Готовый перевод Polar Night Star / Полярная звезда: К. Часть 35

Сюй Цзи растерялся:

— Но…

— Хватит «но», — резко прервал его Фу Линьчуань. — Срочно вызывай полицию. Сэ Цзэсин не может ждать.

Сюй Цзи глубоко вздохнул:

— Хорошо, я сейчас же вызову полицию. Будем на связи.

Закончив разговор, Фу Линьчуань снова сел в машину, бросил взгляд на без сознания лежавшего на заднем сиденье Сэ Цзэсина и, не теряя времени, отправился в путь.

В два часа ночи серый автомобиль мчался по пустынному шоссе. Фу Линьчуань выжал педаль газа до упора, направляясь обратно.

Ночь была холодной и тихой, вокруг не горело ни одного огонька. Все его бурные эмоции скрылись во тьме, постепенно успокаиваясь.

Ветер из приоткрытого окна врывался внутрь, заставляя его быть ещё бдительнее.

Последний раз он выезжал ночью, когда получил приглашение на свадьбу Сэ Цзэсина. Тогда он не мог уснуть и всю ночь ездил сюда.

Та же самая сцена: холодный ветер, врывающийся в машину, оцепенял его.

Именно в ту ночь он открыл заброшенную виллу у моря, которая была заперта много лет, и принял окончательное решение.

Это был путь домой, но также и путь, из которого нет возврата.

Сэ Цзэсин очнулся и понял, что снова привязан к операционному столу. Его руки и ноги были стянуты ремнями, и он не мог пошевелиться.

Он замер. Его заторможенный мозг не мог думать, пока рядом не раздался голос того мужчины:

— Проснулся?

Произошедшее ранее хлынуло в его сознание, как прилив. Осознав, что его снова поймали, Сэ Цзэсин пришёл в ужас и закричал:

— А-а-а!

Его тело резко выгнулось, затем обмякло, словно рыба на разделочной доске. Все его попытки сопротивляться были тщетны, последняя надежда была раздавлена. Отчаяние окончательно сломило его, и в этот момент он действительно не хотел больше жить.

— Успокойся, — мягко прижал его за плечо Фу Линьчуань. — Ты сорвёшь голос.

Прошло всего несколько минут, и Сэ Цзэсин от борьбы перешёл к полному бездействию. Он больше не двигался и не издавал звуков, словно безжизненная кукла, покорно подчиняясь воле этого мужчины.

Он был совершенно безнадёжен. Даже когда Фу Линьчуань сказал, что сейчас проведёт операцию по модификации железы, он никак не отреагировал.

Он не мог сбежать.

Фу Линьчуань вытер пот, стекающий с его виска, и начал готовиться к операции. Изначально это не должно было произойти так быстро, но у него не было времени.

К счастью, Сэ Цзэсин весь день ничего не ел, и он мог начать немедленно.

Полиция могла появиться в любой момент, и он должен был закончить всё до этого.

Он готовился к этому моменту слишком долго. Операционная и лаборатория здесь были оставлены его отцом, большая часть оборудования и инструментов была сломана, и он анонимно покупал новые на чёрном рынке.

С того дня, как он решил сделать это, он всё время готовился, и всё ради сегодняшнего дня.

Он вдруг вспомнил ту ночь в Северном Тибете, когда на рассвете Сэ Цзэсин открыл глаза и они вместе наблюдали за восходом солнца.

Тогда Сэ Цзэсин, потягиваясь, сказал ему "Доброе утро", а его улыбающиеся глаза были озарены утренним светом. Он хотел признаться этому человеку в своих чувствах, но их прервали другие, выходившие утром.

Потом возможности больше не было.

На рынке они случайно попали на местный праздничный парад, и одна из энергичных девушек-омега сразу же обратила внимание на Сэ Цзэсин, сняла с пояса цветочный мешочек и бросила ему. Сэ Цзэсин, смеясь, принял его и похвастался перед ними. Тогда он понял, что Сэ Цзэсин не примет его, не примет другого альфу.

Его любовь могла быть только спрятана в молитвенном амулете, навсегда погребённом в храме у подножия снежной горы.

И в конце концов, он выбрал такой способ, чтобы насильно удержать Сэ Цзэсин.

Фу Линьчуань собрался с мыслями. В этот момент он вдруг захотел поговорить с Сэ Цзэсином, даже если тот не хотел слушать.

— Ты уже вызвал полицию, да?

— Ты действительно непослушный, обманул меня, чтобы я вывел тебя, только чтобы найти возможность сбежать от меня?

— Я чуть не потерял тебя, ты знаешь, как я волновался, что с тобой что-то случится?

Сэ Цзэсин всё это время молчал. Фу Линьчуань смотрел на его бледное, лишённое крови лицо, и его пальцы мягко коснулись его щеки.

— Не хочешь говорить, ладно.

Он сам был слишком напряжён. Актерская игра Сэ Цзэсина была не слишком искусной, и, будь он чуть спокойнее, он бы сразу заметил подвох, но всё же поспешил вывести его, чуть не сорвав всё.

Неважно, хотел ли Сэ Цзэсин слушать, Фу Линьчуань продолжал:

— Хорошо, что я снова нашёл тебя. Во время операции я сделаю тебе интубацию и полный наркоз, боли не будет, не бойся.

— Эта операция не так ужасна, как ты думаешь. После модификации ты останешься собой, альфой, просто твоя железа будет немного отличаться от других, не думай об этом слишком много.

— Время займёт недолго, я закончу как можно быстрее, не заставлю тебя слишком страдать, обещаю.

Сэ Цзэсин оставался безмолвным, никак не реагируя.

Фу Линьчуань хотел сказать ещё что-то, но из другой комнаты раздался звонок телефона. Он нахмурился, вынужден был положить инструменты, вышел из операционной, закрыл дверь и подошёл к лабораторному столу.

Звонил Сюй Цзи. Фу Линьчуань снял голосовой модулятор и ответил. Сюй Цзи сразу спросил:

— Сэ Цзэсин ещё связывался с тобой?

— Нет, — спокойно ответил Фу Линьчуань. — Ты вызвал полицию? Что они сказали?

Сюй Цзи с тревогой произнёс:

— Я сейчас в городском управлении. Они сказали, что два часа назад центр экстренных вызовов в уезде Хайлинь получил звонок от Сэ Цзэсина, местоположение определили как телефонную будку возле центральной больницы уезда. Ближайший полицейский участок сразу отправил людей, но когда они прибыли, Сэ Цзэсина уже не было.

— Сначала они подумали, что это чья-то шутка, ложный вызов. Я вызвал полицию, и сейчас они расследуют, но пока нет новых сведений. Когда ты сможешь вернуться? Последний звонок Сэ Цзэсин сделал тебе, полиция сказала, что тебе лучше приехать.

Фу Линьчуань бросил взгляд на спокойно лежавшего на операционном столе Сэ Цзэсина за стеклом операционной и сказал:

— Я вернусь на рассвете.

Сюй Цзи с беспокойством произнёс:

— Тогда постарайся побыстрее. Я очень волнуюсь, что с Сэ Цзэсином что-то случилось, и не решаюсь сказать Сяо Цяо.

http://tl.rulate.ru/book/5621/203705