Читать Deception Game / Игра обмана ✅: Глава 146 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Deception Game / Игра обмана ✅: Глава 146

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сегодня понедельник.

Ли Цинъе должен был сегодня работать, но он снова взял себе выходной.

И не просто не вышел на работу, но даже не предупредил.

В правительстве к этому уже привыкли: ведь у Ли Цинъе нет никаких срочных задач, которые он обязан выполнить, так что отсутствие на работе — не такая уж проблема. Им незачем из-за таких мелочей портить отношения с ним.

Чжун Вань чувствовал себя виноватым.

Если бы он знал, что Ли Цинъе сегодня не будет на работе, он бы не согласился пойти на обед с Сяо Хэном.

Дело не в том, что он ставит дружбу выше любви, просто в последнее время Ли Цинъе был слишком занят, и у них совсем не было времени побыть наедине. Наконец, когда тот взял выходной, Чжун Вань оказался занят с Сяо Хэном. Неудачное стечение обстоятельств.

Чжун Вань сидел в кафе на берегу реки, помешивая карамельный макиато, и угрюмо произнёс:

— Он в последнее время очень занят.

Сяо Хэн листал журнал, рассеянно просматривая страницы. Услышав это, он лениво поднял взгляд:

— Ну и?

— И он стал очень холодным ко мне, — Чжун Вань почесал голову. — Однажды вечером я хотел… побыть с ним ближе, но он сам отстранился, сказав, что завтра важные дела, и если он устанет, то не сможет справиться.

— Скажи мне, — продолжил он, делая несчастное лицо, — сейчас мирное время, нет войны, он обычно ничего не делает. Какая работа может его так утомить?

Сяо Хэн усмехнулся, помолчал, словно пытаясь найти оправдание для Ли Цинъе:

— Наверное, он действительно занят.

— Чем он может быть занят? — Чжун Вань опустил голову на стол, выглядел вялым. — Ты думаешь, он…

— Прекрати, — Сяо Хэн рукой закрыл ему рот. — Некоторые вещи лучше не говорить, Чжун Вань. Ты должен понимать, что важно.

Чжун Вань моргнул, затем вздохнул с досадой:

— Тогда почему он вдруг стал таким?

— Ты должен верить ему, — голос Сяо Хэна стал мягче, он пытался успокоить друга. — Вы прошли через столько вместе. Ты до сих пор думаешь, что он не искренен с тобой?

— Я так не думаю, — тихо возразил Чжун Вань. — Но я всё равно не понимаю. Если Ли Цинъе будет время от времени становиться таким холодным, я точно не выдержу.

Он видел, как Ли Цинъе любил его, и не мог смириться с тем, что тот больше не проявляет прежнего тепла.

— А если у него действительно есть дела? — снова мягко спросил Сяо Хэн. — Чжун Вань, слушай меня: когда ты чувствуешь себя несчастным, тебе нужно поговорить с Ли Цинъе. Я уверен, он даже не знает, что ты здесь накручиваешь себя. Если бы он знал, что ты так думаешь…

Он замолчал, затем фыркнул, словно вспомнив что-то забавное, и в его глазах промелькнула насмешливая усмешка.

Но эта усмешка была направлена не на Чжун Ваня, а на Ли Цинъе.

Чжун Вань кивнул, считая слова друга разумными:

— Я действительно не говорил с ним об этом. Я боюсь, что если я скажу, он подумает, что я надоедаю…

— Ни в коем случае! — Сяо Хэн резко схватил его за лицо и сильно потянул. — Чжун Вань, очнись.

Чжун Вань был ошеломлён, затем почувствовал боль. Он схватился за лицо и тихо вскрикнул:

— Больно, больно…

— Почему ты вообще думаешь о таких вещах? — голос Сяо Хэна стал почти резким. — Запомни, отныне ты не должен так думать.

Чжун Вань ахнул.

— Как ты можешь считать, что выражение своих чувств к партнёру — это что-то раздражающее? — продолжил Сяо Хэн. — Ты не должен ставить себя в более низкое положение. Не бойся, что твои действия могут кого-то утомить. Если его поведение сначала вызывает у тебя дискомфорт, это его вина, он должен тебе объясниться.

Чжун Вань прикусил губу:

— Но, возможно, я преувеличиваю.

— Ты так несчастен, как это может быть преувеличением? — Сяо Хэн покачал головой. — Чжун Вань, ты слишком мягкий. Это нехорошо.

— Хм… — Чжун Вань был человеком, который прислушивался к советам. — Тогда я позже поговорю с ним.

Сяо Хэн снова замолчал, словно только что вспомнил что-то. Он кашлянул:

— Тогда сегодня не грусти. И вообще, эта ситуация… не так серьезна, как ты думаешь.

Чжун Вань удивился:

— Откуда ты знаешь?

Сяо Хэн выглядел немного неловко, но это длилось всего мгновение. Он сглотнул, затем уверенно заявил:

— Конечно, я знаю. В вопросах чувств я разбираюсь лучше тебя, глупышка.

Чжун Вань получил выговор, но только улыбнулся, обнажив ряд зубов:

— Ты же никогда не был в отношениях.

— Кто сказал, что нужно быть в отношениях, чтобы понимать суть чувств? — Сяо Хэн снял с головы солнцезащитные очки и снова надел их, выглядев очень круто. — Я не встречаюсь и не женюсь, но всё равно всё понимаю.

Чжун Вань рассмеялся, увидев, как его друг ведёт себя так, будто забыл, как его зовут. Он ненадолго забыл о своих переживаниях:

— А… тогда я хочу спросить у мастера чувств.

Сяо Хэн поднял взгляд:

— Говори.

— Ты думаешь, между двумя альфами может быть настоящая любовь? — спросил Чжун Вань.

— А, гомосексуализм, — Сяо Хэн, который до этого был расслаблен, вдруг встрепенулся. — Боже, ты что, думаешь, что у Ли Цинъе роман на стороне, и ты подозреваешь альфу?

Это было бы действительно ужасно.

Чжун Вань поперхнулся.

Карамельный макиато был и так приторно сладким, а теперь, попав в нос, вызвал у него гримасу на лице.

— Нет, нет, — Чжун Вань немного успокоился и смущённо сказал: — Просто так спросил, раз уж мы разговариваем, можно поговорить обо всём.

Сяо Хэн недоверчиво посмотрел на него, затем наклонился ближе:

— Не волнуйся, альфы и альфы от природы отталкивают друг друга. Твой Ли Цинъе никак не может влюбиться в другого альфу.

— Нет…

— Ты знаешь, что обычные омеги, когда они… — Сяо Хэн странно жестикулировал руками, изображая что-то, и подмигнул Чжун Ваню, — выделяют жидкость.

Чжун Вань покраснел.

— Но альфы не могут, — Сяо Хэн продолжал, затем внезапно хлопнул в ладоши. — Никакой альфа не способен на такое, так что если два альфы собираются… заниматься этим, им понадобятся разные приспособления.

Чжун Вань закрыл глаза.

Он больше не мог смотреть на жесты друга, но всё равно хотел слушать дальше.

— В таких ужасных физиологических условиях, даже если чувства очень сильны, могут возникнуть разногласия… наверное, — Сяо Хэн говорил медленнее, не совсем уверенно. — И какой альфа захочет идти против своей природы и быть снизу?

Чжун Вань задумался.

Ему было трудно представить, кто из Чжун Яня и Цюй Дунсюя был сверху, а кто снизу.

— Даже если они преодолеют все препятствия и будут любить друг друга до смерти, они всё равно не смогут официально зарегистрировать брак, общество не признаёт такие отношения, — Сяо Хэн сделал глоток напитка и равнодушно сказал: — Без официального брака отношения становятся более трагичными. Давление общества — это основной источник их психологического стресса.

Чжун Вань опустил взгляд, погрузившись в размышления.

— Так что тебе не нужно беспокоиться, что твой Ли Цинъе будет с другим альфой. Это слишком редкое явление, чтобы произойти с ним, — Сяо Хэн не забыл утешить друга. — Он точно не станет таким.

Чжун Вань снова поперхнулся.

Но на этот раз он не пил кофе, просто подавился слюной.

— И у него нет никакого романа на стороне, он любит тебя до безумия, ты должен верить ему.

— Ладно, ладно… — Чжун Вань почувствовал лёгкое онемение в голове, он схватил руку Сяо Хэна. — Хорошо, Сяо Хэн, я понял, ты можешь больше не продолжать.

Сяо Хэн наклонил голову:

— Тогда ты больше не будешь грустить, хорошо?

— Хм…

Сяо Хэн поднял руку, мельком взглянул на сообщение на телефоне, затем на часы, прикинул время и сказал:

— Посидим ещё пару часов, потом пойдём.

http://tl.rulate.ru/book/5514/188791

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода