Готовый перевод Ex-Boyfriend Prohibited at Crime Scene / Запрещено появление бывшего на месте преступления: К. Часть 52

— Покупка Руйфэном и появление на машине Се Линъиня не имеют прямой связи.

— Я просто предоставил эту зацепку, а полезная она или нет, решать вам.

Лу Маоюй чувствовал, что в его словах был скрытый смысл. За годы работы Хо Инь в большинстве случаев был добросовестным, но в последнее время...

— Кстати, шлем на голове Лю Юя тоже имеет проблемы.

— Опять подделка?

В обычной гонке было два смертельных момента, даже бог не смог бы выжить.

Хо Инь сначала покачал головой, затем кивнул. Перед тем как прийти, он посетил судебно-медицинскую лабораторию и осмотрел снятый шлем. Шлем был настоящим, но внутри его подделали, иначе он бы не развалился так легко.

— Основные винты ослабли, защелка тоже разболталась, во время переворота железная рама раскололась и пронзила затылок.

Глубокое расследование восстановило истинную причину аварии.

Лу Маоюй долго молчал, его эмоции несколько раз менялись, и Хо Инь не мог понять, о чем он думал, как будто без Се Линъиня он бы не знал, что Лу Маоюй гей.

Думая об этом, глаза Хо Иня потускнели, и он тихо сказал:

— Вероятность несчастных случаев в экстремальных видах спорта высока, и именно это привлекает людей. Возможно, преступник воспользовался этой психологией, чтобы действовать.

— Метод не слишком изощренный, — ответил Лу Маоюй.

— Но эффективный, — сказал Хо Инь. — На этот раз Лю Юй использовал машину неожиданно, если бы все шло по плану.

Тогда в морге лежал бы Се Линъинь.

Глаза Лу Маоюя потемнели, он резко посмотрел на Хо Иня со сложным выражением лица, его тон был обычным, но с легким предупреждением:

— Нет никаких если.

Даже в качестве предположения это не допускалось.

На этом все, Хо Иню больше нечего было сказать. Перед тем как уйти, он выпил чай, который несколько раз отодвигал, и с полумертвым лицом столкнулся с Нань Янь, которая торопливо входила.

Это было выражение сильной печали, которое шокировало Нань Янь, и она невольно подумала, что их начальник жестоко расправился с Хо Инем?

Думая слишком много и беспорядочно, она не смогла скрыть выражение лица, когда вошла, и Лу Маоюй все увидел.

Молодежь мыслит живо. Он сказал:

— Только что угостил Хо Иня чаем, который варил Мэн.

Нань Янь: ...

Простите, оказывается, этот человек был храбрецом.

Она сразу же отбросила все свои заговоры и принесла результаты двухчасового просмотра видео.

— Подготовка к заезду действительно была сделана Лю Юем, Се Линъинь не вмешивался с начала до конца, я заметила, что он не проверял шлем.

— За последние три дня никто не приближался к гоночному автомобилю Се Линъиня, а до этого он сам загонял машину в гараж, и инженеры гоночной трассы проверяли ее перед хранением.

— Ах да, в тот день Цзян Пэйань был там все время, близко разговаривал с ним и залезал под машину.

— Когда Лю Юй прибыл на Восточное кольцо, он встретил кого-то снаружи, тот говорил с ним резко, произошла небольшая физическая стычка.

Но этот человек не полностью попал в кадр, было видно только от пояса и ниже: черный костюм и бежевое пальто, что-то знакомое.

Лу Маоюй просмотрел распечатанные фотографии с камер наблюдения и спросил:

— На гоночной трассе перед ними были другие?

— Нет, — Нань Янь знала, что сейчас важно найти человека на скриншоте, она сказала: — У входа есть круглосуточный магазин, я сразу же пойду туда.

Лу Маоюй кивнул:

— У вас есть номер ресторана сычуаньской кухни, где мы ужинали вчера?

Нань Янь заколебалась, странно глядя на него:

— У заместителя командира Мэна есть.

— Хорошо, возьмите показания у инженера гоночной трассы, проверьте, с кем он недавно контактировал, — Лу Маоюй сказал, отправляя сообщение Мэн Цяньчжоу.

Нань Янь:

— Хорошо.

Перед тем как выйти, Нань Янь быстро сказала:

— Начальник Лу, они не доставляют на дом.

Лу Маоюй, разбирая стол, полный документов, махнул рукой, чтобы многословная подчиненная поскорее ушла. Он поднял скриншот с видео и набрал номер, который дал Мэн Цяньчжоу.

Несколько слов, и он добавил владельца ресторана сычуаньской кухни в WeChat, подтвердил личность и через двадцать минут получил видео изнутри и снаружи ресторана за вчерашний вечер.

На видео Цзян Пэйань был пьян, на нем была одежда, идеально совпадающая с фотографией в руках Лу Маоюя.

Он, вероятно, пришел с какого-то пьяного мероприятия, шагал быстро, дышал тяжело, выглядел так, будто собирался с кем-то драться.

За пять минут до того, как Цзян Пэйань ворвался в комнату, Се Линъинь не спеша ушел, с явным взглядом в сторону соседней комнаты.

Это была их комната в тот момент.

Лу Маоюй пропустил беспокоящий кадр и продолжил смотреть. После того как Цзян Пэйань увидел, как Нань Янь убегает из комнаты, он сел в случайное такси у входа в ресторан сычуаньской кухни.

Лу Маоюй остановил видео, записал номер машина и связался с транспортным управлением. Он хотел узнать, куда поехал Цзян Пэйань.

Только что позвонил, и Е Ко сказал, что Цзян Пэйань пришел.

Ничто не сравнится с опросом самого человека.

Лу Маоюй сразу же пошел с Е Ко в приемную. Войдя, он сначала почувствовал запах алкоголя, вчера он явно много выпил.

Сейчас состояние Цзян Пэйаня было не самым лучшим: глаза были красные, с сильной усталостью, лицо опухшее от алкоголя, хотя он привел себя в порядок, все равно было видно, что он не в духе.

Увидев Лу Маоюя, лицо Цзян Пэйаня сразу же застыло, вспомнив, как его арестовали вчера за дебош. Сейчас его глаза словно перестали двигаться.

Лу Маоюй велел Е Ко налить ему стакан воды.

Цзян Пэйань не расслабился от этого, он был как заведенная пружина, напряженный, держа одноразовый стакан, но не пил.

— Не нервничайте, мы вызвали вас не для того, чтобы разбираться с вчерашним инцидентом, — сказал Лу Маоюй.

Получив звонок из городского департамента полиции, Цзян Пэйань был в смятении и действительно подумал, что это расплата.

Теперь, исключив неправильный ответ, сердце Цзян Пэйаня стало как лист на ветру. Он старался выглядеть спокойным, но дрожащий голос выдавал его.

— Да? Я думал, что я законопослушный гражданин, что же такого важного, чтобы потребовалось вмешательство уголовного отдела?

— После того как вы ушли из ресторана вчера вечером, вы снова видели Лю Юя?

Почему-то сердце Цзян Пэйаня сильно забилось:

http://tl.rulate.ru/book/5488/185218