Готовый перевод Who Touched My Tail! / Кто коснулся моего хвоста! BL: Глава 59

5.3 Это было как нож, вонзившийся в его сердце

Первым владельцем усадьбы генерала Чжэнго был не Чжан Шаоси, а его дед. Старый генерал всю свою жизнь провел на войне и даже погиб в бою в последние годы своей жизни. Все члены его семьи пошли служить в армию. Часто они были последними в своем роду, но все равно без колебаний шли в бой и умирали.

Отец Чжан Шаоси тоже был таким. Чтобы император не насторожился, он остался на границе и даже взял с собой сына. Только после его смерти подростка вернули в поместье генерала. Он отдал всю военную власть императору и только просил, чтобы император не обратил свою ревность на генеральское имение, чтобы его сын мог расти мирно и счастливо.

Именно из-за этого честь и благосклонность поместья генерала Чжэнго никогда не ослабевали. Всякий раз, когда умирал генерал, за ним следовал другой генерал. Даже если каждый раз они не хотели, чтобы их сын следовал их собственным путем, они в конечном счете не могли избежать этого. Чжан Шаоси вырос на границе, и знал, насколько плохая ситуация там сложилась. Итак, он не испытывал благоговения перед императором. Если бы император не только знал, как сидеть на этом высоком посту и игнорировать все остальное, не заботясь о том, что солдаты на передовой будут убиты или ранены, и никогда не видел ничего, кроме власти, которую он держал в своих руках, его семья не опустилась бы до того, что Чжан Шаоси остался единственным.

Теперь император дал ему звание генерала только для того, чтобы пресечь публичные высказывания и не дать обвинить себя в преследовании достойных чиновников. На самом деле Чжан Шаоси не имел реальной власти в своих руках. Кроме того, император отдал ему в жены свою любимую королевскую сестру принцессу. Если бы он не был переполнен благодарностью к императору, чиновники, вероятно, подписали бы ему смертный приговор.

Быть переполненным благодарностью, да…

Чжан Шаоси повернул голову назад, чтобы посмотреть на человека, который следовал за ним, и подумал, что единственное, что император сделал правильно в своей жизни, это, вероятно, отдал ему королевскую принцессу.

На самом деле, статус поместья генерала Чжэнго в прошлом был несколько неловким. Это была семья военных с довольно честным характером, и они никогда не объединяли свои силы для захвата власти или чего-то подобного. Они посвятили себя войне. В семье было много героев.

Сюэ Лин поклонился и извинился перед рядами предков и патриархов. Когда Чжан Шаоси встретится с ним в этой жизни, вероятно, больше не будет вопросов о наследстве. Семейная линия, скорее всего, закончится с этим поколением, но Сюэ Лин совсем не чувствовал себя виноватым.

После молитвы предкам и встречи со старшими в семье. Было уже время обеда.

Сюэ Лин не стал специально заявлять, что будет есть один, чтобы разозлить Чжан Шаоси, а просто вернулся в свою комнату, холодно и равнодушно съев еду. За все это время он ни разу не встретился взглядом с великим генералом и почти не смотрел на него. Это невыносимо огорчало и тревожило генерала, но он также не мог забыть о своем достоинстве. Он почти ничего не ел во время еды, и его лицо было мрачным, когда он смотрел, как уходит Сюэ Лин.

Во второй половине дня заместитель генерала заметил, что генерал был в подавленном настроении и был довольно любопытен. — Генерал, вы слишком напряглись прошлой ночью? — Генерал недавно женился, и ему оставалось только догадываться. — Действительно, вы только поженились. Я не должен был нарушать ваше личное время с принцессой этими официальными обязанностями.

С горьким смехом Чжан Шаоси ответил. — Было бы здорово, если бы мы были близки, — его слова удивили заместителя генерала. Генерал всегда умел контролировать свои эмоции, и это был первый раз, когда он жаловался. С лицом, полным беспомощности, он, наконец, выглядел так, как должен выглядеть человек его возраста.

Генерал был молодым человеком, который только что женился, и не было никакой необходимости все время выглядеть спокойным и уравновешенным человеком.

— Ох. Хотя я и не знаю, что беспокоит генерала, ваш подчиненный готов сделать все, чтобы помочь, — заместитель генерала был средних лет. Наблюдая за тем, как юноша растет на протяжении многих лет, он был несколько воодушевлен тем, что наконец-то может вести себя как старейшина.

— Ты... - Чжан Шаоси нерешительно посмотрел на него, сжал губы и наконец открыл рот. — Что ты сделаешь, если расстроил жену?

Заместитель генерала поднял брови. Он удивился, что молодожены поссорились на второй день после свадьбы. Но, глядя на внешность генерала, не означает ли это что тот начал заботиться о принцессе? — Тогда вы должны понять, почему она расстроена. Вы с женой только поженились, и вам придется идти на некоторые компромиссы. Вчера вы впервые встретились, и это нормально, если ваши личности сталкиваются. Королевская принцесса выросла во дворце и была любима и лелеема его величеством с самого детства. Хотя никогда не было никаких плохих слухов о том, что она высокомерна и властна, она все еще гордая дочь небес. Генерал не должен сердиться на нее.

Было неизвестно, расслышал ли Чжан Шаоси ключевой момент в его словах, но его лицо довольно долго оставалось напряженным, прежде чем он серьезно сказал заместителю генерала. — Она очень хорошая.

Заместитель генерала. — А?

Великий генерал подчеркнул. — Она очень хорошая, совсем не высокомерная и не властная. Она выглядит очень маленькой, и ее запястье очень тонкое, я всегда боюсь, что, если я использую слишком много силы, я причиню ей боль, — он имел в виду, что не осмелится поднять руку на Сюэ Лина, но помощник автоматически пришел к другому смыслу. На мгновение его лицо исказилось от смеха.

Он похлопал генерала по плечу. — Я не могу дать вам никакого совета на этот счет. Вам лучше самому все обдумать.

Для такого постороннего человека, как он, было бы лучше не вмешиваться в дела спальни. Оказалось, что супруги поссорились из-за такого рода вопросов. Генерал был в самом расцвете сил, и это было вполне нормально.

Если Сюэ Лин узнает, о чем он думает, то, вероятно, сурово отчитает Чжан Шаоси.

Это же педофилия! Этот человек действительно шел все дальше и дальше по этому неправильному пути!

Невинный великий генерал. — ...???

Пышная свадьба принцессы, естественно, состоялась в самый прекрасный весенний день. В это время года температура в столице была особенно подходящей для сна. Сюэ Лин наверстал вчерашнюю бессонную ночь и не просыпался до позднего вечера.

На улице все еще было светло, и после того, как Сюэ Лин выпил послеполуденный чай, он приказал служанкам удалиться и вошел в свои комнаты под видом занятий каллиграфией.

На самом деле он просто хотел найти какие-нибудь дыры в сюжете, подготовиться к тому, чтобы лишить героиню золотых пальцев и испортить ее встречи с разными мужчинами.

Первые два человека, которых героиня встретила, когда она пришла в этот мир, были наследный принц и генерал Чжан. Ее ограбили на оживленном рынке, и генерал Чжан выбросил спрятанное оружие из чайного домика, чтобы поймать воров. Она использовала свои навыки убийцы, чтобы найти генерала Чжана и поблагодарить его, тем самым заставив генерала, который думал, что он легко выполнил роль защитника чувствовать себя немного неловко и начать интересоваться этой женщиной.

Она познакомилась с наследным принцем из-за бизнеса. Обычно королевским детям не разрешалось заниматься бизнесом, но борьба за трон требовала денег, поэтому у наследного принца было много подпольных производств. Когда героиня впервые появилась в этом мире, величественный дворец Гунцинь даже не снабдил ее деньгами, чтобы помочь справиться с болезнью матери, и поэтому главной героине ничего не оставалось, как зарабатывать себе на жизнь самостоятельно. Во-первых, она нацелилась на рынок вещей, которые могли бы понадобиться женщинам, и сделала много средств по уходу за кожей. Результат был неплохой, и они очень хорошо продавались в столице.

Чтобы найти поддержку для себя и не дать другим ограбить себя, она взяла на себя инициативу найти работника наследного принца и выразила готовность сотрудничать на предельно открытых условиях, что привлекло внимание его высочества принца, который только что оказался там по какому-то делу. Позже они объединились и построили множество отраслей, приносящих доход. Кронпринц высоко ценил ее и постепенно начал влюбляться в такую умную женщину.

После того как она узнала о личности наследного принца, героиня встретила человека номер два, потому что человек номер два был стратегическим советником, который работал под началом принца. После того как героиня завоевала доверие принца, он позволил человеку номер два заниматься делами героини, и именно благодаря этому они постепенно познакомились. Он также начал испытывать чувства к такой необычной женщине.

Тем временем героиня также спасла тяжело раненного подростка в переулке, используя медицинские навыки из своей предыдущей жизни, чтобы залечить его раны. С тех пор этот наивный и жизнерадостный подросток, который умел вести себя мило, и драться с невероятной силой, превратился в верного щенка, который молча оставался рядом, чтобы охранять ее. У подростка уже была очень хорошая основа, и после того, как он был принят главной героиней и некоторое время тренировался, он мог даже сражаться против генерала страны Чжан Шаоси. Генерал был заинтригован, и после того, как они познакомились, он обнаружил, что мастером боевых искусств на самом деле была героиня. В этот момент он начал проявлять интерес и начал обращать на нее внимание.

Эти четверо мужчин были главными героями, которые появились в начале сюжета. Позже наследный принц взошел на трон, и генерал Чжан отправился сражаться, а человек номер два стал премьер-министром. Героиня воспользовалась тем, что все трое были слишком заняты попытками завоевать ее любовь, чтобы заняться другими делами, чтобы убежать и исследовать мир боевых искусств.

По дороге она встретила богатого бизнесмена, стала его доверенным лицом, спасла главу демонической секты и заставила другую сторону влюбиться в нее. После этого она отправилась в соседнюю страну и привлекла внимание тиранического императора соседней страны. Внезапно вокруг нее завертелись эти семеро мужчин, каждый из которых имел огромное влияние. Нет ничего необычного в том, что эта женщина может принести несчастье всему миру.

После завершения сюжетной линии Сюэ Лин коснулся гусиной кожи, которая вспыхнула по всему его телу. Он очень восхищался героиней, потому что только после того, как он внимательно просмотрел историю, он обнаружил, что это не только история, предназначенная для женщин, но и обратный гарем с многочисленными отношениями и сексом. Развивая отношения со всеми семью мужчинами и встречаясь со всеми вместе, героиня все же сумела сделать всех счастливыми, и никто не расстался. Вся история была полна романтики и секса, и было неясно, была ли она написана для девушек или для мужчин.

Подсчитав время, Сюэ Лин обнаружил, что в этот момент героиня уже должна была встретиться с наследным принцем и Чжан Шаоси. Вскоре она "случайно" встретит маленького верного щенка, который по счастливой случайности оказался молодым принцем из соседней страны Ся. Он покинул страну из-за борьбы при дворе, а после того, как вырос, вернулся во дворец и наконец стал императором страны Ся, чтобы сражаться с другими мужчинами за героиню.

— Система, ты знаешь, где героиня нашла его? Давай пойдем и первыми найдем этого щенка.

— Конечно, — для Системы было нетрудно определить подходящее время и место, но она была немного смущена и действительно хотела спросить своего великого хозяина: разве вы уже не женаты как чья-то жена? Неужели ваш человек не рассердится, если вы привезете с собой мальчика?

Сюэ Лин было все равно, что подумает Чжан Шаоси. Как бы мужчина ни злился, он ему ничего не сделает.

Поэтому, чтобы целенаправленно углубить отчуждение между собой и Чжан Шаоси, он обязательно должен подобрать маленького верного щенка.

Только ранним вечером, когда небо уже потемнело, в дверь постучала горничная и спросила, не собирается ли Сюэ Лин поужинать. Сюэ Лин отложил расческу, поскольку более или менее обдумал план, повернулся, чтобы выйти из комнаты, и приказал подать обед в спальню.

Да, свадебная комната была молчаливо захвачена Сюэ Лином. Что же касается этого другого человека, то ее высочество принцесса заявила, что, поскольку поместье генерала все равно такое большое, он может жить там, где захочет. В любом случае, этот человек не должен даже думать о том, чтобы войти в его комнаты в настоящее время.

С этой мыслью он вошел в комнату и столкнулся лицом к лицу с чернолицым генералом, сидевшим в центральном кресле.

— Где ты пропадал? — он ждал свою жену здесь уже почти полчаса и не видел даже ее тени. Все служанки говорили, что она занимается каллиграфией в кабинете, и Чжан Шаоси не мог просто так броситься к ней. В конце концов, ему нечего было сказать собеседнику, и он просто хотел провести время вместе.

Ну, нет ничего плохого в том, чтобы поговорить с женой, верно?

Сюэ Лин был удивлен, увидев его, но не обратил на это особого внимания. Его шаги немного замедлились, прежде чем он медленно сел в кресло и вымыл руки в тазу, который принесла горничная. Затем он заговорил, вытирая руки. — У великого генерала должно быть множество проблем, с которыми приходится сталкиваться каждый день. Что же привело вас в мой двор?

Чжан Шаоси проследил взглядом за движением салфетки, которой он вытирал руки, и пожалел, что не может подойти и заменить салфетку, чтобы облизать эти чистые белые пальцы, но выражение его лица, как всегда, оставалось ледяным. — Я пришел, чтобы сопровождать вас на ужин.

Сюэ Лин нахмурил брови и с удивлением произнёс. — Достопочтенный генерал сначала попросил меня знать мое место, но потом снова пришел, чтобы поставить пьесу. Может быть, вы боитесь, что я пойду и скажу своему брату, что вы не относитесь ко мне искренне?

Как раз в тот момент, когда Чжан Шаоси хотел защититься, он услышал ее холодный голос. — На самом деле, вы не должны этого делать. Я никому ничего не скажу.

Говоря это, он не сводил глаз с Чжан Шаоси, и каждая фраза казалась мужчине ножом, безжалостно вонзающимся прямо в сердце.

— Как вы и сказали, мне просто нужно, быть декоративной женой, и я хочу того же. У каждого есть свои причины, и генералу нет нужды показывать эту ложную заботу.

Чжан Шаоси открыл рот, но не смог ничего сказать. Он только почувствовал ужасную боль в груди и сжал свою руку в кулак больно впиваясь ногтями в кожу.

http://tl.rulate.ru/book/3844/103695