Готовый перевод Mutual Taming / Взаимное приручение [❤️]: К. Часть 100

Лай Ли склонился у него между ног, слегка лизнул, затем поднял тёмные глаза и заботливо сказал:

— Брат, постоянный приём снотворного вреден для здоровья.

Дай Линьсюань провёл пальцами по волосам Лай Ли, резко поднял его голову:

— Что ты делаешь!?

— И ещё ты теряешь бдительность… — Лай Ли опёрся руками по бокам тела Дай Линьсюаня, поднялся на колени и, подползая ближе, улыбнулся. — Если бы это был кто-то другой, он бы уже успел сделать кучу компрометирующих тебя фото.

Дай Линьсюань только что принял таблетку, голова была тяжелой, он почти подумал, что это сон.

Но это не был сон. Лай Ли действительно взломал его дверь и забрался в его кровать.

Дай Линьсюань сжал кулак, костяшки пальцев хрустнули, от напряжения они побелели:

— Ты снова напился?

— Нет, — Лай Ли высунул язык, чтобы доказать свою невиновность. — Не выпил ни капли.

Голос Дай Линьсюаня никогда не был таким холодным, он леденил душу:

— Тогда объясни, что ты делаешь?

— Очевидно, — Лай Ли, не обращая внимания на боль от выдёргивания волос, прижался лицом к шее Дай Линьсюаня, лизнул давно желанную ключицу. — Чтобы доказать, что я не шучу, ты можешь обратиться ко мне в любое время.

— Обратиться к тебе? — Дай Линьсюань схватил Лай Ли за шею сбоку, заставив его поднять голову. — Обратиться к тебе рискованнее всего. Лай Ли, ты мой младший брат, если я пересплю с кем-то другим, это максимум сделает меня геем, а если с тобой — это будет нарушением этики. Если об этом узнают, как ты думаешь, что они скажут?

Эти слова звучали знакомо. У Лай Ли заболели уши.

— Брат, что это за избирательное чувство морали по отношению ко мне? — Лай Ли наклонил голову, шея глубже ушла в ладонь Дай Линьсюаня. — Разве не ты засунул свой член мне в рот, когда только вернулся в страну?

Дай Линьсюань за всю жизнь не произнёс ни одного ругательства, и эти грубые слова Лай Ли буквально оглушили его. На мгновение он почувствовал, как сердце остановилось, закрыл глаза и некоторое время молчал.

— Никто не узнает, брат, — Лай Ли подробно изложил свои преимущества. — Ты сам сказал, что я всегда буду твоим младшим братом. Наши отношения станут защитой, даже если мы будем вместе приходить и уходить, это будет нормально. Если только кто-то не поставит камеру перед твоей кроватью и не снимет, как мы занимаемся сексом, откуда они узнают?

— С посторонними слишком легко попасться, достаточно одного фото, где вы будете чуть ближе, чтобы придумать кучу историй — только я не нанесу ущерба твоей жизни и карьере, безопасно и надёжно…

Взгляд Лай Ли был мрачным, он, не обращая внимания на удушье от сжатия шеи, наклонился и обнял Дай Линьсюаня, поцеловав его кадык. Дай Линьсюань вздрогнул, словно очнувшись, и резко отпустил.

— …Слезай!

Лай Ли, словно злой и невинный демон, соблазнительно прошептал:

— Я не принесу проблем, и когда в будущем я больше не понадоблюсь, ты сможешь легко закончить это, не будет никаких обязательств.

Голос Дай Линьсюаня был слегка хриплым, он снова сказал:

— Слезай.

— Брат… — хотел добавить Лай Ли.

— Мне не нужно это сейчас, и не понадобится в будущем, — глаза Дай Линьсюаня, обычно ясные, как янтарь, теперь были мутными, его взгляд был тяжёлым, когда он смотрел на Лай Ли. — То утро было моей ошибкой, я подал плохой пример — я сказал, иди в полицию, я не буду уклоняться от ответственности.

Лицо Лай Ли исказилось, он предупредил:

— Я тоже сказал, Дай Линьсюань, не разговаривай со мной так.

Пока Лай Ли приподнялся, Дай Линьсюань схватил его за талию и откинул в сторону, сделав несколько шагов и слез с кровати, едва сдерживая спазмы в горле.

Даже зная, что это неправильно, даже решив отпустить, тело всё равно не могло контролировать свою реакцию.

Это твой младший брат, которого ты вырастил своими руками, ты видел, как он вырос от твоего пояса до нынешнего роста, обнимал его бесчисленное количество раз, утешал, купал, кормил, учил читать и писать… Даже если он не любит тебя, ты всё ещё можешь испытывать к нему желание.

Лай Ли, следуя за ним, наступил в тапочки у кровати и услышал хриплый голос Дай Линьсюаня:

— Не подходи.

От кровати до двери ванной было всего несколько метров, но они истощили Дай Линьсюаня. Он опёрся на дверь, слегка обернулся:

— Если ты не можешь пойти в полицию, то подожди немного, я дам тебе ответ.

— Сяо Ли, я обещаю, что не позволю никому игнорировать тебя. Никто не займёт твоё место, поэтому тебе не нужно делать это… чтобы что-то доказать.

— …Я знаю, — пробормотал Лай Ли.

Дай Линьсюань не расслышал, у него не было сил даже улыбнуться, желудок сводило, виски пульсировали. Он сделал шаг вперёд, чтобы захлопнуть дверь ванной.

Рука бесшумно приблизилась, остановила его движение, а сзади прижалось горячее тело.

Дай Линьсюань почувствовал, как кадык дрогнул, он уже думал, что Лай Ли не услышал его, и, сдерживая дискомфорт, собирался объяснить ещё яснее и понятнее, как вдруг Лай Ли заговорил.

— Брат, у меня никогда не было проблем с памятью.

В обычное время Дай Линьсюань мог бы легко справиться с этой неуклюжей попыткой выведать информацию, но он принял снотворное меньше часа назад, и его тело и мозг были словно налиты свинцом, медленные и мутные.

Сердце билось неровно, перед глазами двоилось.

Он почти поверил, что Лай Ли помнит, но притворяется, что забыл.

Пауза Дай Линьсюаня длилась достаточно, чтобы Лай Ли понял ответ. В прошлый раз это был вопрос, теперь это утверждение.

— Брат, мы спали два года назад.

Голос Лай Ли был тихим и уверенным, словно муравей полз по уху Дай Линьсюаня, оставляя после себя не только щекотку, но и укол, словно жало вонзилось в кожу.

Взгляд Дай Линьсюаня был расфокусирован, он смотрел в пустоту, одной рукой разжимая руку, сжимающую его талию, другой вытаскивая руку из-под ладони Лай Ли. Не оборачиваясь, он толкнул его назад.

Лай Ли, не ожидая этого, чуть не упал на пол, а когда пришёл в себя, брат уже вытащил ключ и захлопнул дверь ванной. Изнутри донёсся лёгкий щелчок — дверь была заперта.

— Дай Линьсюань!! — Лай Ли несколько раз попытался открыть дверь, затем начал стучать: — У тебя десять секунд, не откроешь — выбью!

— Десять.

— Девять.

— Восемь.

В ответ на счёт доносился только шум воды, едва слышный.

Лай Ли потерял терпение, пнул дверь ногой. Дверь, оставленная застройщиком, была не только звукоизолированной, но и прочной, она лишь слегка дрогнула. Лай Ли пожалел, что, копируя ключи от всех комнат, пропустил ванную.

http://tl.rulate.ru/book/5558/195035