× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Mental Hospital / Психбольница [❤️]: К. Часть 215

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Несмертный… Несмертный… — стоны продолжались, вырываясь из желудка, Чжан Аньчжи словно зациклился, повторяя: — Я не жалею… Я не жалею…

Голова горела, тело охватывал холод.

Начиналось заражение.

Сознание Чжан Аньчжи начало затуманиваться, и в этот момент он снова увидел свет.

Он замолчал, его дрожащие зрачки остановились на окровавленном Чэнь Ниюане, и его лицо побледнело:

— Как ты здесь оказался? Где врач?!

Он, казалось, немного запутался.

Чэнь Ниюань безразлично улыбнулся, продолжая говорить:

— Я вдруг захотел, чтобы вы рассказали мне о Чэнь Ици.

— Вы расскажете мне, правда?

В самом начале, когда он был в сознании, Чэнь Ици не появлялся.

Он сам обнаружил это по некоторым намёкам.

Обнаружил, что в его теле есть не только он.

Семь лет назад.

Где-то в горах Ваньчэна, тёмно-синий грузовик с извилистыми белыми полосами ехал по каменистой дороге, пока не остановился в пустынном месте.

Это место напоминало заброшенный карьер, с множеством каменных насыпей, вокруг не было запаха травы, только холодный, твёрдый запах земли и грязи. Вдалеке виднелась высокая гора, но и на ней растительности было мало.

Как будто эта земля была бесплодной.

У подножия горы был едва заметный тёмный туннель.

Тёмно-синий грузовик остановился здесь, и произошла передача чёрному грузовику, который затем въехал в тёмный туннель.

Вскоре чёрный грузовик остановился.

Чжан Аньчжи, с аккуратно причёсанными волосами, даже слегка блестящими, вышел из пассажирского сиденья. Он поправил свою одежду под светом ламп.

Водителем была молодая женщина с короткими волосами до ушей, одетая в жёлтый комбинезон, закрывающий всё тело, и толстые белые перчатки. Она ловко выпрыгнула из машины, её голос был звонким:

— Я же говорила, босс, не нужно было лично приезжать.

— Видите, как всё прошло гладко.

Чжан Аньчжи слегка нахмурился, но прежде чем он успел что-то сказать, женщина продолжила:

— И ведь говорили, что он самый послушный…

— И самый важный, — прервал её Чжан Аньчжи, глядя на сотрудников, которые, услышав шум, повернулись к ним. Он махнул рукой, показывая, что им не нужно подходить. — Поэтому я и взял его под свой контроль.

Он слегка опустил глаза, в его взгляде мелькнул блеск.

— Оставить его в руках Бай Чжана было бы ошибкой.

Женщина легко подняла двухметровый железный ящик из кузова, Чжан Аньчжи прищурился, понизив голос:

— Миньминь, как продвигается твоя мутация?

Миньминь ахнула, затем расстегнула комбинезон и посмотрела вниз, с гордостью ответив:

— До груди.

Чжан Аньчжи:

Он провёл рукой по лбу:

— Будь осторожна, чтобы никто не увидел. Твой синдром тоже довольно особенный.

— Yes! — Миньминь ответила на местном диалекте, затем, держа железный ящик, весело побежала: — Босс! Это в покой № 17, да?

Чжан Аньчжи не стал её останавливать, он медленно пошёл вперёд:

— Да.

Глубоко в горах, туннель значительно расширился, пол был выложен плиткой, стены были аккуратно отделаны, множество ламп освещали каждый угол.

Чжан Аньчжи шёл вперёд, время от времени с ним здоровались.

Пока он не дошёл до изолированной комнаты с номером 17 на двери.

Молодой человек, стоявший на страже, увидев его, немного взволнованно сказал:

— Директор! Неужели вы действительно смогли его заполучить.

Чжан Аньчжи махнул рукой:

— Просто Бай Чжан уже стар.

Молодой человек то ли фыркнул, то ли ничего не произнёс:

— Старик Бай слишком строго следует правилам. Официальные соглашения — это одно, но все знают, что на самом деле нужно делать, ведь многие правила расплывчаты… К тому же, этот подопытный — это же тот самый синдром!

— То есть с ним можно делать что угодно, и ничего не случится, верно?

— Нужно быть осторожным, — Чжан Аньчжи подошёл к прозрачному стеклу комнаты № 17, наблюдая, как Миньминь, напевая, вытаскивает забинтованного подростка из железного ящика и бросает его на кровать. — Он крайне чувствителен ко всем лекарствам. Некоторые усиливают их эффект, другие же действуют на него совершенно иначе.

— Поэтому будьте осторожны с лекарствами.

Чжан Аньчжи взял рацию:

— Миньминь, сними бинты с его головы, чтобы он пришёл в сознание.

Миньминь кивнула, затем быстро достала нож, которым обычно вскрывала посылки, сделала надрез и сняла бинты с головы подростка. Затем она замерла, обернулась и, почесав затылок, моргнула:

— Босс, этот парень уже в сознании!

Чжан Аньчжи удивился, глядя на Миньминь, которая, повернувшись к нему, открыла вид на голову подростка. Его чёрные глаза повернулись, глядя на них.

Молодой человек в белом халате рядом фыркнул, пробормотав:

— Доза на бинтах была недостаточной?

Чжан Аньчжи сначала объяснил:

— Наверное, потому что время было слишком длительным. В данных нет информации о таком длительном применении.

Затем он снова нажал на рацию:

— Чэнь Ниюань, с сегодняшнего дня твоим куратором буду я. Моя фамилия Чжан.

Чэнь Ниюань ответил примерно через минуту-две:

— А дедушка Бай?

Дедушка… Бай?

Чжан Аньчжи загадочно улыбнулся:

— Он слишком стар, поэтому уже на пенсии.

Подросток, казалось, был в замешательстве. Он смотрел на Чжан Аньчжи, затем через некоторое время неуверенно сказал:

— Кажется, я где-то вас видел.

Чжан Аньчжи улыбка не изменилась:

— У тебя хорошая память.

Его голос был спокойным:

— Тогда ты был ещё совсем маленьким, — он вспомнил об этом только после просмотра данных.

Чжан Аньчжи смог получить Чэнь Ниюаня среди множества других, отчасти благодаря этому.

Он и родители Чэнь Ниюаня когда-то были друзьями.

— Сегодня хорошенько отдохни, — голос Чжан Аньчжи прозвучал в этой маленькой комнате. Чэнь Ниюань закрыл глаза и слегка кивнул.

Сегодня хорошенько отдохни…

Чэнь Ниюань вдруг снова открыл глаза, он посмотрел на стеклянное окно, но увидел только уходящую спину Чжан Аньчжи.

Значит, завтра снова будут исследования?

Появилось новое оборудование? Дедушка Бай говорил ему, что все доступные для анализа устройства уже были испытаны…

Бинты с сильным запахом делали Чэнь Ниюаня вялым, но он всё же с трудом сел. Он посмотрел на женщину, которая напевала неизвестную мелодию, держа в руках несколько бинтов и собираясь выйти.

Сделав два шага, она обернулась, с любопытством спросив:

— Ты правда не умрёшь?

http://tl.rulate.ru/book/5637/205803

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода