Готовый перевод Deception Game / Игра обмана ✅: Глава 53

Чжун Ван в последнее время стал проявлять активность в жизни.

Он не только занимался открытием цветочного магазина, но и высказал желание получить сертификат флориста. Ли Цинъе полностью его поддерживал.

Иметь собственные цели — это хорошо, гораздо лучше, чем бездумно следовать за ним, словно золотая клетка.

Раньше Чжун Ваня воспитывали как образцового аристократического Омегу, учили его разным бесполезным и вычурным вещам, поэтому, когда в семье случились неприятности, он не смог найти работу, которая позволила бы ему прокормиться.

Получение сертификата флориста и открытие цветочного магазина для Чжун Ваня стало своего рода промежуточным этапом: работа не слишком тяжелая, но при этом практичная.

В последнее время Ли Цинъе стал относиться к Чжун Ваню лучше. Раньше он иногда выходил из себя, но после их «расставания» больше не проявлял никаких негативных эмоций перед ним.

Чжун Вань не чувствовал себя осчастливленным. На самом деле в последнее время он жил по принципу «день за днем».

Сейчас у него не было особых надежд на будущее, его единственное желание — чтобы брат поскорее пришел в себя.

Когда брат очнется, он наконец сможет вздохнуть свободно. Тогда ему больше не придется заниматься нелюбимыми делами из-за финансовых трудностей, и он перестанет постоянно бояться, что кто-то сможет использовать его слабости против него…

* * *

В этот день Чжун Вань и Ли Цинъе обсуждали план ремонта.

Хотя у Чжун Ваня не было опыта в этом деле, у него были свои идеи. Ли Цинъе, выслушав их, нашел их довольно интересными и решил следовать его пожеланиям.

В конце концов, весь этот цветочный магазин был открыт исключительно для того, чтобы порадовать Чжун Ваня.

Ло Мэй тоже пришла помочь: у нее был опыт в этом деле, и она могла многое подсказать.

Ее собственный бизнес временно приостановился. Пока аренда ее магазина не закончится, она не закроет его, но ее внимание постепенно переключалось на новый магазин Чжун Ваня.

Ничего не поделаешь: Ли Цинъе предложил слишком выгодные условия.

Кроме материальной выгоды, была и другая причина: она искренне считала Чжун Ваня несчастным младшим другом и хотела помочь ему, чем могла.

С тех пор как Чжун Вань вернулся к Ли Цинъе, Лоу Цянь Син исчез.

Чжун Вань, услышав об этом, вздохнул с облегчением.

Ли Цинъе он боялся, а этого молодого человека из семьи Лоу он вообще хотел бы держать как можно дальше от себя.

Молодой человек был еще юн, и, когда повзрослеет, поймет, что многие его нынешние идеи были наивными. Чжун Вань считал себя ответственным взрослым и не мог позволить себе вести себя так же неразумно, как Лоу Цянь Син. Он боялся, что тот не отступит, но сейчас все оказалось проще, чем он ожидал.

То, что Лоу Цянь Син исчез сам по себе, говорит о том, что он решил отпустить ситуацию.

Сейчас все, можно сказать, закончилось к всеобщему удовольствию.

Чжун Вань был погружен в свои «художественные» занятия. Ради получения сертификата он уже несколько дней не отдыхал.

После того как Ли Цинъе ознакомился с его идеями по ремонту, он подготовил предварительный дизайн-проект и передал его дизайнеру.

Пока они ждали ответа, он заметил, что его Омега продолжает усердно учиться.

Несколько недовольный, он выхватил ручку у Чжун Ваня, подперев подбородок рукой, и лениво посмотрел на него:

— Ты все время учишься и уже давно не проводил время со мной.

Чжун Вань резко поднял голову и встретился с задумчивым взглядом Ли Цинъе.

— А… — он, как всегда, отвечал с задержкой. — Но я сейчас очень занят.

— Я отменил множество встреч в зоне боевых действий, — в голосе Ли Цинъе звучала легкая жалоба. — Я тоже очень занят.

— А… — Чжун Вань слегка приподнял голову. — Тогда почему ты не занят?

Ли Цинъе молчал.

Чжун Вань смущенно прижал указательный палец к губе, а затем указал на один из вопросов на планшете:

— А Е, как ты думаешь, как должен быть оформлен этот букет? Почему мне кажется, что все предложенные варианты не совсем правильные?

Ли Цинъе задохнулся, затем выхватил планшет из рук Чжун Ваня, поднял его лицо и поцеловал в губы:

— Если ты будешь продолжать в том же духе, я рассержусь.

Услышав слово «рассержусь», Чжун Вань слегка расширил глаза, а затем опустил уголки губ:

— Из… извини, — он закрыл планшет и добавил: — Тогда я проведу время с тобой.

Ли Цинъе, увидев его реакцию, почувствовал себя неловко.

Честно говоря, он считал, что в последние дни был достаточно мягким, но Чжун Вань не оценил его усилий.

На первый взгляд, Чжун Вань не изменился, но в глубине души его чувства к Ли Цинъе стали совсем другими.

Ли Цинъе ясно ощущал, что Чжун Вань постепенно отдаляется от него.

Это точно не было тем, ради чего он приложил столько усилий, чтобы вернуть его домой.

— Мне не нравится принуждение, — Ли Цинъе снял защитные очки, потер уставшие глаза, и его голос стал более серьезным. — Чжун Вань, ты меня сейчас ненавидишь?

— Нет, — голос Чжун Ваня стал тише. — Я просто хочу заниматься тем, что мне нравится.

Он не хотел всю жизнь быть под чьим-то контролем. Если он будет продолжать жить как красивая кукла, то в чем вообще смысл?

Услышав это, Ли Цинъе снова не смог разозлиться.

Что бы он ни говорил, что бы ни делал, все его действия словно ударялись о мягкую подушку.

— Ладно, — впервые с момента их «воссоединения» Ли Цинъе позволил себе проявить раздражение.

Он скрестил руки на груди, закрыл глаза и откинулся на спинку дивана, больше ничего не говоря.

http://tl.rulate.ru/book/5514/188701