Готовый перевод Deception Game / Игра обмана ✅: Глава 109

Чжун Ван на этот раз пережил период течки недолго, и его реакция была не такой сильной, как раньше. После трёх дней отдыха дома он уже почти пришёл в себя.

В это время полиция сообщила о новых новостях: они нашли зацепку.

Они установили личность курьера, а затем по цепочке вышли на человека, попросившего доставить посылку. После примерно недели поисков полиция наконец задержала подозреваемого.

Это был крепкий альфа со шрамом на лице, выглядевший угрожающе. Чжун Вань сначала не узнал его, пока Ли Цинъе не напомнил, что это тот самый альфа, который приходил в его цветочный магазин и учинил там беспорядки.

— Я сам проведу допрос, — холодно произнёс Ли Цинъе, показывая удостоверение и заявляя о своём намерении взять дело в свои руки.

Подчинённые, хоть и были в замешательстве, не стали возражать.

Он успокоил Чжун Ваня, попросил своего ассистента остаться с ним, а затем вошёл в комнату для допроса.

Чжун Вань нервничал. Он ждал снаружи почти полтора часа, прежде чем Ли Цинъе вернулся.

— Ну как? — он тут же подошёл к нему. — Почему он это сделал? Из-за того случая?

Чжун Вань не мог поверить, что просто столкнулся с грубияном, настоял на своём и не пошёл на поводу у его необоснованных требований, и всё это вылилось в такую ситуацию.

Ли Цинъе кивнул, потом покачал головой:

— Да, но не только. Я уже предупреждал его. Он знает, кто я, и всё равно осмелился тебя донимать, значит, он чувствует себя в безопасности.

В городе S мало кто не боится перечить Ли Цинъе, разве что это отчаянный преступник.

Ли Цинъе исключил последний вариант: после того случая он поручил проверить этого человека. Выяснилось, что тот, хоть и бездельничает, но у него есть пожилые родители и девушка, с которой он встречается, хотя они и не женаты.

Человек с семьёй и обязательствами вряд ли будет отчаянным преступником.

— Чувствует себя в безопасности? — Чжун Вань широко раскрыл глаза. — Неужели…

— Я подозреваю, что у него здесь есть покровитель, — продолжил Ли Цинъе, — и этот покровитель меня не боится.

Услышав это, Чжун Вань почувствовал ещё большее беспокойство:

— А полиция его задержала, не спровоцировала ли это что-то?

— Если он осмелился на такое, значит, следил за тобой. Неважно, задержали его или нет, возможно, он уже был настороже с того момента, как ты обратился в полицию, — Ли Цинъе задумался, затем с недоумением добавил: — Но почему полиции так легко удалось его задержать? Может, его покровитель вообще не собирается за него заступаться?

Он не мог понять этого, и Чжун Вань тоже.

Ли Цинъе не хотел, чтобы Чжун Вань снова начал волноваться, поэтому заверил его:

— Чжун Вань, не волнуйся, я точно не позволю, чтобы тебе снова причинили вред. Если я не справлюсь, мы уедем отсюда. Если город S не подойдёт, поедем в другой город, если эта планета не подойдёт, переедем на мою маленькую планету. Я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось.

Чжун Вань не хотел задумываться о таких далёких перспективах. Он чувствовал себя подавленным: он думал, что создал проблемы, но при этом понимал, что сам не сделал ничего плохого.

Ему просто не повезло.

— Ладно, не хмурься, давай повеселимся. Пойдём в тот ресторан с рыбой, где мы были в прошлый раз, хорошо? — Ли Цинъе слегка наклонился. — Рядом со мной с тобой ничего не случится.

Чжун Вань долго молчал, пока не почувствовал, что не выдерживает его взгляд, и наконец поднял голову, уныло спросив:

— Я создал тебе проблемы?

— Конечно нет, — Ли Цинъе говорил, будто успокаивал ребёнка. — Не думай так. Ты ничего не сделал неправильно, не бери на себя вину без причины.

Он посмотрел на Сюй Цзиньхао, и тот кивнул, отошёл в сторону и тоже предложил Чжун Ваню сначала поесть.

Чжун Вань был погружён в свои мысли, и за обедом выглядел потерянным.

Ли Цинъе решил, что так дело не пойдёт, и отправился на кухню, чтобы устроить Чжун Ваню небольшой сюрприз.

Он хотел попросить повара научить его готовить что-нибудь простое, чтобы самому приготовить блюдо и подать на стол.

Повар предложил научить украшать блюдо, но Ли Цинъе отказался.

Он неуклюже резал овощи, с улыбкой говоря:

— Ты его не знаешь. Именно если сделать некрасиво, он засмеётся и обрадуется. Он такой человек: радуется мелочам и расстраивается из-за мелочей.

Повар, пожилой мужчина, видя, как этот альфа старается, решил, что они, должно быть, счастливая пара:

— У вас с вашим омегой, наверное, очень крепкие отношения.

Ли Цинъе не знал, как ответить. В принципе, перед незнакомцем не нужно было так подробно рассказывать, но почему-то он честно ответил:

— Нет… Раньше я причинил ему боль, а теперь пытаюсь вернуть.

Повар, видя, что этот альфа выглядит как звезда, подумал, что, возможно, у него слишком много поклонников, и это задело его омегу. Ну что ж, в делах молодых он не разбирается.

Он просто молча улыбнулся.

— Сейчас добавь немного соли, немного поджарь, и можно подавать, — сказал повар. — Сейчас всё идеально.

Ли Цинъе выглядел суетливым, но результат его работы был на высоте.

Возможно, потому что он готовил с душой, поэтому всё получилось как надо.

Через пять минут блюдо было готово.

Но когда он, притворившись официантом, принёс его к столу, то обнаружил, что Чжун Ваня там нет.

http://tl.rulate.ru/book/5514/188754