— Давай-ка я освежу твою память? — Её бесплотные цепи медленно поползли по полу, взбираясь по ножкам кровати и скользя по сбитым простыням. Они окружили её, готовые опутать и разом восстановить все воспоминания. Люцина была благодарна дымовой завесе, скрывавшей её рот, ведь ухмылка, которую она носила, немедленно бы её выдала. Её реакция будет снова и снова проигрываться в её чертогах памяти, как напоминание о скромном начале операции «Голем».
И о том, что случится с каждым, кто попытается встать между ней и её драгоценным па…
— Ты… ты ангел.
Она замерла; цепи застыли в тот самый миг, когда должны были установить соединение и вернуть украденное. Её безумная ухмылка сменилась растерянным хмурым взглядом, когда она отвела сигарету в сторону, щурясь на другую женщину. Конечно, та вела себя сговорчиво, и «Сэнди», который Люцина ей принесла, без сомнения, принесёт им кучу эдди, но это не повод так её называть. Если бы ангелы и существовали, Найт-Сити был бы последним местом, куда бы они отправились — вся эта чёртова дыра спрятана в слепой зоне у Бога.
К тому же, она была бы последним человеком, заслужившим нимб и пушистые крылья.
Так почему… Почему она улыбалась?
Превозмогая мучительную боль, терзавшую её тело, Глория подняла голову и широко, искренне улыбнулась ей, сумев продержаться так лишь несколько секунд, прежде чем снова упасть на подушку. Слёзы, собиравшиеся в её глазах, наконец хлынули потоком, и за каждым тихим всхлипом следовала гримаса боли. Когда слезинки стекли и глаза освободились от излишней влаги, нетраннер увидела, насколько глубоки были её эмоции, сиявшие светом во много раз ярче, чем адское пламя, которое и довело её до такого состояния.
Она хотела спросить о причине такой реакции, почти спросила, но Глория прервала её, попытавшись протянуть свободную руку. Рука дрожала и дёргалась, без сомнения, причиняя болезненное напряжение её и без того избитому телу, но она не останавливалась, пока не положила её на край кровати, ожидая, что та возьмёт её. Люцина этого не сделала, лишь недоверчиво уставившись на неё со своего набитого стула.
Для Глории это не имело значения. Она встретила взгляд нетраннера, сияя, и не желая сдаваться, пока не излила то, что было в её неуклонно угасающем сердце.
— Спасибо… спасибо тебе огромное, что спасла моего мальчика.
Сигарета чуть не выпала у неё изо рта, цифровые оковы испарились в одно мгновение. Одной лишь улыбки и взгляда было достаточно, чтобы ошеломить её; с Люциной никогда не обращались с такой теплотой и благодарностью, в костюме она была или без. Даже никто из команды Мэйна так на неё не смотрел. Пилар пялился на неё с вожделением, Мэйн и Дорио — с уважением, Ребекка — с восторгом, а Киви — с гордостью. Нежность просто… была не про неё.
Но потом она заговорила. И это одно предложение, всего одно предложение, наполненное большим количеством любви, чем она могла вынести, компенсировало годы её отсутствия.
— Я видела это лишь на мгновение, — продолжила она, слегка всхлипывая и объясняясь сквозь слёзы и невыносимую боль. — Я очнулась на секунду, и Ди больше не звал меня. Я подумала… я тогда действительно подумала, что он… это так меня напугало. Мой сын, мой милый mijo, умирал, а я ничего не могла сделать… — После этого ей понадобилась минута, чтобы подавить испуганное, полное ужаса рыдание.
Нетраннер молчала, пока та объясняла и боролась со слезами. Не потому, что хотела, а потому, что физически не могла издать ни звука. Она сидела, уставившись на неё с отвисшей челюстью, не в силах поверить в услышанное. Она не могла решить, что удивило её больше: неожиданная доброта Глории или её полное непонимание того, что Люцина на самом деле делала с Дэвидом. Она была настолько ошеломлена, что даже не могла оценить иронию ситуации.
Нет, это была ложь.
Что удивило её до глубины души, так это укол в сердце, когда её поблагодарили.
— Но потом я увидела тебя, с ним на пассажирском сиденье. Ты спасла его… — продолжила Глория, пытаясь и не сумев вытереть слёзы раненой рукой. Люцина мгновение наблюдала, и вид её страданий внезапно перестал быть таким приятным, прежде чем молча, осторожно протянула руку и смахнула их.
