× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Mental Hospital / Психбольница [❤️]: К. Часть 145

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Ици не мог понять, говорит ли он правду или нет, поэтому он принял слова Бусы за чистую монету и машинально написал:

[Я не хочу, чтобы ты умер]

Слова на экране заставили даже Чэнь Ици замереть, затем он быстро стёр их и поднял голову.

Бусы с странным выражением лица:

— ...Ты меня знаешь?

Чэнь Ици...

Он сдался:

[Сегодня мы впервые встретились]

[Но я просто не хочу видеть, как ты умираешь]

Имя Сяо Гоу действительно подходило. Чэнь Ниюань молча наблюдал, как Чэнь Ици быстро печатает, прямо и искренне рассказывая о том, что думает, без стеснения:

[Ты напугал меня, когда покончил с собой]

[Поэтому я не убежал]

Бусы не изменил ни выражения лица, ни позы, но если присмотреться, можно было заметить, что он замер.

Чэнь Ици почувствовал, что такая возможность поговорить с ним лицом к лицу бывает редко, а может, и последний раз, поэтому он смотрел на это лицо, идентичное его собственному, но почему-то заставляющее его сердце биться быстрее, и продолжил печатать —

[Не волнуйся, я не буду делать ничего плохого, но мне нужно найти амэньцзя, поэтому я не могу пойти в Сумасшедший дом]

[Вот почему я не хочу идть с тобой]

— Подожди, — прервал его Бусы.

Чэнь Ици, который хотел ещё объяснить, растерянно поднял голову. Он увидел, как Бусы пошёл по аллее и обернулся:

— Иди сюда.

Обычный тон, без той раздражающей насмешливости и едва уловимой улыбки. Чэнь Ици, держа телефон Бусы, последовал за ним.

Затем он увидел, как кто-то снова подошёл к тому месту, где они были, чтобы забрать тело амэньцзя.

Вот как.

Бусы услышал шаги позади себя, уже не скрываемые, будто немного весёлые.

Это было совсем не так, как он представлял себе в бою. Он думал, что человек, способный на такие жестокие действия, по крайней мере, не будет ходить как ребёнок.

Странно.

В очень странно.

Чэнь Ици смотрел на спину Бусы и тихо спросил Екэмодо:

— Как думаешь, Бусы сможет меня убить?

Чэнь Ниюань замер.

— Чтобы прошлая версия себя убила семнадцать?

Через некоторое время Чэнь Ици услышал насмешливый голос амэньцзя:

— Ты действительно не хочешь найти амэньцзя, убить его, забрать Небесный кристалл и разрушить Между-мирье?

— И выбираешь такой похожий на побег вариант?

У Екэмодо и Бусы рты одинаково остры. Чэнь Ици почувствовал, что ему немного трудно. Просто он совсем не мог найти никаких зацепок.

Он знал, что тот постоянно следит за ним, но «не видит» его…

— Эй?

Чэнь Ици вздрогнул, остановился, открыл рот, чтобы что-то сказать, но затем с сомнением опустил голову и начал печатать на телефоне Бусы: [Тот амэньцзя для Бусы — это то же самое, что и я, верно?]

Чэнь Ниюань, видя, что Чэнь Ици остановился, а впереди Бусы тоже остановился, лениво кивнул.

[Тогда, если он коснётся чего-то и издаст шум, я это замечу, правда?]

Чэнь Ниюань почувствовал, что в этой строке слово «я» на самом деле должно было быть «ты». Чэнь Ици мог и не заметить, но он точно бы заметил.

Невидимая сила распространилась по телу, руки почувствовали нечто вроде зуда. Чэнь Ици понял, что Екэмодо хочет использовать руки, и уступил ему.

На телефоне, быстрее чем он мог бы напечатать, появилась строка: [Он до сих пор не издал ни звука, так что, скорее всего, это очень, очень осторожный амэньцзя… Но, если он существует, то обязательно будет момент, когда его обнаружат.]

Екэмодо усмехнулся, взглянул на небо и снова написал четыре слова: [Должно произойти скоро.]

Должно произойти… скоро?

Чэнь Ици посмотрел на небо в глазах Екэмодо, затем понял что-то, и глаза его загорелись. Он снова взял контроль над телом и напечатал строку.

Они обменивались сообщениями: [Но он не глуп, так что нужен подходящий момент.]

Чэнь Ици поднял глаза на Бусы, который остановился впереди и смотрел в их сторону, и уголки его губ приподнялись: [У меня есть идея!]

— Что ты делаешь?

Увидев, как его телефон двигается в воздухе, Бусы наклонил голову и спросил.

Как только он закончил говорить, он услышал серию быстрых шагов, затем увидел, как его телефон «летит» к нему и оказывается перед его лицом, на ярком экране которого была строка:

[Можно тебя о чём-то попросить?]

Бусы улыбнулся, очень добродушно, и категорически отказал:

— Нет.

Телефон убрали, затем через некоторое время он снова загорелся: [Пожалуйста.]

И это всё? Бусы почесал подбородок, его взгляд скользнул в сторону, как будто он размышлял, затем сказал:

— Обменяй на твой секрет. Например, настоящее имя, или почему ты не хочешь, чтобы я умер… что-то вроде того. Конечно, я должен посмотреть, смогу ли я помочь с этим.

Телефон в воздухе отдалился, человек, назвавший себя Сяо Гоу, казалось, колебался некоторое время, затем телефон снова приблизился, на нём было простое слово: [Хорошо.]

Бусы с интересом засунул руки в карманы:

— Так что ты хочешь, чтобы я сделал?

Чэнь Ици снова посмотрел на тёмное облако на восточном небе, затем закончил печатать и передал тело Екэмодо.

Чэнь Ниюань с отвращением посмотрел на телефон и добавил:

— Если не выдержишь, не смотри.

Чэнь Ици буркнул в ответ:

— Я понял… это не повлияет на тебя. Позови меня, когда закончишь.

Затем Чэнь Ниюань двумя пальцами с отвращением взял телефон и повернул его к Бусы.

На экране размером с ладонь была строка, которая казалась немного весёлой: [Пожалуйста, через некоторое время постарайся изо всех сил убить меня (смайлик)]

Бусы: […]

Телефон приблизился к нему ещё больше. Бусы смутно осознал, что человек перед ним стал немного раздражённым, не таким глупым и оживлённым, как раньше. Поэтому он тоже не стал больше спрашивать, просто забрал свой телефон. Через некоторое время… это когда?

Бусы услышал шаги, удаляющиеся, и последовал за ними.

Они пришли к озеру. Кипящая вода уже успокоилась, но жара не рассеялась, вода всё ещё была очень горячей.

Бусы не понимал, что Сяо Гоу хочет сделать, поэтому ему стало ещё любопытнее. Он немного приблизился к тому месту, откуда доносились шаги.

В следующий момент он услышал звук ветра и инстинктивно отклонился в сторону.

Но было уже поздно.

Он увидел знакомую коробку, которая отлетела от него, как будто её что-то вытащило.

Это была коробка с Тяньцзином.

Как вспышка, Бусы вдруг понял, что означало «через некоторое время» в сообщении Сяо Гоу.

Это было сейчас, в этот момент.

Квадрат превратился в длинный меч. Среди удивлённых и изумлённых криков окружающих Бусы последовал за быстро улетающей коробкой.

http://tl.rulate.ru/book/5637/205738

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода