Готовый перевод Divorced Straight Man and Divorced Gay Get Remarried / Разведённый натурал и разведённый гей снова женятся [❤️]: К. Часть 26

Торговые центры в центре города, даже более доступные, были довольно высокого уровня. Только наземных этажей было шесть, а метро вело прямо на уровень B1. Чжуан Чэн бывал здесь бесчисленное количество раз.

— Господа, интересуетесь обручальными кольцами?

Чжуан Чэн проходил мимо ювелирного магазина под названием «Поцелуй Времени», который, судя по названию, специализировался на свадебных кольцах.

В этом торговом центре большинство магазинов продавали золото, ведь золото было более доступным и сохраняло свою ценность, что привлекало местных жителей. Такие магазины с индивидуальными кольцами больше подходили для молодёжи, предпочитающей лёгкую роскошь и повседневное ношение. Находившийся в углу, он не привлекал особого внимания.

Но Чжуан Чэн был обычным человеком и тоже предпочитал золотые украшения, которые сохраняли свою ценность. Например, в прошлом году на день рождения мамы он купил ей золотой браслет в этом торговом центре, потратив месячную зарплату, но 50-летие мамы стоило таких трат.

Он ненадолго остановился, что привлекло вежливый вопрос консультанта.

Но Чжуан Чэн просто проходил мимо и не собирался примерять кольца.

— Нет, спасибо.

Чжуан Чэн мельком увидел подсвеченные, сверкающие кольца в витрине, и его осенила идея, связанная с сегодняшней задачей выхода с Лу Тинханом. Он добавил:

— Мой супруг уже подарил мне лучшее.

С этими словами он демонстративно показал сверкающее кольцо в 1,5 карата, которое, казалось, светилось само по себе.

Консультант на мгновение замерла, её взгляд переместился на кольцо на его руке, и она сразу всё поняла. Как консультант по индивидуальным кольцам, она слишком хорошо знала кольца всех крупных брендов.

Она ещё раз взглянула на мужчину рядом с Чжуан Чэном, примерно того же возраста, с выдающейся внешностью, и улыбнулась:

— Простите, у вас такие прекрасные отношения!

Чжуан Чэн слишком явно двигал рукой, чтобы это не заметили, и он украдкой взглянул на выражение лица Лу Тинхана.

Вот чёрт, никакого эффекта!

Он что, установил звукоизоляцию?

Ему самому уже было неловко до такой степени, что он мог бы выкопать целый особняк.

Люди проходили мимо, и эта демонстрация любви была слишком громкой. Ему казалось, что он чувствует взгляды прохожих, направленные на них.

Чжуан Чэн слегка кашлянул, вернувшись к спокойному выражению лица, и с улыбкой закончил разговор.

— Ничего, возможно, мы ещё заглянем сюда.

— Наши повседневные модели очень стильные, добро пожаловать в следующий раз! — консультант знала, что у пары хороший доход, и они были потенциальными клиентами, поэтому поспешила предложить свои услуги.

Даже отойдя далеко, Чжуан Чэн ещё не оправился. Для Лу Тинхана это не вызвало никаких эмоций, но для Чжуан Чэна это было важнее, чем нападение на Польшу.

Ничего, пусть это будет тренировка перед предстоящей прямой трансляцией презентации на следующей неделе.

Чжуан Чэн шёл дальше, и сначала не чувствовал ничего странного, но, возможно, из-за произошедшего, он стал особенно внимателен к кольцу на своей руке, словно каждый раз, когда он двигался, он чувствовал его прикосновение.

Однако, возможно, он уже привык к нему, и первоначальное ощущение, что он получил «машину», исчезло. В конце концов, для большинства людей демонстрация драгоценностей не обязательно означает их обладание, а отсутствие демонстрации точно означает их отсутствие.

Лу Тинхан, с тех пор как они вышли с парковки, молчал. Если бы не его заметная фигура, он бы совсем скрылся.

— Кхм! Куда ты хочешь пойти? — Чжуан Чэн считал, что обсуждать планы — это добродетель.

Лу Тинхан шёл рядом с ним очень сдержанно, казалось, у него не было особых предпочтений, и ничего не привлекало его внимания.

— Как скажешь, ты хотел наполнить холодильник.

— На самом деле, я не очень хорошо разбираюсь в покупке продуктов, и я уверен, что ты тоже…

— Я разбираюсь, — Лу Тинхан редко перебивал его, но, похоже, он был заинтересован в этом вопросе.

— Как и ожидалось… Э-э… Ты разбираешься? — Чжуан Чэн не мог поверить. — Я имел в виду, что не умею выбирать лучшее и не знаю, как сочетать блюда, а не просто брать то, что не испорчено.

Лу Тинхан не стал объяснять, спокойно сказав:

— Тогда не будем покупать, закажем всё необходимое онлайн.

Чжуан Чэн считал, что это было нелогично. Заказ онлайн означал, что у него не будет возможности самому выбирать, и даже если придут некачественные продукты, с его характером он не стал бы спорить. Его зарплата и бонусы были неплохими, и тратить несколько часов на споры было бы пустой тратой времени. В лучшем случае, он бы оставил негативный отзыв.

Но, подумав, он понял, что продукты, заказанные Лу Тинханом, наверняка будут высокого качества, и в этом не было проблемы.

Чжуан Чэн надул губы, готовясь принять эту реальность, но не заметил, как кто-то подошёл к них.

— За продуктами?

Чжуан Чэн поднял голову и был немного шокирован, увидев перед собой знакомое лицо и услышав знакомый голос.

Неужели он встретил Линь Цяня в магазине!

Да ещё и с Лу Тинханом, такая маловероятная ситуация, и она с ним произошла!

Хорошо, что это просто пара, гуляющая по магазину, ничего постыдного.

— Я с мужем, — Чжуан Чэн вежливо улыбнулся, но его глаза были пустыми, словно он был уставшим после долгого рабочего дня. Он рассмотрел Линь Цяня и заметил, что его стиль одежды изменился. Раньше он был немного экстравагантным, но не вызывающим, что было нормально в их сфере.

Теперь же он выглядел более сдержанно, в тёмно-синем повседневном костюме без галстука, с расстёгнутой верхней пуговицей рубашки, сохраняя часть своего стиля.

Казалось бы, это не должно было быть так, ведь на работе он был таким ярким, а в личной жизни должен был быть ещё более раскрепощённым, но вместо этого стал более сдержанным.

Линь Цянь сначала поздоровался с Лу Тинханом:

— Я видел фотографии, здравствуйте, я Линь Цянь, коллега Чжуан Чэна по группе.

Чжуан Чэн насторожился, сразу оживившись. Этот человек не собирался демонстрировать свою привлекательность, верно? Хотя у него не было чувства собственности по отношению к Лу Тинхану, и как тот живёт, его не касалось. Но если Линь Цянь действительно добьётся успеха, разве это не будет ударом по его самолюбию?

http://tl.rulate.ru/book/5576/197658