Готовый перевод Monster Harem In The Tower / Гарем монстров в Башне: Глава 29 — Похотливое земледелие

Нейтан с раздражённым видом жевал его, и...

[Динь!]

Вы съели [Semina Vitae].

Вы получили 10 очков опыта.

Получен новый навык: [Semenflora].

[Навык: Semenflora (Ур. 1)]

Ваша сперма теперь ускоряет рост растений в 10 раз при попадании на любую живую часть растения.

— А? — выражение его лица стало пустым. Продолжая жевать, он уставился на фрукт в своей руке.

Домина попыталась сдержать смех, наблюдая, как Нейтан внезапно замер.

— Хочешь ещё? Их много, — сказала она, протягивая ему лист, усыпанный Semina Vitae.

Ливия, которая до этого смеялась, теперь сидела, всё ещё держа в руке свой кусочек Semina Vitae.

Нейтан тихо застонал, не переставая жевать.

— Почему мои навыки становятся всё более и более нелепыми... — пробормотал он себе под нос. — Оптимальное Пожирание? Да я просто ходячая компостная куча, блин...

Он вздохнул, невидящим взглядом уставившись на деревья впереди, пока его уши ловили разговор Домины и Ливии.

— Не могу дождаться, чтобы потрясти его... хм... вчера ты трясла его, массируя кончик, да? Приятно было? — весело спросила Домина.

Ливия взглянула на Semina Vitae в своих руках и ответила:

— Было очень приятно... но мне больше интересна та часть, что ниже, похожая на этот фрукт. Вчера я была слишком занята тем, что трясла ствол, и не заметила, что внизу у него такой милый шарик.

Домина хихикнула.

— Можем потом поделиться. Я возьму ствол, а ты — ту часть, что похожа на фрукт.

— Правда? Здорово... я смогу поиграть с этим странным шариком! — подхватила Ливия, не сводя глаз с фрукта в руке и сжимая его.

Нейтан не двигался. Мышцы его лица онемели.

Домина продолжила:

— Но я буду целовать его в губы. Ты это уже делала вчера.

— Да... конечно. Спасибо, что поделилась. Я люблю тебя, сестра, — усмехнулась Ливия.

Нейтан закрыл глаза и с досадой продолжил жевать. «Они что, серьёзно говорят обо мне?» — подумал он.

Домина и Ливия посмотрели на Нейтана.

— Ах... не могу дождаться, чтобы потрясти ту штуку, что висит у тебя внизу, — сказала Домина.

— А я поиграю с той частью, что похожа на шарики, а-ха-ха... — радостно рассмеялась Ливия.

Рука Нейтана, всё ещё сжимавшая Semina Vitae, напряглась.

«Чёрт побери... они обращаются со мной как с вещью», — подумал он.

Нейтан не мог позволить им так с собой обращаться — особенно Ливии, которая выглядела слишком уж воодушевлённой перспективой лапать его яйца.

Он кашлянул.

— Кхм... Ливия.

— Да? — она склонила голову набок.

— Ты и правда собираешься сжимать ту мою часть, что похожа на шарики?

— Ага! — просияла она, словно только что получила разрешение поиграть с новой игрушкой.

— ...Хорошо. Только не сжимай слишком сильно.

Ливия широко улыбнулась.

— А-ха-ха... Ладно. Думаю, играть с тобой будет веселее, если я не буду торопиться, да? Ха-ха-ха...

Кхх...

Нейтан поперхнулся. «Какого хрена...» — мысленно выругался он, но решил промолчать.

Немного погодя Домину и Ливию начало клонить в сон. Они встали и позвали Нейтана вздремнуть с ними. Он отказался.

Девушки направились в пещеру, оставив Нейтана снаружи. Он продолжал жевать Semina Vitae с пустым лицом и смешанными чувствами.

________________________________________

[Динь!]

[Новое задание!]

[Полить семена Prunus Vitalis]

— Тц... Я и вправду чёртова горничная для растений в этой башне, — пробормотал Нейтан, поднимаясь.

Он подошёл к тому месту у реки, где закопал семена Prunus Vitalis. Призвав Лейку, связанную с его душой, он наполнил её речной водой и начал медленно поливать.

Появилось новое уведомление — на этот раз от Управляющей Башней.

________________________________________

[Управляющая Башней]

Привет... Как проходит твой первый день в качестве Помощника по общим вопросам?

________________________________________

Нейтан уставился на сообщение. Эта атмосфера... была слишком знакомой. Как у тех фальшиво-жизнерадостных начальников, которые называют тебя «семьёй», навешивая неоплачиваемую сверхурочную работу, забирая себе премии и орут на тебя за опечатки.

— А... га... — ровно ответил Нейтан, и в голосе его сквозил сарказм.

[Управляющая Башней]

А-ха-ха... надеюсь, ты хорошо осваиваешься…

Драматично закатив глаза, Нейтан вдруг вспомнил свою старую начальницу.

Он быстро отогнал воспоминания о работе за минималку и постоянных вычетах из зарплаты по «загадочным причинам». Та жизнь осталась позади. Теперь он в башне с двумя крольчихами-воительницами, которых позже будет купать и баловать.

— Да-да... неважно. Я просто хочу кое-что уточнить, — сказал Нейтан.

[Управляющая Башней]

Уточнить что?

— Когда я собирал семена Prunus Vitalis, они оставляли за собой след — похожий на червячий. Эти семена... двигаются?

[Управляющая Башней]

Конечно, двигаются. Но не волнуйся, они двигаются только для того, чтобы отдалиться от родительского растения, которое их сбросило.

Нейтан коротко кивнул, понимая уникальный механизм семян Prunus Vitalis.

[Управляющая Башней]

Если честно... в последнее время всё ломается всё чаще.

Уведомления приходят с задержкой, и системная память барахлит.

Раньше такого не было. Структура башни... стареет.

Прости, если всё кажется хаотичным. Я делаю всё возможное, чтобы поддерживать порядок.

Нейтан нахмурился, глядя на экран.

Её тон не был похож на тон новичка, который путается на своей первой работе.

Её голос звучал... устало. Словно она слишком долго всё тащила на себе в одиночку.

Никаких фальшивых ободрений. Никакой холодной эффективности. Лишь истощение, простое и честное.

— ...Она не такая, как они, — пробормотал он.

Она не рявкала приказами и не гналась за показателями.

Не делала вид, что всё в порядке, спихивая вину на подчинённых.

Она делала свою работу, даже если сама система рушилась под её руководством.

Это было в новинку.

[Управляющая Башней]

В общем... если семена начнут светиться или гудеть, не паникуй.

Они так делают, только когда приспосабливаются к почве. Надеюсь.

Нейтан вздохнул и снова взглянул на подрагивающие семена.

— Ага... совершенно нормально, — сухо сказал он. — Просто волшебные червячки-младенцы синхронизируются с землёй.

И всё же что-то в её тоне зацепило его. Что-то... человеческое.

И, как ни странно, в этой безумной башне, полной сексуальных монстров и разумных растений, это было пока что самым удивительным.

http://tl.rulate.ru/book/5418/180436