Готовый перевод Who Touched My Tail! / Кто коснулся моего хвоста! BL: Глава 5

1.5 - Если подумаешь об этом, ты умрешь, не в силах закрыть глаза.

Когда Сюэ Лин прибыл, император, который наблюдал за представлением сзади, естественно, также вышел, так что с кличем "Император прибыл", все дружно преклонили колени, чтобы отдать должное почтение.

Сюэ Лин мог также склонился, его выражение лица оставалось тем же, выглядя особенно нежным и уважительным, но внутри он проклинал императора до смерти.

— Встаньте, возлюбленные подданные, — императорский смех был очень сильным. Он был мужчиной средних лет с великолепным лицом. Годы оставили следы на его глазах и бровях, но они не умаляли достоинства человека, представляющего страну.

Кажется, Сюэ Лин видел огромного золотого дракона, кружащего позади него. Удача этого императора ничуть не уступает удаче сына судьбы этого мира, главного героя Шоу.

Но это не имеет ничего общего с миссией Сюэ Лина. Сюэ Лин нужна удача других людей.

У демонов также есть свой собственный образец чести и достоинства - так считал Сюэ Лин.

— На сегодняшнем дворцовом экзамене я (朕) разыграл небольшой трюк, чтобы понять, какие средства наши любимые министры могут использовать, чтобы войти во дворец. Не могу не восхищаться молодыми людьми, которые смогли написать эти сочинения, — Император был полон смеха, и если бы Сюэ Лин не знал, что он готовится к атаке, он бы не увидел через маску реальное отношение императора.

Быть императором действительно требует отличных актерских способностей.

Молодые люди снизу все смеялись, в конце концов, они все были в состоянии самодовольства, не только потому, что это не только был последний экзамен под председательством императора, он также нес им славу и успех. Император хвалил их так сильно, что многие чувствовали, что они расплываются.

Дуань Сюян не зная почему, почувствовал тревогу в своем сердце.

— Сочинения наших дорогих учеников были внимательно прочитаны. Некоторые идеи по управлению страной принесли мне большую пользу (朕). Я подготовил для вас два сочинения, которые вы должны внимательно прочитать.

Обычно процесс имперской экспертизы определенно не такой, но на все есть воля императора. Его подданные, естественно, не осмеливаются сомневаться в этом, дворцовые слуги сначала представили сочинение, открыв его своими руками, и Сюэ Лин дрогнул, понимая, что это статья Дуаня Сюяна.

Углы его рта слегка приподнялись, заставив маленького евнуха, который принес ему статью, немного покраснеть и отступить, дрожа всем телом.

Чтение статей занимает время, и внутри большого зала было особенно тихо, так, что даже упавшую иголку было бы слышно.

Сюэ Лин также читал эту статью вместе со всеми, и чем дольше он читал, тем бледнее становилось его лицо. Система, которая располагалась у него на плече, видела, что он стоит нетвердо, словно тонкий лист бумаги, по видимому, ему бы хотелось встать тверже, но его сердце слишком устало, слишком разбито, порой даже жалея Дуан Сюяна, ненавидя железо за неспособность выглядеть сталью,но вдруг почувствовала, что актерские способности его носителя были слишком хороши, это отличный счет!

Глаза императора все время разглядывали группы людей вокруг, а уголки его рта были слегка приподняты. Когда некоторые ученики взволнованно посмотрели вверх и, казалось бы, захотели что-то сказать, он помахал им, чтобы они не открывали свои уста, и попросил слуг прислать еще одно сочинение.

И тогда все были шокированы.

Хотя в это было невероятно трудно поверить, но присутствующие все равно прочли все сочинение, и их выражения стали странными.

Сюэ Лин не читал собственное сочинение. Он вздохнул и посмотрел в небо. Затем, как будто случайно заметив взгляд Дуаня Сюяна, он оглянулся назад на другого.

В его глазах было много всего: беспомощность, злое недовольство, разочарование, сожаление, жалость, множество запутанных эмоций, даже если Дуань Сюян бесконечно ненавидел его, в этот момент, он был немного ошеломлен таким взглядом.

Взгляды двух мужчин столкнулись друг с другом перед глазами императора, а также генерала, которого император специально пригласил присутствовать.

Император отправил копию этих двух сочинений Цун Хуэю, даже если это заурядный человек, будет просто рассудить, кто является первоначальным автором, когда он увидит эти два сочинения вместе. Поэтому взгляд Цун Хуэя был немного любопытным, его глаза бегали туда-сюда между Сюэ Лином и Дуань Сюяном, не зная, как выразить его нынешнее настроение.

Один из стипендиатов зло бросил бумагу на землю и встал на колени прямо перед императором. — Ваше Величество, такой позорный поступок! Требую тщательного расследования!

Этот человек был известный знаток придающий большое значение сочинениям, а также святости литературы, отчего данный случай был для него просто невыносим, его лицо светилось яростью, он очевидно, был очень зол.

Император прислонился щекой к трону дракона и со смехом сказал. — Сегодня здесь все наши любимые ученики. Естественно, я хочу тщательно расследовать это дело, вернув справедливость всему миру.

У двух других экзаменовавшихся также были неприятные выражения на лицах, но когда они услышали слова императора, то наконец-то успокоились и выдохнули.

Когда они прочитали первое сочинение, то почувствовали, что справедливо проиграли ему. Но увидев вторую статью, они полностью осознали разрыв между собой и автором статьи. Такая удивительная статья была бесстыдно скопирована, и ни один ученый с сильным характером не выдержит такой ситуации.

Сравнивая эти две статьи, даже не стоит думать о том, какая из них лучше или хуже. Нет ничего дурного в возмущении этих людей.

Дуань Сюян выглядел бледным. Он преклонил колени и шумно пал ниц в направлении императора. — В поисках понимания Вашего Величества!

Посмеявшись, император сказал. — Что бы не было несправедливости, дорогой поданный, просто скажите прямо, я дам вам ответ.

Сюэ Лин ощутил, насколько хитер император на троне. Эти интонации явно играют с людьми дурные шутки .

Дуань Сюяна не заботили эти вещи, ведь теперь его положение

было очень неблагоприятным. Он должен отступить, но даже если у него нет шансов на победу, он не будет сидеть и ждать смерти. Вместо того, чтобы позволить императору стащить его вниз и забить до смерти, он должен встать и говорить первым, чтобы бороться за свою собственную жизнь.

Это был самый быстрый способ, который Сюэ Лин мог придумать, чтобы решить проблему с главным героем.

Пока Дуань Сюян виновен в обмане и лжи перед императором сегодня, у него не будет шансов все исправить, какие бы уловки он не демонстрировал. Ведь наказание за такое преступление - обезглавливание, он еще не забрался настолько высоко, чтобы достичь генерала. В это время, если он будет осужден, то это действительно конец пути.

— Ваше Величество, первое сочинение - это неуклюжая работа этого простолюдина, в котором простолюдин переврал каждое слово, тогда как второе увидено лишь сегодня, а этот простолюдин действительно ошибся, ах! — хотя он сдал экзамены, Дуань Сюян действительно оставался простым гражданином.

— О? Ты имеешь в виду, что автор второго сочинения скопировал твое?

— Этот простолюдин не посмел бы, хотя я не знаю, почему наши взгляды и тексты так похожи, но второе сочинение действительно более глубокое, чем то, что было скопировано или нет, этот простолюдин не смеет спешить с выводами.

— В зале императорского зала, перед Сыном Неба, ты, Дуан Сюян, так славно лжешь , тебе не стыдно?" Сюэ Лин наконец-то заговорил.

Выражение Дуань Сюяна осталось неизменным, словно только говоря: Я не знаю, что имеет в виду этот ученый-победитель.

— Похоже, ты хочешь притвориться, что мы не знаем друг друга? — Сюэ Лин фыркнул. — Забавно, я думал, что моя семья поддерживала тебя долгое время, а я обращался с тобой, как с настоящим братом. Даже если я не смог вызвать в тебе семейные чувства, по крайней мере, какие-то чувства должны остаться. Я не ожидал, что ты дойдешь до такой крайности.

Дуань Сюян скрипнул зубами, думая про себя: Разве не ты один из тех, кто доходит до крайностей? У тебя даже не дрогнет лицо, обвиняя меня здесь!

— Я не встречал ученого-победителя раньше, я не понимаю, о чём вы. — Даже если его искусать до смерти, он не признается в этом, иначе все будет кончено.

На тот момент все присутствующие во дворце знали , кто является авторами обоих сочинений. Пусть даже Дуань Сюян призывал к рассмотрению его претензий, другие студенты не хотели стоять с ним рядом, один за другим отступая от него, и вскоре сторона Дуань Сюяна была пуста.

Его лицо окончательно побелело. Даже если ему это сойдет с рук сегодняшнее, его жизнь разрушена.

— Никогда не видел меня раньше? — Сюэ Лин хладнокровно засмеялся и спросил. — Тогда откуда ты взял нефритовый жетон моей семьи и пошел во дворец генерала, чтобы попросить его принять вас?

— Это нефритовый жетон моей семьи! Победитель, не перегибай палку!

— У семьи Дуань есть я, как единственный сын, — Сюэ Лин, не меняя выражения лица, бросил нефритовый кулон в ноги Дуань Сюяну. — Кроме меня, кто осмеливается называть себя наследником семьи Дуань? Ты смешон. Может, мне стоит также поблагодарить тебя за то, что в поисках власти и достоинства, ты не присвоил мое имя, чтобы я не мог подтвердить свою личность?

Дуань Сюян был бледен, но продолжал настаивать на своем, сжав зубы. — Я не понимаю, о чем вы говорите. Мой знак передан от моей семьи. А победитель тоже хочет присвоить его?

