× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Divorced Straight Man and Divorced Gay Get Remarried / Разведённый натурал и разведённый гей снова женятся [❤️]: К. Часть 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Всё-таки моя фигура лучше твоей.

Чжуан Чэн почувствовал укол, но, возможно, после всех предыдущих ударов, это уже не так задевало, и он сохранял спокойствие.

— Не нужно так сравнивать! Я знаю, что у тебя хорошая фигура, но ты же не видел мою, чтобы делать такие выводы. Может быть, я просто выгляжу худым в одежде, а на самом деле у меня есть мышцы.

На самом деле фигура Лу Тинхана была лучше, поэтому Чжуан Чэн не стал спорить, лишь надеясь на малейшую возможность.

— Ох. Извини.

Чжуан Чэн был ещё больше раздражён. Ему хотелось показать, как его глаза закатываются, но он сдержался. Это «ох» заставило Чжуан Чэна замолчать, и он перестал пытаться поддерживать разговор. Они были незнакомы, и Чжуан Чэн начал говорить, чтобы избежать неловкости, ведь они собирались пожениться, и нельзя было вести себя как чужие.

Они подошли к ЗАГСу, который находился рядом с тем, где они только что развелись. Чжуан Чэн вдруг подумал:

— Нам нужно записываться?

Лу Тинхан посмотрел на него, как на дурака:

— Ты думаешь, на свадьбу нужно записываться?

— Ээ, я забыл.

Чжуан Чэн, казалось, потерял рассудок, раз упустил такую очевидную вещь. Популярность разводов и свадеб была противоположной, и записываться на свадьбу не нужно было.

— Погоди.

Чжуан Чэн уже хотел выйти из машины, но его остановили, и он снова закрыл дверь.

— Что такое?

Чжуан Чэн подумал, что нужно побыстрее закончить, чтобы не тратить время. Ему ещё нужно было заехать в больницу.

— Ты ещё можешь передумать.

— Это же относится и к тебе.

Чжуан Чэн только сказал это и вышел из машина.

— Хах, интересно.

К счастью, Чжуан Чэн уже вышел и не услышал его последних слов, иначе он бы подумал, что Лу Тинхан — зазнайка.

Оба они женились не в первый раз, поэтому всё прошло гладко. Только свадебное фото нужно было сделать на месте, что заняло некоторое время, но в ЗАГСе было пусто, и ждать не пришлось.

Сотрудник был очень любезен, пока не увидел графу о семейном положении в документах.

— Вы сегодня только развелись?

Это был риторический вопрос, учитывая необычность ситуации.

— Мы развелись с другими людьми, а теперь хотим быстро пожениться. Разве это невозможно?

Их взгляды встретились, и в их головах мгновенно возникла драма: оба изменяли в браке, один из них, возможно, был бисексуалом, и, только разведясь, они сразу же решили жениться, даже не скрывая этого. Но, несмотря на мысли, на их лицах оставались вежливые, хотя и немного неловкие улыбки.

— Просто уточняю, конечно, можно!

— Отлично!

Чжуан Чэн вздохнул с облегчением и, чтобы показать, что их чувства крепки, взял Лу Тинхана за руку.

— У вас, наверное, очень крепкие отношения?

— Конечно, мы очень близки. Мы хотим стать новобрачными как можно скорее.

Чжуан Чэн улыбался, не отпуская руку Лу Тинхана. Со стороны они выглядели как влюблённая пара. Лу Тинхан выглядел менее строгим, чем обычно, его брови были расслаблены, и он время от времени смотрел на Чжуан Чэна, словно полный любви. Он уже посмотрел его данные и понял, что Чжуан Чэн действительно худой. Сначала он этого не заметил из-за свободной одежды, но теперь, в облегающей рубашке, это стало очевидно, особенно его тонкая талия, которую можно было обхватить двумя руками.

Сотрудник, поняв ситуацию, всё же задал необходимые вопросы:

— Вы добровольно вступаете в брак?

— Да.

Они ответили хором.

— Есть ли какие-либо юридические препятствия для брака?

— Нет.

Весь процесс занял менее 20 минут, и они перешли к следующему этапу.

— Подвиньтесь немного ближе. Вот так, отлично.

Чжуан Чэн впервые был так близко к Лу Тинхану. Помимо явного аромата, он чувствовал его сердцебиение и дыхание. Его мозг был пуст, и он механически выполнял указания фотографа, хотя тело было напряжённым, а уши покраснели. Лу Тинхан с трудом выдавил улыбку. Он старался, возможно, немного играя, но по сравнению с первой свадьбой, он был спокойнее.

Чжуан Чэн, пока настраивали оборудование, шепнул ему на ухо:

— Нам не нужно так стараться, правда?

Даже если нет чувств, если обе стороны согласны и нет юридических препятствий, они всё равно выдадут свидетельство о браке, даже не задавая лишних вопросов.

Лу Тинхан тихо ответил:

— В будущем придётся играть, так что сейчас хорошая возможность потренироваться.

Взгляд Лу Тинхана отклонился от камеры и устремился на Чжуан Чэна. Его ресницы были длинными, под глазами виднелись легкие тени, которые даже макияж не смог скрыть. Видимо, он действительно сильно устал в последнее время, неудивительно, что в машине он так крепко уснул. Лу Тинхан вдруг почувствовал гордость за свои навыки вождения, ему удалось так расслабить этого «маленького нуля».

Да, именно «маленький ноль».

С первого взгляда на этого человека он мог с уверенностью сказать, что такие, как Чжуан Чэн, встречались ему и во время учебы, и в кругах общения. Он всегда считал, что таких людей легко распознать в повседневной жизни, и Чжуан Чэн, вероятно, не исключение. Однако стереотипы не всегда соответствуют реальности. Например, в Чжуан Чэне не было той «язвительности», о которой часто говорят. Он мог легко общаться даже с человеком, с которым у него не было ничего общего.

Возможно, этот брак действительно принесет хорошие результаты. Лу Тинхан предпочитал, чтобы его социальный ярлык оставался «гетеросексуалом», хотя сам он считал себя скорее асексуалом. Лучший исход, который он мог представить, это взаимное уважение и поддержка, как в семье. Возможно, даже без секса, с разными ориентациями, они смогут прожить нормальную жизнь.

— Тоже верно, — немного подумав, ответил Чжуан Чэн.

Впереди их ждали встречи с родителями и свадьба, где им придется играть свои роли.

Они уже заранее продумали логические нестыковки, сочинили историю о том, как их чувства развивались, и теперь оставалось только проявить свои актерские способности.

— Ха-ха! У новобрачных такие прекрасные чувства! Сразу видно, что они идеально подходят друг другу, — весело сказал фотограф, наблюдая за их сладкими позами во время съемки.

— Спасибо! — Чжуан Чэн получил признание за свою игру.

Рука Лу Тинхана обнимала его за талию, голова Чжуан Чэна слегка склонилась к его плечу, их движения были близки и нежны. Только Чжуан Чэн знал, что рука Лу Тинхана не обнимала его, а скорее слегка касалась, как будто поглаживая.

http://tl.rulate.ru/book/5576/197636

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода