Готовый перевод Deception Game / Игра обмана ✅: Глава 78

Ли Цинъе медленно опустил руку с телефоном от уха. Ему показалось, что весь мир замер на несколько секунд.

За эти несколько секунд в его голове пронеслось миллион мыслей.

Всё было ложью. Оказалось, что всё это было ложью.

Доброта Бай Бина к нему была ложью, его благодарность тоже была ложью.

С самого начала только он, дурак, верил во всё это. Из-за одной лжи он держался за это столько лет, даже упустил того, кто любил его больше всего, и того, кого любил сам.

— Цинъе, перестань держаться за Бай Бина. Хотя его семья его вынудила, тот вред, который он тебе причинил, — это правда. Он действительно не стоит твоей любви все эти годы, действительно не стоит…

На другом конце провода продолжали уговаривать, но Ли Цинъе уже почти не слышал и не понимал слов.

Он стоял в оцепенении, выглядел потерянным и опустошённым.

Из-за того, что он давно не ухаживал за собой, он выглядел немного неряшливым: волосы растрёпаны, уголки глаз покраснели, на подбородке появилась щетина. Хотя он ещё не выглядел грязным, но казался крайне измождённым.

— По-помоги…

— Что?

— Помоги мне вызвать отряд полиции из участка, а потом получить разрешение от правительства. Сегодня вечером я собираюсь разгромить подпольный аукцион, — Ли Цинъе сдерживал свой голос, но не мог скрыть прерывистого дыхания.

— Хорошо, но ты сам пойдёшь? Может, я найду кого-то вместо тебя?

— Нет, я пойду сам.

Там собрались те, кто мечтает о Чжун Ване.

Он сам хочет их проучить.

— Ладно, тогда будь осторожен.

В восемь вечера тот, кто звонил ему ранее, прибыл в район Хуафу. Видимо, боясь быть замеченным, он припарковался в очень укромном месте, и Ли Цинъе пришлось долго искать его.

— О, Чжун Ваня не видно? — Человека звали Сунь Синьян. Он огляделся и, заметив, что Чжун Вань не последовал за ними, пошутил: — Ты хорошо спрятал свою драгоценность.

Ли Цинъе потер виски и холодно сказал:

— Можешь ехать.

— Не торопись. Ты уверен, что не возьмёшь Чжун Ваня? В таком случае они не гарантируют, что отдадут тебе Бай Бина, — Сунь Синьян предупредил: — Честно говоря, Цинъе, эта ловушка устроена для тебя и Чжоу Цзина. Если Чжун Ваня не будет, то одного из главных героев не хватит.

Ли Цинъе, спрятав кулак в рукаве, сжал его так сильно, что вены выступили, и они приобрели нездоровый красный оттенок. Если бы кто-то увидел его руку и кулак, то понял бы, насколько они пугающи.

— Правда? — Его взгляд стал холодным. — В таком случае это действительно… честь. Чжун Ваня сейчас нет дома. Если сделка состоится, я позвоню… и обманом вызову его сюда.

Произнося это, он изо всех сил сдерживал своё отвращение.

Сунь Синьян усмехнулся:

— Ты сам знаешь, что делаешь. Ты ведь понимаешь, как сильно Чжоу Цзин хочет Чжун Ваня. Если ты его порадуешь, возможно, он окончательно отдаст тебе Бай Бина.

Ли Цинъе сглотнул:

— Веди машину.

*

— Братец, как ты думаешь, где лучше открыть цветочный магазин? — Чжун Вань держал в руках адреса нескольких магазинов и спрашивал Чжун Яня. — Мне кажется, что западный вариант неплох, он рядом со школой, и там, вероятно, будет большой поток людей. Когда я работал в цветочном магазине, я заметил, что среди клиентов много студентов.

Чжун Янь не разбирался в этом, но, выслушав его анализ, тоже решил, что это логично:

— Тогда западный вариант.

— Я планирую нанять студента в помощники, иначе я, возможно, не справлюсь с тяжёлой работой, — Чжун Вань почесал голову. — В магазине всё же нужен альфа.

— Хорошо, — Чжун Янь улыбнулся. — Если А Ваню нужно, я могу помочь.

— Как так! Братец, ты ведь работаешь, у тебя много дел, — Чжун Вань не хотел обременять своего брата. — Лучше студент, студенты дешёвые.

Затем он понял, что сказал что-то не то, и поправился:

— У студентов больше свободного времени, они могут подрабатывать. В магазине не так много тяжёлой работы. Если нанять обычного работника, я, возможно, не смогу платить… зарплату.

Чжун Вань только что проверил свой счёт. Он уже вернул Ли Цинъе миллион, а остальные несколько сотен тысяч, после оплаты аренды магазина и ремонта, почти закончились.

— Не перетруждайся, А Вань, — Чжун Янь погладил его по голове. — И не дави на себя слишком сильно. Если не получится заработать денег, не переживай, я всегда рядом. Перед тем как я впал в кому, у меня было много активов. Те, что связаны с семьёй Чжун, были конфискованы на аукционе, но остальные были заморожены. Сейчас я подаю заявку на разморозку. Когда мои активы вернутся, А Ваню не придётся так тяжело работать.

— Я не сильно устаю. На самом деле я делаю то, что хочу, — Чжун Вань тихо сказал. — Братец, сначала верни деньги Цюй Дунсюю, а с Ли Цинъе я сам разберусь. Если ты не хочешь иметь с Цюй Дунсюем никаких связей, то не оставляй ему козырей.

Чжун Янь на мгновение потерял дар речи.

http://tl.rulate.ru/book/5514/188723