Готовый перевод Ex-Boyfriend Prohibited at Crime Scene / Запрещено появление бывшего на месте преступления: К. Часть 168

Но Жэнь Цан явно говорил, что отвёз мать и сына домой. Тогда куда они отправились по пути от жилого комплекса до дома?

Услышав, что компьютер и сейф оказались в руках полиции, Бянь Чэнхэ сразу сник, но быстро собрался с духом и с плачущим лицом сказал:

— Следователь, я просто на время потерял голову.

Мэн Цяньчжоу придвинул стул и сел наискосок от Бянь Чэнхэ:

— Расскажи, как ты потерял голову.

Когда они сидели друг напротив друга, Бянь Чэнхэ не испытывал особого дискомфорта, но теперь, когда они сидели под углом, создавалось ощущение невидимого окружения, и давление резко возросло.

Бянь Чэнхэ сглотнул:

— Дело в том, что я от природы гомосексуалист, но об этом нельзя говорить вслух. В глазах окружающих факт моего брака с Юй Хун неоспорим, а она часто вела себя с Жэнь Цаном слишком близко на людях, и люди за спиной обсуждали меня.

— Ты должен был подумать об этом, когда соглашался на сделку с Жэнь Цаном. Хочешь сохранить лицо и при этом получить деньги — в этом мире так не бывает.

— Я просто на время потерял голову, — Бянь Чэнхэ с горьким лицом сказал. — Я одинокий человек, который пытается выжить в этом городе, хочу иметь место, где можно жить. Разве я виноват?

Идея не была ошибочной, ошибкой был выбранный путь.

Мэн Цяньчжоу ответил:

— Ты не виноват, поэтому сидишь здесь.

Бянь Чэнхэ был ошеломлён и не мог просто сидеть молча, оправдываясь:

— Сначала я не обращал внимания на слова других, но дела Жэнь Цана шли всё лучше и лучше. Смотри, его бизнес процветает, и он наслаждается жизнью с двумя женщинами. Кому это понравится?

Короче говоря, Бянь Чэнхэ видел только яркую сторону жизни Жэнь Цана, не задумываясь о том, откуда взялся его успех.

Когда Бянь Чэнхэ согласился на сделку с Жэнь Цаном, продав свой брак ради возможности подняться вверх, он тоже добился успеха, став руководителем.

Однако позже сладкая жизнь Жэнь Цана стала отражаться в его пустой семье, проникая в его больное сердце.

Под влиянием зависти Бянь Чэнхэ хотел получить больше от Жэнь Цана, но, кроме уже обменянного брака, у него не было другой ценности, и он подумал о шантаже через измену.

Камеры в доме были установлены для Жэнь Цана и Юй Хун, а множество вещей, которые Юй Хун приносила от Жэнь Цана, также стали объектами сбора Бянь Чэнхэ — полезные и бесполезные, всё было убрано в сейф.

Одним неверным шагом он оставил коробку с «таблетками умного».

Мэн Цяньчжоу удивился:

— Ты недоволен, поэтому решил шантажировать? Ты сам выбрал этот путь, с какой стати ты жалуешься?

— Следователь, разве у вас в жизни не было чего-то, что вы очень хотели, но не могли получить? — Бянь Чэнхэ пристально смотрел на них.

Мэн Цяньчжоу усмехнулся:

— Это я тебя допрашиваю или ты меня?

— Если бы вы испытали чувство неразделённой любви, вы бы точно поняли мою врождённую зависть. Это человеческая слабость, я не виноват.

Оправдывая себя, он поднялся до философского уровня. Мэн Цяньчжоу рассмеялся:

— Извини, но у меня действительно не было случаев неразделённой любви. Обычно я получаю то, что хочу, и не могу понять твои чувства.

Эмоции Бянь Чэнхэ, готовые выплеснуться, застряли на мгновение. Не видя здесь надежды, он с упорством повернулся к задумавшемуся Лу Маоюй, смотря на него с ожиданием. Этот следователь выглядел очень холодным, а такие люди обычно переживали неудачи.

Мэн Цяньчжоу крикнул:

— Куда смотришь? Ты даёшь показания, зачем ты всё время говоришь что-то, что требует взаимодействия?

— Я даю показания, но ты должен признать, что я говорю правду. Этот следователь, скажите, разве не нормально испытывать зависть из-за неразделённой любви?

Мэн Цяньчжоу не мог позволить ему беспокоить Лу Маоюй, встал, чтобы встать между ними, но только сделал два шага, как Лу Маоюй заговорил.

— Я? — Лу Маоюй слегка приподнял бровь, его красивое лицо сразу оживилось, уголки губ слегка приподнялись. — Ты угадал, у меня действительно был долгий период уныния из-за неразделённой любви.

Глаза Бянь Чэнхэ загорелись, он с возбуждением указал на Лу Маоюй и сказал Мэн Цяньчжоу:

— Я же говорил, это человеческая природа, посмотри, твой коллега тоже такой.

Выражение лица Мэн Цяньчжоу стало странным, он смутно почувствовал, что Лу Маоюй не собирался поддерживать этого парня.

— Но у меня не возникло чувства зависти, — Лу Маоюй скрестил ноги, глядя на упавшее лицо Бянь Чэнхэ, он мягко сказал. — Я чётко знал, что тот, кто заставил меня испытать неразделённую любовь, не будет долго скитаться.

Это отличалось от опыта Бянь Чэнхэ, его лицо на мгновение исказилось:

— Всё равно не получил, где он скитается, не имеет к тебе отношения, верно?

Лу Маоюй слегка усмехнулся:

— Бянь Чэнхэ, откуда у тебя коробка с таблетками, которой ты шантажировал Жэнь Цана?

Бянь Чэнхэ издал короткий звук, притворился мёртвым и замолчал.

— В ту ночь Юй Хун и её сын не вернулись домой, ты, который должен был вернуться с ужина через два часа, как нашёл важное доказательство, которое другие искали полдня и не нашли? Потому что в ту ночь ты вообще не ходил на ужин, а следовал за Жэнь Цаном и лично видел, как Юй Хун и её сын, выйдя из машины по пути домой, поспешно приняли «таблетки умного».

Бянь Чэнхэ медленно опустил голову, руки непроизвольно сжались, он молчал.

Мэн Цяньчжоу нахмурился. Если это правда, то у Юй Хун и её сына, возможно, был шанс выжить, всё зависело от того, что скажет Бянь Чэнхэ.

В процессе ожидания в комнате для допросов воцарилась странная тишина. Пока слабый, но продолжительный гудок не прервал тишину, разбудив всех в комнате.

Бянь Чэнхэ резко поднял голову, уставился на Лу Маоюй, его глаза покраснели:

— С какой стати ты так говоришь?

— Если ты хотел собрать больше доказательств против Юй Хун и Жэнь Цана, ты не ограничился бы камерами и подарками, а также лично следил бы за ними. Слежка и фотографирование — это самый дешёвый и эффективный способ.

— Да, но это не значит, что в день преступления я тоже следил.

— Я снова посмотрел записи с камер в твоём доме, в тот день была солнечная погода, с утра до вечера без ветра и с солнцем.

Это описание было лишним для Бянь Чэнхэ, он нетерпеливо прервал:

— Ну и что, какое это имеет отношение ко мне?

— Конечно, имеет, — Лу Маоюй поднял планшет, на котором была запись с камеры, он прокрутил временную шкалу, это было ближе к девяти вечера, изменения в помещении. — Не знаю, заметил ли ты, когда редактировал видео, что одно окно закрылось.

http://tl.rulate.ru/book/5488/185331