× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Star Grass / Травка-звёздочка: К. Часть 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Байянь даже мог почувствовать, как Янь Аньцин расслабляется и погружается в процесс. В этот момент он был простым и чистым, как только что распустившийся белый хлопок.

Он опустил руку, чтобы зафиксировать чашку, и погрузил её внешнюю сторону в глазурь, а внутрь налил глазурь с помощью ёмкости, затем медленно вылил её. Каждую чашку после нанесения глазури Янь Аньцин протирал влажной губкой снизу.

— Зачем протирать дно губкой? — спросил Чу Байянь, наблюдая, как Янь Аньцин проделывает это уже несколько раз.

— Поверхность, которая соприкасается с плитой в печи, не должна быть покрыта глазурью, иначе после обжига её нельзя будет снять, — объяснил Янь Аньцин, не прерывая своей работы.

Солнечный свет постепенно тускнел, на входе периодически раздавалось «Добро пожаловать», иногда заглядывали клиенты с вопросами, и Чу Байянь ловил взгляд Янь Аньцина. С опытом прошлого раза он уже легко справлялся с обязанностями продавца.

Наконец, все изделия были покрыты глазурью и оставлены на полках для просушки. Янь Аньцин потянулся и начал загружать печь. Ранее покрытые глазурью и высохшие заготовки были равномерно распределены по размеру, каждое изделие находилось на определённом расстоянии, чтобы избежать слипания.

Каждый слой заполнялся, затем разделялся плитой. Тарелка «Русалочий принц» была помещена внутрь, на этом же слое, кроме тарелки, была новая роза, которая из-за своего маленького размера и тонкости уже высохла и могла быть обожжена.

Перед закрытием магазина Янь Аньцин пожелал Чу Байяню спокойной ночи и напомнил, что завтра тарелка будет готова.

— Проснёшься и увидишь новую тарелку, — Чу Байянь, прежде чем повернуться и уйти, снова спросил: — Что будешь есть завтра утром? Снова доуфунао, ютяо и миба?

Чу Байянь думал, что даже любимые вещи, если есть их несколько дней подряд, могут надоесть. Если Янь Аньцин захочет что-то другое, можно будет заменить.

— Снова доуфунао, ютяо и миба, — Янь Аньцин без колебаний кивнул.

— Ладно, если тебе не надоело, — Чу Байянь улыбнулся, — Спокойной ночи, увидимся завтра.

Он помахал рукой и вышел из стеклянной двери.

Янь Аньцин стоял на месте и смотрел, как Чу Байянь выходит из магазина, его взгляд следил за его спиной, пока он не исчез за стеклянной дверью. В его голове оставался момент, когда Чу Байянь, уходя, улыбнулся ему, уголки его глаз приподнялись, в глазах светилась улыбка, чёткие черты лица в свете лампы стали мягче, лёгкая меланхолия исчезла, и его улыбка была неотразима.

Проверив термометр и насос для морских звёзд, пожелав всем спокойной ночи, Янь Аньцин запер дверь магазина, выключил свет и поднялся наверх. Войдя в комнату, он заметил пару тапочек, которые ему не принадлежали. Когда Чу Байянь был здесь, эти тапочки на его ногах не привлекали внимания, но теперь, когда они были сняты, они стали выделяться.

Янь Аньцин обошёл тапочки кругом, впервые в доме появилась вещь, которая ему не принадлежала, и он не знал, как с ней поступить, колебался, выбросить их или нет. Ему не нравилось, когда в доме были чужие вещи, но он и не возражал против тапочек Чу Байяня. Если бы не было тапочек, пол бы испачкался, а мыть пол Янь Аньцину нравилось ещё меньше.

Чу Байянь, уже вернувшись в свой дом, даже не подозревал, что его тапочки прошли сложный путь в сознании Янь Аньцина и в итоге были убраны в шкаф у входа.

Приняв душ и лёжа в постели, Чу Байянь вспомнил слова Лаолау. Когда он подумал о том, что Янь Аньцин сказал, что будет защищать «русалку», верить только его словам и не позволит ему превратиться в пену, в его сердце возникло странное тепло. Хотя объектом защиты Янь Аньцина был не он, а просто образ, который совпал с его представлением о «русалке».

Даже так, доброта и искренность, которые он получил от Янь Аньцина, были для Чу Байяня чем-то новым. Родители всегда плохо ладили друг с другом, ссоры были обычным делом. Сколько любви мог получить ребёнок, выросший в такой семье?

Родители практически не занимались им, единственный друг детства, с которым он рос, после поступления в разные университеты постепенно отдалился, и теперь они общались только через поздравления в праздники. Неосознанная зависимость Янь Аньцина от него давала ему чувство спокойствия, впервые он почувствовал, что его ценят и в нём нуждаются.

Утром, когда он снова пошёл покупать доуфунао и ютяо, продавец уже узнал его.

— Наш доуфунао готовится из особого сорта соевых бобов, они не дают много сока, но вкус отличный. Попробовав раз, больше не захочешь есть другие.

Чу Байянь не почувствовал разницы, но всё равно согласился.

Купив завтрак, он отправился в «Керамику „Морская звезда“», где Янь Аньцин уже доставал обожжённые изделия из печи. Его тарелка «Русалочий принц» лежала на самом видном месте рабочего стола, рядом с ней была отдельная роза.

Янь Аньцин выглядел не очень радостным, Чу Байянь помог ему отнести обожжённые изделия в шкаф. Когда они завтракали, он всё ещё был вялым.

— Тарелку можно забирать, — закончив завтрак, Янь Аньцин бережно поднял тарелку и протянул её Чу Байяню.

— Эта получилась лучше, чем прошлая, почему ты не радуешься? — Чу Байянь взял тарелку и внимательно осмотрел её, она была более выразительной, почти идеальной.

— Если заберёшь тарелку, ты больше не придёшь.

Чу Байянь положил тарелку на рабочий стол и достал телефон.

— Давай добавимся в WeChat, если захочешь, чтобы я пришёл, напиши мне, и я приду.

В WeChat Янь Аньцина были только Лаолау, Лаое, мама и папа, но он редко писал сообщения. С Лаолау он общался только по телефону, только мама и папа, которые практически не участвовали в его жизни, отправляли ему деньги на день рождения или праздники и писали поздравления. Лаолау говорила ему просто принимать их и отвечать «спасибо», поэтому функции WeChat для Янь Аньцина ограничивались этим.

Чу Байянь взял его телефон, отсканировал свой QR-код, прошёл проверку и быстро появился в списке контактов.

Телефон издал звук уведомления, Янь Аньцин открыл его, это было сообщение: «Если захочешь, чтобы я пришёл, напиши».

— Хорошо, — хотя Чу Байянь стоял прямо перед ним, Янь Аньцин ответил через WeChat.

Открыв аватар Янь Аньцина, он увидел зелёный бамбук. Чу Байянь с любопытством спросил:

http://tl.rulate.ru/book/5512/188506

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода