Готовый перевод Deception Game / Игра обмана ✅: Глава 96

Машина Ли Цинъе быстро остановилась у дома Чжун Ваня.

Когда он приехал, Чжун Янь ещё не вернулся.

Чжун Вань осторожно спустился вниз, нашёл машину Ли Цинъе и сел в неё.

— Я хочу заранее договориться о трёх правилах, — как только он оказался в машине, Чжун Вань серьёзно сказал. — Ты должен сначала пообещать мне.

Ли Цинъе не мог не согласиться:

— Говори, я обещаю всё, что скажешь.

— Ты… должен держаться на расстоянии хотя бы метра от меня… Сидеть в машине не в счёт.

— Хорошо.

— Не ищи меня слишком часто. Мы с тобой не встречаемся, так что не приходи ко мне каждый день.

— А что значит «слишком часто»?..

— Не больше двух раз в неделю. — Чжун Вань задумчиво посчитал на пальцах. — И ещё… Не приходи в выходные. В выходные у меня много дел в магазине, а каждое воскресенье после обеда я вожу свою собаку купаться.

На этот раз Ли Цинъе не сразу согласился. Он задумался на несколько секунд, лицо его выражало сомнение:

— Может, три раза?

— Один.

— Ладно, ладно, пусть будет два.

— И ещё… Ты не должен больше появляться перед моим братом. — Чжун Вань добавил ещё одно условие. — Это для твоего же блага.

— Без проблем, я буду стараться избегать его. — Ли Цинъе достал чашку с молочным чаем и протянул её Чжун Ваню. — Сейчас на улице холодно, я буду приносить тебе молочный чай каждый раз, когда буду приходить к тебе, хорошо?

Чжун Вань взял чашку, согрел руки, вставил трубочку и сделал глоток:

— Я не люблю жемчуг, лучше добавь кокосовое желе.

Это был первый раз с момента их расставания, когда Чжун Вань рассказал ему о своих предпочтениях.

Ли Цинъе почувствовал, как его сердце наполнилось радостью. Он ощутил, что их отношения продвинулись вперёд, и даже лицо его стало румянее:

— Хорошо… Я запомню.

— И ещё. — Чжун Вань вдруг снова стал серьёзным. — Раз уж я согласился дать тебе шанс, то я тоже поставлю тебе три условия. Ты можешь выдвигать свои требования, но они не должны быть слишком навязчивыми.

Ли Цинъе сначала хотел отказаться:

— Не нужно… Ты можешь делать всё, что хочешь, я не буду тебя ограничивать.

— А если я буду спать с моим братом?

— Этого нельзя! — Ли Цинъе тут же резко ответил, но потом, почувствовав, что его тон был слишком грубым, смягчился. — Чжун Вань…

Чжун Вань внутренне усмехнулся, слегка приподняв уголок губ:

— В будущем я не буду делать ничего неподобающего с моим братом.

На самом деле он никогда этого и не делал, за исключением того раза, когда брат сам поцеловал его, и это как раз увидел Ли Цинъе.

— Хорошо, спасибо, Чжун Вань. — Голос Ли Цинъе стал намного мягче. — У меня больше нет других требований. Я просто счастлив, что ты дал мне этот шанс.

Чжун Вань откинулся на сиденье и начал скучать, листая телефон:

— Ли Цинъе, в следующий раз, когда у тебя будет период восприимчивости, предупреди меня.

Ли Цинъе, который в этот момент вёл машину, почувствовал, как его сердце забилось сильнее:

— Что ты имеешь в виду?

— Ничего особенного… Я могу дать тебе свои феромоны, но только это, ничего больше. — С тех пор, как произошла та история, Чжун Вань стал осторожнее относиться к таким вещам. Он мог только пообещать давать свои феромоны, а обо всём остальном можно было поговорить позже.

Дыхание Ли Цинъе стало тяжелее. Он несколько раз сглотнул, бросив взгляд на Чжун Ваня, и хрипло спросил:

— Чжун Вань, ты забыл, как я веду себя в период восприимчивости?

Альфа в период восприимчивости теряет рассудок.

Если он встретит Чжун Ваня в таком состоянии, то, даже если не захочет, вряд ли сможет сдержаться.

— Я… — Чжун Вань подумал и добавил: — Тогда мы свяжем тебя, и ты не потеряешь рассудок.

Услышав это, Ли Цинъе не знал, что сказать, и только с сожалением покачал головой:

— Думаю, твоё предложение можно было бы считать пыткой в древние времена.

Заставить Альфу в период восприимчивости чувствовать феромоны своего отмеченного партнёра, но при этом связать его, чтобы он не мог двигаться, разве это не пытка?

— А что ещё делать! Если я не дам тебе свои феромоны, ты снова причинишь себе вред?

— Можно… попросить больницу извлечь феромоны. — Ли Цинъе нашёл компромиссное решение. — Я тоже могу извлечь свои феромоны для тебя, чтобы у тебя был запас на случай периода течки.

Едва он закончил говорить, как лицо его на мгновение застыло, а потом он с горькой усмешкой добавил:

— Ах да, я совсем забыл… У тебя есть твой брат, тебе не нужны мои феромоны.

Он слегка постучал пальцами по рулю, наклонил голову и устремил взгляд вперёд, но в его глазах промелькнула явная печаль.

— Если ты принесёшь свои феромоны, я их использую.

Ли Цинъе резко сжал руль, в его голосе послышалась радость:

— Правда?

— Правда. — Чжун Вань кивнул. — На самом деле я никогда не использовал феромоны моего брата. До моего следующего периода течки осталось ещё недели две.

— Тогда завтра же я пойду в больницу, чтобы извлечь феромоны и принести тебе в качестве запаса. — Ли Цинъе закончил фразу и украдкой взглянул на него. — Я могу навестить тебя в период течки? Просто чтобы позаботиться о тебе.

Период течки Омеги и период восприимчивости Альфы — это совершенно разные вещи. Когда Омега входит в период течки, он становится слабым и нуждается в заботе, но не теряет рассудок, как Альфа.

Чжун Вань нахмурился и довольно холодно ответил:

— Мой брат позаботится обо мне, тебе лучше не приходить ко мне домой. Мой брат тебя недолюбливает.

Ли Цинъе замолчал.

Чжун Вань понимал, что его слова могут ранить, и поэтому добавил с некоторым сожалением:

— Мой брат очень внимательный, он вряд ли доверит такое дело кому-то другому. Для нашей семьи ты пока чужой, он тебе не доверяет…

Чем больше он говорил, тем холоднее становилось на душе у Ли Цинъе.

Чжун Вань знал, что он не мастер слов, и сдался:

— В общем, ты понимаешь, я делаю это для твоего же блага. Если мой брат увидит тебя, он снова разозлится, и я не знаю, что тогда произойдёт… Всё из-за того, что ты сделал раньше.

— Да, это моя вина. — Ли Цинъе искренне признал свою ошибку. — Ладно, я не буду тебя беспокоить. Давай пока поедим, оставим этот разговор.

— Тогда я немного посплю, сегодня утром я рано встал, чтобы закупить цветы. — Чжун Вань зевнул и устроился на сиденье. — Разбуди меня, когда приедем.

— Хорошо.

Всю дорогу было тихо и спокойно. Ли Цинъе, боясь, что Чжун Ваню будет некомфортно спать, незаметно выпустил немного феромонов зелёной сливы.

Чжун Вань, который до этого хмурился, немного расслабился.

Через полчаса они добрались до ресторана. Чжун Вань потянулся, почувствовав запах цветов.

Он заметил, что у него на руках что-то тяжёлое, это был букет роз.

[Лестница слева, поднимись на второй этаж, я буду ждать тебя там].

На букете была прикреплена записка с почерком Ли Цинъе.

Только тогда Чжун Вань понял, что это не просто обед, а что Ли Цинъе приготовил для него сюрприз.

http://tl.rulate.ru/book/5514/188741