× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Diving: Still Wanting to Be Champion / Прыжки в воду: я всё равно хочу быть чемпионом: К. Часть 181

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Судя по его выражению лица, он был гораздо спокойнее, чем в предыдущих прыжках.

— Прыжок выглядит более уверенным, чем в предыдущих раундах, но всё же видно, что он немного торопится. Возможно, он слишком переживает из-за ошибок в первых двух прыжках, поэтому не может полностью раскрепоститься.

Поскольку вторая группа — это прыжки вслепую, точность раскрытия и входа в воду часто определяет успех элемента.

Цзэн Ишу немного ошибся с раскрытием, поэтому при входе в воду его тело не полностью перевернулось, и он вошёл в воду под углом.

Возможно, из-за недостатка опыта, брызги также не были хорошо контролируемы.

— Немного жаль, но он ещё молод, у него есть время для роста.

Когда настал черёд Цзян Гуана, он был в лучшей форме, чем в предыдущих прыжках. Его третий прыжок был 5156B сложностью 3.8, что лишь немного уступает 4.1 сложности 109B Цзян Гуана.

— Этот 5156 Цзян Гуана — один из главных моментов сегодняшнего дня. В нынешней сборной только он может выполнить этот элемент с таким качеством.

— Это его визитная карточка.

В первых двух прыжках он всё ещё был немного скован, не мог полностью отдаться.

Он бросил полотенце с десятиметровой вышки, ненадолго имитируя свой разбег.

Когда прозвучал сигнал, он выпрямился.

Его взгляд был сосредоточен.

— Немного отступил назад, но Цзян Гуан обладает выдающимися способностями, поэтому он смог компенсировать это мощным прыжком.

Этот элемент требует трёх оборотов с поворотом, и главная сложность заключается в том, как контролировать переход между поворотом и сальто.

Но Цзян Гуан действительно мастерски справляется с этим, переход выполнен плавно, без заметных ошибок.

— Очень красивый 5156! Видно, что его форма постепенно улучшается. Но, возможно, после входа в воду он слишком рано завершил движение, и брызги снова поднялись, хотя это не сильно повлияло на результат.

Судьи вскоре выставили оценки за этот раунд, все семь судей без колебаний поставили более 9 баллов. После удаления самой высокой и самой низкой оценок, оставшиеся три были по 9 баллов, и этот прыжок стал первым на сегодняшнем соревновании, набравшим более 100 баллов — 102.60.

Комментатор ликовал, зал взорвался аплодисментами.

Цзян Гуан хлопал в ладоши, радуясь за него, а сам готовился к своему прыжку 207B, разминаясь под присмотром тренера.

Третий прыжок Ли Хэ был 407C сложностью 3.2. Не самый сложный элемент, поставленный в третий раунд, чтобы дать себе передышку.

Поэтому он должен был выполнить его хорошо, иначе это только подорвёт моральный дух.

— Техника Ли Хэ значительно улучшилась, ему нужно сосредоточиться на входе в воду, так как в последние два года он был не очень стабилен в этом аспекте.

Ли Хэ весь матч постоянно подбадривал себя, надеясь, что не допустит серьёзных ошибок.

Соревнование за медали на этом чемпионате было очень напряжённым: уже есть два спортсмена, завоевавших медали на чемпионате мира, а также молодые спортсмены, которые показывают отличные результаты в последние два года. Каждая медаль, независимо от её цвета, будет оспариваться с большим трудом.

Прыжок был выполнен уверенно, видно, что он полностью погрузился в элемент.

— Сальто в воздухе выполнено легко, Ли Хэ обладает хорошими способностями, в четвёртой группе он также может повысить сложность.

Угол входа в воду и контроль брызг в этом 407 были выполнены очень хорошо, и хотя оценки ещё не были объявлены, зал уже взорвался аплодисментами.

— Оценки объявлены: 8.5 и два 9. Поскольку сложность элемента невысока, судьи были более строги. Этот прыжок принёс 84.80 балла, что является очень хорошим результатом.

Когда настал черёд Цзян Гуана, он только что вытерся. Перед ним Ван Цзыхэн неожиданно допустил серьёзную ошибку в третьем раунде, вход в воду был выполнен плохо, и это немного повлияло на Цзян Гуана, он слегка нервничал.

— В этом раунде Цзян Гуан прыгает 207B сложностью 3.6. Этот элемент он уже хорошо освоил, но раньше всё же допускал небольшие ошибки. Поэтому ему нужно сохранять спокойствие и смело прыгать.

Он воспользовался оставшимся временем, закрыл глаза и сделал несколько глубоких вдохов, чтобы успокоить нервы.

Прозвучал сигнал.

Он подошёл к краю вышки, повернулся, встал на носки.

Ноги напряглись, мышцы чётко выделялись на большом экране. Цзян Гуан не был спортсменом силового типа, его телосложение было стройным, но благодаря многолетним тренировкам мышцы были хорошо развиты.

— Отличный прыжок!

Сальто в воздухе было выполнено очень быстро, волосы разлетелись в стороны, капли воды в воздухе образовали веер.

— Его позиция в группировке очень чёткая! Особенно видно, как плотно тело прижато к коленям, что помогает ему лучше прикладывать силу и выполнять сальто быстрее.

Момент раскрытия был немного запоздалым, поэтому при входе в воду тело не было полностью перпендикулярно поверхности, особенно носки были немного смещены.

Но, к счастью, Цзян Гуан уже обладал достаточным опытом, и, увидев воду, он предвидел, что его реакция будет немного замедленной.

Брызги были хорошо контролируемы, за исключением неизбежных брызг от носков, почти не было даже пены.

— В целом, прыжок был выполнен хорошо, но немного жаль, что если бы не ошибка при входе в воду, результат был бы ещё выше.

За этот прыжок судьи выставили две оценки 8.5 и одну 8, и в итоге он получил 90 баллов, а после трёх раундов его общий счёт составил 275.40.

Сейчас Цзян Гуан лидировал с абсолютным результатом 284.1, а Цзян Гуан шёл следом, отставание было не слишком большим, учитывая, что его 109 ещё не был выполнен.

Перед четвёртым раундом Цзян Гуан разминался, имитируя прыжок. Увидев, что он временно на первом месте, он остался спокоен.

Впереди ещё три прыжка, и всё может измениться.

Четвёртый раунд начался.

Перед Цзян Гуаном Бай Цинцзюнь прыгнул 207C сложностью 3.3. Возможно, благодаря поддержке тренера в предыдущих раундах, этот прыжок был выполнен лучше, чем предыдущие.

А ему предстояло прыгнуть 109C, также сложный элемент, и его лидерство составляло всего десять баллов, так что он должен был выложиться в этом 109.

— Поскольку Цзян Гуан в пятой группе выбрал комбинированный элемент с первой группой, ему придётся выполнить два прыжка с разбега. На этот раз он, вероятно, будет более уверен и сможет лучше контролировать ритм разбега.

http://tl.rulate.ru/book/5540/192755

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода