Готовый перевод Second love / Вторая любовь: К. Часть 12

Они подошли к окну, где стоял небольшой прямоугольный чёрный мусорный бак, на поверхности которого валялось несколько окурков.

Окно было приоткрыто, и прохладный ветерок проникал внутрь. Лян Вэньюй почувствовал облегчение.

— Какие у вас с ним отношения? — он закурил, засунув одну руку в карман, хотя прекрасно знал ответ. — Пара?

Ю Хэфэн замер, затем покачал головой:

— Просто коллеги.

Коллеги, подумал Лян Вэньюй. Какие же они назойливые.

Левую руку он держал в кармане брюк, а правой небрежно держал сигарету, стряхивая пепел в пепельницу.

— Почему он знает о нас?

Ю Хэфэн не ответил. Лян Вэньюй, проявив терпение, повторил вопрос, думая, что разговаривать с этим молчуном — сущее наказание. Три слова из него не вытянешь.

Если бы Сун Чжо был здесь, он бы яростно обвинил Лян Вэньюя в том, что он подонок. Человека, которого он переспал в пьяном угаре, а теперь спокойно стоит перед ним, и он ещё ожидает, что жертва будет с ним разговаривать?

Ю Хэфэн неловко ответил:

— В тот день у меня была температура, он принёс мне лекарство и случайно увидел следы на теле.

А, вот как. Лян Вэньюй хмыкнул, внезапно заметив, что омега, когда смущается, выглядит довольно привлекательно.

Из-за светлой кожи его уши краснели особенно заметно, нежный розовый цвет покрывал ушные раковины, делая их почти полупрозрачными, выглядели они горячими и мягкими.

Значит, когда у него была температура, он выглядел так же? И Ли Сэнь видел его таким?

Человек, которого он использовал, теперь привлекал внимание других. Это было неприятно.

Незаметно отведя взгляд, Лян Вэньюй уставился в тёмное окно.

Не пара, и, судя по всему, Ю Хэфэн не питает к Ли Сэню никаких чувств. Да и родственников в городе у него нет. Значит, всё будет проще.

Теперь перейдём к делу.

— Ты уже знаешь, что сказал адвокат. У семьи Лян была непобедимая команда юристов, выигравшая дела на миллиарды. Такие мелкие манипуляции были для них пустяком. Запугать неопытного омегу — всё равно что убить комара из пушки.

— Да, — Ю Хэфэн нервничал.

— Ли Сэнь — бросивший учёбу подросток, поссорившийся с семьёй. Из-за тебя он скоро будет должен мне крупную сумму и, возможно, окажется в тюрьме.

— Да, — он стал ещё более нервным.

— Твой доход сейчас в основном зависит от работы терапевтом по информационным железам у Лян Ци. Я могу в любой момент это прекратить.

— ...Да, — лицо Ю Хэфэна моментально побледнело.

— У меня есть договор. Подпишешь — всё спишем, и ты получишь дополнительные вознаграждения. Лян Вэньюй долго думал, как бы поизящнее сказать о содержании.

Он подумал, что, наверное, стоило поручить это Дай Луню.

— Что? — на лице Ю Хэфэна снова появилось выражение недоумения, такое же, как утром, когда Лян Вэньюй его видел.

Ночной ветер дул между ними, атмосфера словно замерла, можно было услышать, как всё покрывается льдом.

— Почему... я? — Ю Хэфэн пристально смотрел на него.

— Без причины.

Лян Вэньюй сохранял невозмутимость, хотя внутри ему было крайне неловко. Он спокойно курил.

Почему он захотел Ю Хэфэна?

Как будто, проходя мимо мусорного бака, он вдруг захотел грязную игрушку, которая там лежала.

Хотел взять её в руки, рассмотреть.

Хотя это была всего лишь выброшенная, никому не нужная, дешёвая вещь.

Лян Вэньюй не понимал, откуда у него появилось такое неприличное желание.

Поэтому он не собирался ухаживать за Ю Хэфэном, как за другими любовниками. Такой человек не стоил усилий.

Быстро заполучить, удовлетворить своё странное любопытство, а затем выбросить — вот правильный и быстрый способ решить эту проблему.

— Но, но... — Ю Хэфэн нервно сжимал руки, зубы почти стучали, он выглядел крайне нерешительным.

Лян Вэньюй смотрел на него своими стеклянными глазами, и под таким взглядом Ю Хэфэн не смог продолжить.

Как будто робот, столкнувшийся с ошибкой, он застрял на проблеме, которую не мог решить.

Сигарета догорала, Лян Вэньюй раздавил окурок в пепельнице, и струйка белого дыма поднялась вверх.

— Ещё вопросы? — он бросил косой взгляд.

Пожалуйста, не задавай больше вопросов, он действительно не хотел произносить больше ни одного слова, которое могло бы его унизить.

Угрожать омеге, чтобы переспать с ним — кто тут вообще в выигрыше?

Поскольку Ю Хэфэн молчал, Лян Вэньюй решил:

— Остальное обсудишь с Дай Луном.

Ю Хэфэн всё ещё молчал, не было ни явного согласия, ни явного отказа, его нерешительность в глазах Лян Вэньюя была слабостью перед искушением.

Он был уверен, что, когда Ю Хэфэн увидит условия договора, станет ещё более покорным и молчаливым.

Просто лежать и раздвигать ноги, чтобы получить совершенно другую жизнь — он не думал, что такой человек сможет отказаться от таких выгодных условия.

Он повернулся:

— Ты ещё здесь?

Ю Хэфэн ахнул:

— ...Сегодня вечером?

Лян Вэньюй остановился, изначально он не планировал начинать сегодня, но...

Внезапно захотелось. Желание альфы, казалось, не нуждалось в объяснениях.

Он спокойно взглянул на часы:

— У тебя есть десять минут, чтобы объяснить ситуацию своему коллеге.

Чтобы он больше не устраивал сцен.

*

В коридоре больницы Лян Вэньюй стоял, мрачный.

Альфа был красив, как модель с рекламы, но его аура отпугивала всех вокруг.

В комнате за его спиной Ли Сэнь бушевал, его гневные слова вырывались из-за двери, звукоизоляция в палате была ужасной, и снаружи всё было слышно.

— Ю Хэфэн, ты идиот! У тебя вообще есть хоть капля мозгов?!

— Полиция, полиция! Чёрт, в крайнем случае я сяду в тюрьму!

— Хватит прикрываться ребёнком! Не могу бросить маленького принца из богатой семьи — ты думаешь, я поверю в эту чушь?! А?!

— ...

Лян Вэньюй молча слушал снаружи, он не хотел больше пачкать руки, это раздражало, поэтому он оставил всё это омеге, чтобы тот разбирался сам.

Продолжай ссориться, лучше бы вы поссорились навсегда.

Лян Вэньюй отвёз Ю Хэфэна в отель, в тот, где у него был постоянный номер на верхнем этаже.

На прямой асфальтированной дороге чёрный лимузин скользил бесшумно, водитель не отвлекался, сосредоточенно управляя машиной. Лян Вэньюй сидел на заднем сиденье, Ю Хэфэн съёжился рядом с ним, молча глядя в окно.

По его напряжённой спине было видно, что он нервничает.

Городские огни мелькали за окном, внутри машины было тихо, как в заброшенном саду.

http://tl.rulate.ru/book/5616/203011