Готовый перевод My Boyfriend’s Boss Is My Ex / Босс моего парня — мой бывший [❤️]: К. Часть 42

Но Лу Синчжоу только взглянул и заменил свою обычную чашку. Черно-белые мишки тесно прижались друг к другу, как будто их отношения действительно были близкими.

Он никогда не говорил о любви.

Но Си Цин всегда чувствовал, что он заботится о нем.

Поэтому, когда он обернулся и увидел взгляд Лу Синчжоу, он тоже был тронут.

Возможно, легкий вкус сливового вина за ужином придал ему смелости. Сладкая горечь тихо горела в крови, сжигая последние сомнения. Или, возможно, взгляд Лу Синчжоу был слишком сосредоточен, настолько, что у Си Цина возникло ощущение, что в этом ярком, сверкающем мире есть только они двое.

Поцелуй стал естественным.

Он встал на цыпочки и прикоснулся к губам Лу Синчжоу.

Ощущение было прохладным, с влажностью ночного ветра.

Лу Синчжоу, казалось, на мгновение замер. Эта короткая пауза заставила сердце Си Цина упасть. Он почти готов был отступить из-за своей опрометчивости.

Однако, как раз в тот момент, когда он хотел отстраниться, теплая ладонь с силой обхватила его за шею, не давая ему отступить.

Это действие, если бы его совершил кто-то другой, могло бы показаться слишком властным, но странным образом успокоило тревожное сердце Си Цина.

Лу Синчжоу углубил поцелуй.

Его поцелуй был таким же, как и он сам, спокойным и сдержанным, неторопливым, но точно затрагивающим чувствительные нервы Си Цина.

Си Цин неуклюже отвечал, неловко, как ребенок, делающий первые шаги. Каждый его намек был пойман и направлен другим.

Легкая кислинка сливового вина распространилась в переплетении губ, смешиваясь с их дыханием. В душной летней ночи она превращалась в головокружительное опьянение.

В этот момент мир затих, остались только переплетенные сердцебиения и дыхание.

Все тревоги и страхи Си Цина в этом поцелуе были временно успокоены.

Хотя это был его первый роман, он полюбил ощущение поцелуев благодаря Лу Синчжоу. Переплетение губ легко позволяло ему чувствовать близость их отношений.

Позже каждая ссора и недопонимание быстро исчезали в поцелуях, которые Лу Синчжоу инициировал.

Си Цин легко терял свой гнев.

Звук сирены постепенно стих. Теплое ощущение, которое в сновидении было бесконечно усилено, внезапно исчезло.

Си Цин боролся между сном и пробуждением. Та забота, которую он, как ему казалось, наконец поймал, стала далекой и неясной.

Фейерверки громко взрывались, затем тяжело падали, оставляя в воздухе лишь серые следы.

Тихие голоса проникали в его уши через щели сновидения.

— Первичный осмотр… изменения в сегменте ST-T… повышение уровня сердечных ферментов… коронарная КТ не показала закупорки… вероятно, это стрессовая кардиомиопатия.

— Кардиомиопатия? — Хэ Нань был незнаком с этим термином.

— Да, — объяснил врач. — Это заболевание сердца, вызванное экстремальными эмоциями или физическим стрессом, также называется синдромом разбитого сердца. Клинические проявления похожи на острый инфаркт, но по сути это временное нарушение функции сердечной мышцы из-за выброса большого количества гормонов из-за стресса.

Хэ Нань слушал, ничего не понимая.

— Эта кардиомиопатия обратима. Как только пройдет острая фаза, избегая повторного сильного стресса, функция сердца постепенно восстановится в течение нескольких недель или месяцев. — Врач успокоил. — Самое главное — не допускать, чтобы пациент снова подвергался сильным эмоциональным переживаниям.

Хэ Нань кивнул, собираясь оформить документы для госпитализации.

Си Цин должен был провести два дня в кардиологическом отделении под наблюдением, а затем перейти в обычную палату.

Хэ Нань только взял документы и вышел, как в конце коридора раздались быстрые и решительные шаги.

Он поднял голову, зрачки резко сузились.

Лу Синчжоу и Цзян Ци шли навстречу, рядом с ними были два пожилых врача.

Лу Синчжоу не говорил. Цзян Ци прямо подошел к Хэ Наню, его тон был холодным:

— Господин Лу уже знает о состоянии господина Си. Он требует немедленно организовать для господина Си лучшую палату, с круглосуточным специальным уходом.

Он отступил, показывая врачей:

— Это специалист по кардиологии, а это специалист по психологии. Состояние господина Си лучше всего будет под их наблюдением.

Хэ Нань узнал их.

На стене рядом висели их фотографии, список заслуг был пугающе длинным.

Но…

Хэ Нань нахмурился:

— Нет.

Он встал у двери:

— Врач сказал, что он больше не должен подвергаться сильным эмоциональным переживаниям. Сейчас ему нужна абсолютная тишина и безопасная обстановка.

Его взгляд устремился на Лу Синчжоу:

— Он не захочет никакого контакта с вами.

Лицо Лу Синчжоу было мрачным. С момента появления на нем лежала тень холода. Его волосы на висках были растрепаны, на лице еще не исчезли четкие красные следы от пальцев. Он прошел через вход больницы с этим лицом.

Цзян Ци слегка нахмурился:

— Господин Лу просто хочет убедиться, что господин Си получит лучшее лечение. Это из заботы.

— Забота? — Хэ Нань чуть не рассмеялся. — Ваш способ заботы — довести человека до сердечного приступа? Господин Лу?

Он поднял голову:

— Сейчас Си Цин меньше всего хочет видеть вас.

Он произнес каждое слово четко:

— И, господин Лу, вы и Си Цин не связаны родственными узами. У вас нет права его видеть.

Слова не связаны родственными узами стали последней искрой, поджигающей пороховую бочку.

Грудь Лу Синчжоу резко поднялась, линия челюсти напряглась.

Он резко сжал кулак, рана на руке мгновенно раскрылась, тыльная сторона ладони окрасилась кровью.

Исходящая от него атмосфера заставила Хэ Наня инстинктивно отступить на шаг.

— Не связаны родственными узами? — Он смотрел на Хэ Няня, взгляд сверху вниз, словно хотел его проглотить. — Хэ Нань, повтори еще раз.

Хэ Нань почувствовал, как волосы на затылке встали дыбом.

Но он все же сказал:

— Я сказал, что дела Си Цина не ваше дело. Пожалуйста, уходите немедленно.

Лу Синчжоу рассмеялся.

Он холодно сказал:

— Не мое дело, значит, твое дело? Хэ Нань, в компании каждый год проводят медосмотр. Если я не ошибаюсь, психологическое обследование тоже входит в него?

Его намек был очевиден.

Хэ Нань замер.

Лу Синчжоу все же учитывал предупреждение врача о полном отсутствии сильных переживаний, поэтому сам не вошел в палату.

http://tl.rulate.ru/book/5610/202148