Готовый перевод Mental Hospital / Психбольница [❤️]: К. Часть 182

Чэнь Ици безразлично взял листы:

— Звучит опасно.

— Очень опасно. — Сюй Чанлин подперла подбородок рукой:

— Вся известная информация здесь, посмотри.

— В последнее время это Между-мирье тоже немного неспокойно, несколько месяцев назад сумасшедшие дома организовали группу, чтобы войти, но вход внезапно закрылся, так что они вернулись ни с чем, хотя внезапное закрытие не является аномалией, этот вход иногда закрывается на некоторое время.

— И затем до недавнего времени… — Сюй Чанлин смотрела на Чэнь Ици, который внимательно читал информацию:

— Вход снова открылся, так что срочно снова организовали пациентов для входа.

— И в последнее время оно выпускает много семян одуванчика. — Сюй Чанлин вздохнула.

Чэнь Ици временно отвлёкся от информации, ему стало любопытно:

— Семена одуванчика?

— Это способ, которым оно захватывает людей в Между-мирье. — Сюй Чанлин подняла руку:

— Из этого Между-мирья вылетают очень мелкие частицы, они, как семена одуванчика, разлетаются с ветром, затем падают на людей и начинают прорастать, это и есть метка Между-мирья.

— Вот как. — Чэнь Ици удивлённо широко раскрыл глаза.

Сюй Чанлин слегка покачала головой:

— Эти частицы слишком мелкие, их трудно полностью уловить, и в последнее время их стало больше.

Информации было не так много. Чэнь Ици быстро просмотрел её и поднял голову:

— Я понял.

Сюй Чанлин продолжила:

— Это Междумирье находится на острове Усу, это далеко. Каждая лечебница отправит несколько человек, но состав ещё не окончательно определён. Надеюсь, они поторопятся, иначе вход снова закроется, и это будет проблемой.

Чэнь Ици кивнул, а затем сказал:

— Если информация верна, возможно, мы попадём туда надолго.

В информации также говорилось, что за несколько лет остров Усу внутри Междумирья превратился из пустынного острова в город, где жило много людей.

— Ты прав, возможно, это займёт несколько месяцев или даже лет, хотя может хватить и нескольких дней, — Сюй Чанлин закрыла глаза. — Но, учитывая, что эта информация получена от пациента, который провёл на Усу год и девять месяцев, вероятность того, что внутри придётся провести много времени, выше... Кстати, он умер вскоре после возвращения.

Чэнь Ици удивился:

— Умер?

— Это написано в информации, ты можешь ещё раз внимательно прочитать её дома, — Сюй Чанлин слегка нахмурилась, но всё же объяснила. — Долгое пребывание внутри, возможно, вызвало зависимость от некоторых вещей на Усу... Сначала этот пациент безумно хотел вернуться, а после того как его остановили, покончил с собой.

Сюй Чанлин сделала паузу, а затем добавила:

— На самом деле, среди больных тяньцзин и так высокий уровень самоубийств, а в его случае это ещё усугубилось влиянием Усу.

Если говорить прямо, больные тяньцзин похожи на людей с депрессией — их психика, разум и тело страдают от болезни.

Чэнь Ици некоторое время молчал, а затем поднял голову и улыбнулся:

— Тогда я сначала вернусь и ещё раз внимательно изучу информацию.

Сюй Чанлин махнула рукой.

Чэнь Ици встал и ушёл, а затем на первом этаже встретил директора и поздоровался.

Директор с улыбкой остановился:

— Сегодня вечером снова поговорим?

Чэнь Ици замер:

— Это тебе нужно спросить у Аюаня.

У него не было воспоминаний о том, что он сам ходил к директору по вечерам.

— Но сейчас он, вероятно, отдыхает.

— Какое тёплое обращение, — директор с улыбкой посмотрел на него. — Кстати, тебе не интересно, о чём мы говорили?

— Не интересно, — Чэнь Ици честно покачал голову, а затем вспомнил что-то и спросил. — В последние дни, когда я выполнял задания, вход и выход из лечебницы всегда был в одном и том же месте. Кун ещё не вернулся?

Директор встретился с Чэнь Ици взглядом:

— Вероятно, вернётся завтра или послезавтра.

— Ага, — Чэнь Ици равнодушно кивнул.

Ветер развевал его волосы, и он вспомнил что-то, снова спросив директора:

— В лечебнице есть место, где можно подстричься? Где оно?

Директор с длинными белыми волосами удивлённо расширил глаза:

— Ты хочешь подстричься?!

— Длинные волосы — это плохо?

— Мне всё равно... — Чэнь Ици потянул свои волосы. — Но Аюань предпочитает более аккуратную стрижку.

— Я подстригусь и сделаю ему сюрприз.

Как раз Чэнь Ниюань ещё не проснулся.

Директор:

— Есть парикмахерская, рядом с больницей. Они хорошо моют голову.

Чэнь Ици быстро развернулся и пошёл:

— Тогда я поищу её~

— Подожди, — директор остановил его.

Чэнь Ици обернулся.

Блестящие белые волосы директора, казалось, светились на солнце, его глаза слегка прищурились:

— Нужно попрощаться.

— Тогда пока! — Чэнь Ици был очень бодр и даже помахал рукой.

Директор с улыбкой помахал в ответ:

— До свидания.

Парикмахерскую было легко найти. Чэнь Ици сел в кресло, немного подумал, а затем решительно сказал:

— Подстригите до уровня, чтобы не закрывали уши.

Парикмахер взял ножницы и спросил:

— Только стрижка?

Чэнь Ици посмотрел в зеркало на красивое лицо Чэнь Ниюаня, затем потрогал подбородок и внезапно спросил:

— Сколько времени займёт перекрашивание волос?

Чэнь Ниюань проснулся, когда уже стемнело. Он с удивлением посмотрел на окружающую обстановку:

— Где мы?

Затем он понял:

— Ты лезешь на дерево?

Чэнь Ици забрался на дерево, ближайшее к стене лечебницы. На нём был чёрный дождевик, материал которого издавал неприятный звук при трении о дерево:

— Ты проснулся в самый подходящий момент.

Он пробормотал.

— Лезть на дерево лучше, чем на стену? Я знаю, что на стене полно датчиков, а в небе есть невидимая стена, которая подаст сигнал тревоги при касании.

Но это скорее защита от внешних угроз, чем от пациентов.

Ведь, кроме пациентов с высокой степенью поражения, никто не захочет сбежать. А пациентов с высокой степенью поражения запирают.

Чэнь Ици остановился на одном месте на дереве. В небе не было видно ни звёзд, ни луны, но ночь была ветреной, с влажным воздухом:

— Из лечебницы смотрится как лес.

Чэнь Ниюань не обращал на это внимания. Он посмотрел на дождевик Чэнь Ици, затем поднял голову к небу, и в этот момент капля дождя упала на кончик его носа.

Ветер усилился, и внезапно начался ливень.

Чэнь Ици быстро натянул капюшон дождевика и раздражённо пробормотал:

— Проклятая погода. Днём я смотрел прогноз, и там говорилось, что вечером будет гроза... Я не поверил, но как только вышел, поднялся ветер.

http://tl.rulate.ru/book/5637/205774