Она попыталась откинуться назад, желая проигнорировать этот маленький акт доброты, который только что совершила, но на обратном пути её ожидающая рука схватила её. Она замерла, инстинктивно полагая, что прикосновение будет жестоким, несмотря на слова Глории, но её лишь мягко, нежно сжали в ладони. Она не ответила на жест, но, опять же, отсутствие реакции ничуть не поколебало убеждённости Глории.
— Ты не должна была, я знаю, что не должна была, — продолжила она с большей силой теперь, когда физически держала её, пытаясь контролировать дыхание низкими, ровными вдохами. — Шишка из корпы жалеет таких, как мы… Такого просто не бывает. Я не знаю, почему ты решила так рисковать, но спасибо. Огромное спасибо… Пожалуйста, можно узнать твоё имя?
— Я… — Нетраннер пришлось остановиться, пытаясь найти, что сказать. Теплота, с которой к ней относились, была чрезмерной, она переполняла её испачканную смолой душу и заставляла её парить. Она знала, что такое привязанность, она наблюдала её у бесчисленного множества других людей.
Но никогда не смела надеяться, что её саму кто-то сможет полюбить.
— Я… это неважно, — Люцина прочистила горло, пытаясь отклонить её настойчивые проявления привязанности. У неё всё ещё была работа, что бы та ни говорила и как бы неправильно ни поняла ситуацию. Может, она и оставит украденные воспоминания при себе, но она всё равно должна была довести дело до конца. Она не собиралась подводить «Арасаку» только потому, что к ней проявили элементарное человеческое сострадание.
Но она всё равно ждала, не отнимая руки.
— Полагаю, это справедливо… — Глория сумела издать тихий, сдавленный смешок, глубже погружаясь в подушки. — Я украла у тебя, даже приставила пистолет к твоей голове из-за импланта. Я… — Она напряглась, поморщившись от внезапного приступа боли, прежде чем нашла в себе силы снова улыбнуться. — Я не виню тебя за то, что ты не спасла меня после этого. Я просто рада, что Дэвид в безопасности… он ведь в безопасности, правда?
— Да, конечно, — ей не пришлось об этом думать. Его выписали с парой синяков и, что самое главное, под её присмотром. Если уж на то пошло, он был самым защищённым ребёнком в Найт-Сити.
— Это хорошо… так хорошо, — вздохнула она, теперь глядя вдаль, а не на корпоратку. — Мой милый mijo, он для меня — целый мир. Он немного грубоват и не уверен, чего хочет, но не было ни единой секунды, чтобы я перестала его любить. И я не перестану, даже когда… — Она остановилась, её лицо на мгновение погрустнело, прежде чем она снова посмотрела на неё. — Я… я знаю, что не в том положении, чтобы просить, но не могла бы ты кое-что для меня сделать?
— …Что именно? — Люцина ответила не сразу, с подозрением и опаской. Другие просили её об одолжениях только тогда, когда им нужны были деньги, бесстыдный трах или отчёт на столе к концу дня. Она серьёзно сомневалась, что что-то из этого было у неё на уме, но это не помешало ей снова возвести стены.
Поняв, что её готовы выслушать, Глория сжала губы и собрала все имеющиеся у неё силы. Она начала садиться, и корпоратка удивила саму себя, почти сказав ей остановиться. Но она прикусила свой укороченный язык и наблюдала, позволяя ей подняться, пока они не оказались на одном уровне.
— Пожалуйста… — Доброта в её глазах, хоть и осталась, затвердела, превратившись в нечто решительное и непоколебимое. На одно мгновение она выглядела совершенно не похожей на умирающую женщину на больничной койке, вернувшись к своей прежней сущности лишь для того, чтобы донести своё послание. — Пожалуйста, присмотри за моим мальчиком.
Сигарета выпала из её пальцев, покатилась по треснувшему полу и слабо догорела. Она страдала на протяжении всей своей жизни, с самого детства находясь в очень близких отношениях с болью. Годы погружений за Чёрный заслон, словно какой-то фантастический охотник за сокровищами, исследующий древние подземелья в поисках сокровищ и власти, разрывали её психику на части, делая это снова и снова всякий раз, когда «Арасака» восстанавливала её, пока она не превзошла блуждающих ИИ. Её тело испытывали и ломали во время полевой работы, как для высшего руководства, так и для команды Мэйна. Ей даже устраивали эмоциональные испытания, ещё в те времена, когда её мечту обратили против неё.
http://tl.rulate.ru/book/5295/178110
Готово:
