Юдан положил руки на стол и сказал, что рад, что им понравилось.
Чжоу Чжао взял кусочек жареного тофу с луком и похвалил, что зелень лука сладкая, словно её только что сорвали с грядки.
Он рассказал Юдану о своей жизни последних месяцев, когда он не мог ни есть, ни думать о чае. Уголки губ Юдана постепенно опустились, и в конце концов его рот сжался в прямую линию.
— Твой дурацкий сосед совсем с ума сошёл. Я спросил, где ты, а он мне начал заливать какую-то чушь. Я ведь до твоей комнаты дошёл, разве я тебя не знаю?
— Оуян? Да, он дурак, — Юдан слегка приподнял подбородок и снова улыбнулся.
Под зданием Чжэньюань протекала река, и отражение солнца на её поверхности попало в глаза Юдана, делая его понимающий взгляд похожим на бамбуковый стебель, покрытый каплями росы.
На столе была особенно удачная порция курицы в остром соусе, с большим количеством ароматного масла, и Чжоу Чжао незаметно для себя съел целую тарелку. Были они в том возрасте, когда мальчишки могут съесть всё, что угодно, и, наевшись, Чжоу Чжао откинулся на спинку стула, чувствуя лёгкую сонливость после еды, и вяло болтал с Юданом.
Раньше они часто так разговаривали — без определённой темы, не подбирая слова, и могли болтать часами.
Чуть позже часа дня солнце поднялось выше, и половина плеча Юдана оказалась на солнце. На его лице выступил пот, и Чжоу Чжао предложил ему снять свитер, но тот отказался, лишь подвинулся в тень у окна.
— Кстати, насчёт заработка, я тоже нашёл работу, планирую заняться этим после возвращения, чтобы накопить деньги для летнего путешествия.
— Что за работа?
— Не по моей специальности. Я буду ассистентом преподавателя в нашем бывшем школьном классе для олимпиадников.
— Тебе это подходит, ты любишь ругаться, а в классе одни твои "тупицы".
Они переглянулись, и Чжоу Чжао, держа зубочистку в зубах, раздражённо сказал:
— Отвали, я обычно не ругаюсь. Это всё Ли Лин на меня повлиял.
Чжоу Чжао засмеялся, а Юдан, не понимая, в чём дело, уставился на зубочистку в его губах, тонкую и болтающуюся посередине. Он указал на неё:
— У тебя губа повреждена?
Чжоу Чжао провёл рукой по губе и смущённо ответил:
— Не напоминай. Целовался с Юй Цзыпэй, а она такая острозубая, чуть ли не половину кожи с меня содрала.
Он снова посмотрел на своё отражение в стеклянной вращающейся тарелке на столе.
— Ты что, зрение у тебя хорошее? Уже почти зажило, но всё ещё заметно?
— Не очень, почти не видно.
Чжоу Чжао погладил губу и сказал:
— Помнишь, как я хотел тебе очки подобрать, а ты упирался, не хотел моей помощи? А теперь зрение у тебя в порядке. Эй, ты что, сделал операцию на глаза?
Юдан приподнял веки:
— Нет, я ношу линзы.
Чжоу Чжао поднял голову и внимательно осмотрел его, заметив вокруг края глаза лёгкий голубой отблеск. Он никогда не носил линз и представлял их как что-то, мешающее движению глаз, поэтому спросил Юдана, удобно ли ему. Тот ответил, что вполне.
Когда пришло время оплачивать счёт, Юдан достал из кармана несколько купюр, но девушка за стойкой сказала, что платить не нужно, счёт уже оплачен. Юдан кивнул, а Чжоу Чжао, спускаясь по лестнице, взял со стойки две мятные конфетки, одну дал Юдану, а вторую развернул и положил себе в рот. Он бросил на Юдана косой взгляд:
— Пошли, прогуляемся.
Они сели на мотоцикл и поехали вдоль берега реки под зданием Чжэньюань на юг. Доехав до отмели, где дальше ехать было нельзя, они пошли пешком. В оранжевом свете послеполуденного солнца они увидели сверкающую поверхность моря и мост вдалеке.
На отмели гуляли люди, две женщины пели, их аудиосистема и караоке-аппарат стояли в багажнике микроавтобуса. Они пели меланхоличные песни, обращаясь к открытому багажнику, а рядом с ними кружились пузыри, которые выдували непослушные дети. Юдан, идя, раскинул руки и тоже запел.
— Я хочу взять тебя в путешествие, показать весь мир, где нет печали и боли, где мы свободны и счастливы.
Чжоу Чжао шёл за ним, а Юдан забрался на высокий камень, и море мягко посылало им свет.
— Забудь боль, забудь печаль, мы отправимся в путь вместе —
— Ты любишь Цай Цинь? — спросил Чжоу Чжао.
Юдан, сидя на камне, улыбнулся, прищурив глаза:
— Цай Цинь — моя мечта.
Чжоу Чжао тоже забрался на камень и сел рядом. Слева он слышал пение женщин, справа — голос Юдана. Он невольно начал подпевать, думая про себя: «Как же выглядит Цай Цинь?»
— Мы улетим в далёкие края, чтобы увидеть, что мир не так уж печален.
— Мы улетим в далёкие края, чтобы увидеть, что мир всё ещё светел.
*
— У тебя хороший вкус, — сказала Юй Цзыпэй. — Люди, которые любят Цай Цинь, обладают хорошим вкусом.
— Спасибо, — смущённо ответил Юдан, потирая нос и глядя в сторону, на гранатовое дерево, растущее во дворе.
Юй Цзыпэй изучала стоматологию в университете, после окончания несколько лет работала в государственной больнице, но после рождения ребёнка обнаружила, что найти работу сложно. К счастью, её бывший муж имел связи и дал деньги на открытие собственной студии. Юдан прошёлся с Юй Цзыпэй по студии, которая находилась в районе Дунсы, где каждый квадратный метр на вес золота, недалеко от станции метро. Там была хорошая кантонская закусочная, где готовили отличный десерт, шуанпинай.
Юй Цзыпэй открыла холодильник, взяла торт и пудинг, а потом заказала еду на вынос. Юдан тоже был голоден, он за последние сутки съел только миску удона, поэтому без стеснения заказал на телефоне Юй Цзыпэй целую кучу еды.
Та самая лампа для уничтожения комаров, о которой она говорила, действительно была большой, стояла под крыльцом и светилась синим светом, отпугивая насекомых. Юдан починил вентилятор для Юй Цзыпэй и вынес его на улицу, чтобы он обдувал их.
Запах дезинфицирующего средства в клинике был слишком сильным, поэтому они оба сидели на улице, курили и болтали, ожидая еду.
Юй Цзыпэй сморщила нос и с отвращением сказала:
— Как вы двое можете быть такими спокойными вместе?
— Разве? Мы всегда такие.
— Ну, он не слушает, как я пою, и не дарил мне кумкватов.
Юдан объяснил:
— Те кумкваты были кислыми, не особо вкусными.
— Ты знаешь, что у нас с Чжоу Чжао есть одноклассник по имени Чэнь Бучу?
Юй Цзыпэй выглядела растерянной. Судя по тому, как Чжоу Чжао говорил, их класс, вероятно, делился на тех, кто собирал домашние задания, Юдана и тех, кто их сдавал. Юдану пришлось объяснить Юй Цзыпэй, кто такой Чэнь Бучу.
— Мои отношения с Чэнь Бучу… как бы это сказать… до Чжоу Чжао он был моим лучшим другом. Если бы не моя бабушка, я бы, возможно, стал его братом.
— Меня родители продали как залог в семью Чэнь Бучу.
*
* Цай Цинь «Песня Чжан Саня», 2000 год
http://tl.rulate.ru/book/5502/187252
Готово:
