× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Deception Game / Игра обмана ✅: Глава 44

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжун Вань отказал ему: — Нет, я не хочу… Я хочу уйти отсюда, отпусти меня…

Это было решение, принятое в порыве эмоций, хотя он знал, что, сделав такой выбор, скорее всего, столкнется с последствиями, которые ему будет трудно принять. Но он всё равно решил уйти. Он не мог быть чьей-то заменой, не мог жить так, унижая себя.

Ли Цинъе глубоко вздохнул и терпеливо попытался его уговорить: — Ты ведь сейчас выйдешь и даже жить будет негде, верно? Не капризничай. Если ты действительно злишься, я готов предложить тебе другую компенсацию.

Затем добавил: — Я дам тебе время подумать. То, что ты только что сказал, я могу сделать вид, что не слышал.

Чжун Вань почувствовал, что вот-вот прокусит губу. — Ли Цинъе, ты думаешь, я с тобой только из-за денег? — спросил он.

Ли Цинъе ответил вопросом на вопрос: — Разве нет?

Если бы не деньги, этот человек никогда бы даже не взглянул на него. Когда они только начали встречаться, разве их цели не были ясны? Почему теперь он ведёт себя так, будто обвиняет его в измене?

— Я думал, что мы встречаемся, — наконец вырвалось у Чжун Ваня. — Я думал, ты выбрал меня, потому что любишь.

Ли Цинъе замолчал. Он смотрел на Чжун Ваня, на его лицо, залитое слезами, на его рыдания, которые, казалось, вот-вот лишат его дыхания, и в его голове постепенно складывалась догадка… Он помнил, что этот человек редко терял самообладание перед ним… Кроме случаев, связанных с его братом, большую часть времени Чжун Вань был спокоен. Почему он сейчас плачет так горько? Почему так переживает из-за того, что в его сердце есть кто-то другой? Почему задаёт такие вопросы…

— Ты действительно меня любишь, Чжун Вань? — голос Ли Цинъе был тихим и слегка дрожал.

Чжун Вань сжал кулаки. Он не ответил, а лишь резко оттолкнул его и, воспользовавшись его замешательством, выбежал из комнаты. Он даже не успел собрать свои вещи, оставшиеся здесь. Всё, что было связано с Ли Цинъе, он больше не хотел.

Ли Цинъе опомнился и бросился за ним, но, только спустившись на первый этаж, услышал шум за дверью.

— Сэр, вы не можете войти…

— Сэр, это незаконно, это частная собственность.

Знакомый силуэт появился у входа в их сад, это был Лоу Цянь Син.

Чжун Вань в этот момент сам открыл дверь виллы и бросился наружу, прямо к Лоу Цяню.

Лоу Цянь Син, увидев это, сразу же вырвался из рук слуг и обнял его. Сильный толчок заставил его отступить на несколько шагов, но затем оба остановились.

— Чжун Вань, с тобой всё в порядке? Я же говорил тебе не возвращаться. Я позабочусь о тебе, зачем ты вернулся к этому подлецу? — в его голосе звучала неподдельная забота и тревога.

Чжун Вань почувствовал запах его феромонов. Он не ожидал, что однажды ему покажется, что объятия Лоу Цянь Сина тоже могут быть утешительными.

— Увези меня… — он дрожал. — Я не хочу оставаться здесь.

— Хорошо, хорошо, я сейчас же увезу тебя, не волнуйся. — Лоу Цянь Син снял свой пиджак и накинул его ему на голову. — Ты только что плакал, не стой на ветру, лицо заболит.

Эта сцена, полная нежности, заставила Ли Цинъе, который только что вышел, сразу же нахмуриться.

Опять этот надоедливый назойливый малыш.

— Стой, — Ли Цинъе остановился, его осанка, выработанная годами военной службы, придавала ему дополнительную твердость. — Кто разрешил тебе уводить его?

Лоу Цянь Син заслонил Чжун Ваня и, высокомерно глядя на него, проговорил: — У генерала такой грозный вид. Неужели вы собираетесь использовать своё положение, чтобы удерживать простого человека?

— Я уже много раз говорил тебе, чтобы ты не приходил к Чжун Ваню, — Ли Цинъе шаг за шагом приближался к нему, его голос излучал явную угрозу. — Не думай, что из-за защиты Лоу Шэньхуна я не смогу с тобой справиться.

Феромоны Ли Цинъе были мощными. Если он нацелен на атаку, обычный Альфа не выдержит. Лоу Цянь Син был талантлив, но по сравнению с Ли Цинъе он значительно уступал. Этот изнеженный молодой человек из тепличных условий не мог сравниться с генералом, который годами сражался на поле боя.

Но Лоу Цянь Син даже не пытался ему противостоять. Он просто позволил себе пострадать, даже намеренно поддался его феромонной атаке… Прошло около десяти секунд, и из уголка его рта медленно потекла струйка крови.

Чжун Вань в панике смотрел на его лицо, дрожащими руками пытаясь вытереть кровь: — Прости, Лоу Цянь Син, как ты?

Затем он резко повернулся и, с ненавистью глядя на Ли Цинъе, крикнул: — Что ты вообще делаешь! Он не виноват!

Ли Цинъе тоже не ожидал, что он намеренно позволит себе истекать кровью. Он даже не выпускал такую мощную атаку феромонов! Однако больше всего его ранил не умышленный подлог Лоу Цянь Сина, а вопрос Чжун Ваня.

— Чжун Вань, ты заступаешься за него? — пальцы Ли Цинъе сжались до хруста, он смотрел на обнявшихся двоих с ещё более мрачным взглядом. — Я же сказал, что компенсирую тебе всё, но то, что между нами, не касается посторонних. Лоу Цянь Син не имеет права вмешиваться, он сам едва держится на плаву.

Он с трудом сдерживал желание отшвырнуть того Альфу и занять его место.

— Ли Цинъе, я не могу вмешиваться в дела Чжун Ваня, а ты можешь? Ты знаешь, что сегодня Чжоу Цзин чуть не принудил его? Если бы я не появился вовремя, возможно, Чжун Ваня уже увезли бы к себе! — Лоу Цянь Син громко кричал, его лицо покраснело.

— Что? — веко Ли Цинъе дёрнулось. — Сегодня Чжоу Цзин приходил к тебе?

Он посмотрел на Чжун Ваня, и его лицо стало беспокойным. События, связанные с Чжоу Цзином, никогда не сулили ничего хорошего. Чжун Вань был всего лишь Омегой, и если он столкнулся с коварным Чжоу Цзином, то…

— Он тебя ранил? — он протянул руку, чтобы дотронуться до Чжун Ваня, но Лоу Цянь Син резко отбил её.

Раздался громкий хлопок.

— Ты так издеваешься над Чжун Ванем и ещё надеешься, что он тебя простит? Ты думаешь, твоя компенсация чего-то стоит? — Лоу Цянь Син подвёл Чжун Ваня к своему спортивному автомобилю. — Ли Цинъе, ты настоящий подлец. Ты даже не можешь защитить своего Омегу.

Ли Цинъе действительно запаниковал. Он быстро бросился за ними, чтобы ещё что-то спросить у Чжун Ваня, но Лоу Цянь Син успел несколько раз ударить его, и под глазом у Ли Цинъе появился синяк.

— Пошёл вон! Если ты действительно хочешь компенсации, сначала разберись с Чжоу Цзином, — Лоу Цянь Син холодно усмехнулся. — О, я забыл, тот, кого ты действительно любишь, всё ещё в руках Чжоу Цзина, верно? Значит, ты не решишься на него напасть… Трус.

Машина Лоу Цянь Сина была низкой, и Ли Цинъе мог бы просто вытащить Чжун Ваня, который ещё не успел пристегнуться, но, подумав, что он может пораниться, сдержал себя.

— Чжун Вань, что именно сказал тебе Чжоу Цзин? Можешь поговорить со мной? Я правда не знал… Я никогда не говорил с Чжоу Цзином о тебе.

Но Лоу Цянь Син уже нажал на газ, и машина мгновенно умчалась.

Ли Цинъе остался стоять на месте, полный сожаления.

---

Авторское примечание:

Я снова перечитала текст и подтверждаю, что в нём упоминалось, что Ли Цинъе говорил: «не в лекарстве дело». Он никогда не придавал этому дезинфицирующему раствору большого значения; тот раствор был лишь поводом для знакомства с Бай Бином. Поэтому, узнав ранее, что лекарство забрал кто-то другой, он не проявил сильной реакции. Его истинная симпатия к Бай Бину возникла из-за того, что в старших классах только Бай Бин добровольно к нему приближался и не гнушался им, когда семья Ли пришла в упадок. Вот почему он не мог его забыть.

Я также никогда не утверждала, что Ли Цинъе от природы не способен любить. В самом начале текста чётко сказано, что Ли Цинъе действительно симпатизирует Бай Бину, и он чувствует перед ним вину; это его навязчивая идея. Эта идея фикс не исчезнет просто от осознания, что лекарство было присвоено другим. Однако он постепенно отдаляется от Бай Бина, потому что сейчас хочет оставить Чжун Ваня рядом.

Кроме того, время для «возвращения жены» ещё не настало. Оно наступит после пробуждения брата.

Пожалуйста, будьте умеренны в насмешках и распространении слухов.

http://tl.rulate.ru/book/5514/188692

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода