жуйчжи, сидящего в кресле босса, с улыбкой спросил:
— Хочешь научиться бизнесу?
Чжун Жуйчжи знал: многие разбогатели на акциях, но ещё больше людей потеряли всё, обанкротились и прыгнули с крыш. Он поднял бровь:
— Зачем столько денег?
Цан Ицзин сел на диван, посмотрел на оставшиеся закуски:
— Так много осталось? — Он выбрал один пельмень; он уже остыл. — Не вкусно?
— Ван Чэнь купила много, — Чжун Жуйчжи подошёл к нему. — Говори!
— Строить здание, — Цан Ицзин потянул Чжун Жуйчжи сесть. — Деловой центр. С первого по четвёртый этаж — торговый центр, кинотеатр, детская площадка; выше — офисы.
http://tl.rulate.ru/book/5573/197295
Готово:
