Готовый перевод Wild Love / Дикая любовь [❤️]: К. Часть 133

Слеза упала на тыльную сторону руки Ни Цзыхэ, прохладная. Может, у Ни Цзыхэ действительно была какая-то сверхспособность, потому что его кожа почувствовала горечь слезы.

В доме у моря за окном уже наступил рассвет, мягкий утренний свет лег на шторы. Юе Е смотрел вверх, завороженно глядя на человека перед собой. Ни Цзыхэ, только что вымытый, с мягкими волосами, на лбу у него свисала прядь. Раньше он всегда был таким.

Когда он видел Юе Е издалека, он радостно бежал к нему, и его волосы подпрыгивали, проникая в сердце Юе Е.

Может, это из-за тусклого света? Почему Ни Цзыхэ перед ним казался такой мягким? Юе Е действительно не мог понять, кто сейчас перед ним — тот Ни Цзыхэ или этот?

Но тоска была слишком сильной. Когда Юе Е больше не мог сдерживать ее, он сделал выбор.

Его слегка дрожащие пальцы коснулись лба Ни Цзыхэ. Юе Е шевельнул губами:

— Ни Цзыхэ, я так по тебе скучаю.

«Е-гэ» принадлежал прошлому Юе Е, но эти слова «Ни Цзыхэ» также были наполнены прежними чувствами. За все время их встречи Ни Цзыхэ слышал, как Юе Е называл его по имени много раз, но только эти слова ударили его прямо в сердце.

И «я так по тебе скучаю» тоже было сказано не ему, а тому, прошлому.

Море казалось спокойным, но, возможно, это было лишь предвестие надвигающейся бури.

Юе Е все еще был погружен в свои нежные чувства, когда уголки губ Ни Цзыхэ изогнулись. Маска мягкости была сброшена, и в одно мгновение Юе Е очнулся, потому что за этой ледяной улыбкой скрывалось нечто ужасающее, и он уже знал, насколько это может быть страшно.

— Так вот, ты скучаешь по нему, — ладонь Ни Цзыхэ обхватила горло Юе Е.

Оба понимали, кого он имел в виду под «ним».

Но сердце Юе Е похолодело. Ни Цзыхэ так называл себя в прошлом, и в этом звучало отвращение.

В этот момент Юе Е вдруг потерял силы для оправданий. Он опустил глаза, словно признавая это. Он никогда не хотел разрушать прекрасный образ того Ни Цзыхэ, даже если человек изменился, и теперь достаточно было одного мрачного взгляда, чтобы напугать его до смерти.

— Опять ты выглядишь, как дохлая рыба, — Ни Цзыхэ уже не мог сдерживаться и сжал пальцы. — Эти воспоминания нужно стереть. Посмотри внимательно, кто я!

Дыхание Юе Е перехватило в горле, но его боль была не физической. Он был в ужасе от того, что Ни Цзыхэ даже не позволял ему сохранить воспоминания о прошлом.

— Ты все еще любишь его, да? Того слабого и смешного человека. Он вызывал у тебя желание защищать, да? Или он был настолько глуп, что ты мог легко его обмануть!

Юе Е задыхался. В этот момент он внезапно взорвался, правой рукой схватил запястье Ни Цзыхэ, а левой резко сбросил его с плеча. Затем он поднялся и перевернул Ни Цзыхэ, прижав его к кровати.

— Даже если это ты сам, я не позволю, — в голосе Юе Е звучала скрытая жесткость.

Он сопротивлялся не потому, что Ни Цзыхэ душил его, а потому что он не мог позволить никому осквернить то, что было для него самым дорогим.

Даже если это был сам Ни Цзыхэ.

Так кто же разделил Ни Цзыхэ на двоих? Юе Е все больше терялся в догадках. Он встал и вышел, прислонившись к двери, чувствуя себя полностью обессиленным.

Внезапно что-то тяжелое ударило в дверь изнутри. Громкий звук «бум» прозвучал, как удар ножом в спину Юе Е, даже через дерево.

Юе Е глубоко почувствовал, как он измотан физически и морально…

Как и ожидал Фан Ланьшэн, морской ветер в Болиланье действительно нес в себе сладковатый аромат. Находясь в таком прекрасном природном окружении, можно ли исцелить душу?

Все телохранители были полны энергии, только Юе Е выглядел так, будто только что сошел с ночного карточного стола. Пока Ни Цзыхэ занимался работой, он вышел подышать воздухом и увидел, как Хэ Вэй фотографирует пейзажи вдали. Это словно окатило его холодной водой.

— Эй! Почему у тебя есть телефон?

Хэ Вэй вздрогнул от неожиданного голоса за спиной, и фото получилось размытым. Он был слегка раздражен:

— Смотри, единственная чайка, которую я хотел сфотографировать, улетела. Моя девушка любит собирать фото чаек.

— Это не главное! Я спрашиваю, почему у тебя есть телефон?

— Почему у меня есть телефон? Мы же за границей, нормально, что телефон с собой.

Хэ Вэй только потом понял, что имел в виду Юе Е, и не смог сдержать смеха.

— Что, тебе не разрешили взять?

Лицо Юе Е стало еще мрачнее. Он развернулся и пошел обратно, заметив, что даже Ло Лэн фотографирует узоры на доме. Самое обидное было то, что Хэ Вэй последовал за ним, чтобы подразнить:

— Может, выберешь что-нибудь красивое, я тебя сфотографирую? Такая возможность редко выпадает, не упусти.

Юе Е поднял бровь, его тон был недружелюбным:

— Спасибо, не надо. Иди ищи свою чайку.

— Ха-ха-ха-ха-ха.

Только Ло Лэн не понял, в чем была шутка…

Хотя Юе Е понимал свою особую ситуацию, он все же не мог не чувствовать несправедливости. Он вернулся в дом, где Ни Цзыхэ все еще обсуждал работу с Янь Хаочжэ. Он тихо стоял в стороне, не ожидая, что снова вызовет недовольство Ни Цзыхэ.

— Что это у тебя лицо такое длинное?

Юе Е встретился с жестким взглядом Ни Цзыхэ, неуверенно пошевелил губами, пытаясь улыбнуться, но получилось скорее недовольство и сарказм. Даже Янь Хаочжэ заметил, что он не в духе, и, сославшись на документ наверху, вышел из комнаты.

На самом деле Юе Е боялся оставаться наедине с Ни Цзыхэ, особенно после их ссоры несколько часов назад.

Ни Цзыхэ тонко почувствовал, что нынешнее недовольство Юе Е не связано с прошлой ночью. Он саркастически заметил:

— Что, акклиматизация тяжело дается?

Юе Е тоже мог быть упрямым:

— Не акклиматизация, просто душно.

Ни Цзыхэ усмехнулся:

— Ты человек с диким нравом, я знал, что тебя будет трудно приручить. Но это лишь вопрос времени и методов.

Эти слова по-прежнему пугали Юе Е.

— Если тебе душно, я дам тебе полдня свободного времени. Здесь много места, хватит, чтобы развеяться.

— …Ты серьезно?

— А как иначе? До сих пор я не сказал тебе, лжецу, ни одной лжи.

Ни Цзыхэ не беспокоился о том, что Юе Е может почувствовать себя неловко. Напротив, видя, как на лице лжеца появляется скрытый стыд, он испытывал легкое удовлетворение.

— Чего стоишь, ждешь, пока я передумаю?

— Нет.

Юе Е поспешно вышел, думая, что должен радоваться этой неожиданной удаче.

Полдня свободы! Он сможет вырваться из-под контроля Ни Цзыхэ!

http://tl.rulate.ru/book/5614/202811