— На самом деле, очень просто смотреть на такие вещи, — Сюэ Лин сел рядом с ним и прошептал ему на ухо, процитировав его творения, которые широко распространялись в столице, прежде чем дотронуться до его все более бледного лица. — Действительно непослушный. Я ясно сказал тебе сжечь все эти стихи, потому что все они были посредственны, но ты все же забрал их, чтобы заставить людей смеяться.

При прикосновении к нему, волосы на теле Дуань Сюаня встали дыбом. Он упал на землю и посмотрел на Сюэ Лина, словно увидел дьявола.

—Ты не Дуан Цянь! Ты не Дуан Цянь! Дуань Цянь не может так поступить!

Сюэ Лин прищурился, и лисица, стоявшая рядом с ним, в смятении заходила туда-сюда. — Хозяин, ты не можешь ООС слишком сильно! Если главный герой увидит насквозь вашу личность, вас автоматически вышвырнут из мира. Несмотря на то, что это низкоуровневый мир, у него все еще есть собственное самосознание. Если вас вышвырнут прямо сейчас, все кончено!

— Конечно, я Дуан Цянь, — Сюэ Лин заставил уняться кровь, которой полнился его рот из-за отторжения мира, и его губы окрасились ею. — Без тебя, как бы сегодня появился Дуань Цянь? — его смех был немного неприятен, когда он положил руку на грудь, как будто он был наполовину при смерти. — Пока я глупо пытался вылечить свою болезнь и ждал, когда ты вернешься с людьми, я отказывался верить, что доверял не тому человеку. Когда я приехал в столицу и услышал эти стихи, я утешил себя, что это для самозащиты, должно быть, какое-то недоразумение. Сегодня я хотел дать тебе шанс, — он встал на ноги и был близок к падению, но его тело удержала пара больших рук.

— Позаботься о своем теле, — Цун Хуэй поддержал его, добавив. — Жалоба семьи Дуан еще не рассмотрена, вы не можете упасть.

Сюэ Лин неохотно встал на ноги, поднял голову, чтобы улыбнуться Цун Хуэю, а затем посмотрел вниз на Дуань Сюяна. — Наше многолетнее знакомство, придя к этому моменту, наши чувства, все кончено теперь.

Увидев генерала, который внезапно появился, Дуань Сюян почувствовал себя совсем пропащим. Генерал был его последней козырной картой. Но теперь, очевидно, все его дополнительные пути были отрезаны.

Император, который смотрел спектакль с самого начала, наконец-то заговорил. — Больше нечего сказать? Если это все, я помогу тебе с твоими претензиями.

— … — Дуань Сюян смотрел на лицо Сына Неба без всякого воодушевления в глазах. Он чувствовал лишь гнет, не дававший ему поднять голову. Он склонил голову и, наконец, принял свою судьбу.

В тот момент, когда он опустил голову, сильная удача, которая всегда была вокруг него, безумно смешалась, вызывая большой переполох. А затем решительно устремилась прямо в небо и полностью исчезла.

Сюэ Лин прикрыл грудь, зная, что главный герой исчерпал все свои возможности и не было больше шансов.

Он усмехнулся, освободиться от Цун Хуэя, преклонил колени перед императором, и выразил императору великое повиновение. — Спасибо Его Величеству за помощь в этом общем деле.

Император встал, шаг за шагом спустился с помоста, и поднял Сюэ Лин вверх. — У любимого чиновника такой талант к управлению страной, что его не должны хоронить какие-то маленькие люди.

Сюэ Лин подавил улыбку, рвущуюся наружу, а затем отступил на два шага, аккуратно упав в обморок прямо в объятия Цун Хуэя. Из его рта текла свежая кровь, и весь человек выглядел таким же хрупким, как тонкий лист бумаги, легко сдуваемый ветром.

Передавая с непроницаемым видом человека из рук в руки, Цун Хуэй непосредственно поручил его заботам принцессы и обратился к императору. — Ваше Величество, семья завоевавшего первый приз была очень добра к этому подданному в юности. До этого у подданого не было глаз и он заботился не о том человеке. Теперь, когда ученый-победитель в плохом состоянии здоровья, лучше, чтобы поданный забрал его домой и дал отдохнуть, что также явится наградой за доброту родителей.

Император прикоснулся к своим усам, проникновенно посмотрел на Цун Хуэя и засмеялся. — Разрешено. Отправьте к себе домой несколько имперских врачей, чтобы помочь вам присмотреть за ним. Этот чемпион - мой будущий премьер-министр, он должен быть хорошо защищен генералом. Если будет какая-то ошибка, я привлеку вас к ответственности.

— Этот подданный подчиняется приказу.

Этот эпизод суда в зале приемов напоминал сцену. После сильного шума все закончилось и рассеялось.

Сюэ Лин был забран Цун Хуэем, а остальные смотрели друг на друга. Затем со смехом императора, они получили свои назначения и документы.

Только Сюэ Линь, как чемпион, получил награду, но не получил звания. Император, вероятно, мог видеть, что у него осталось не так уж много времени для жизни, и поэтому он не собирался принуждать его.

Лучше не заставлять такого гения.

http://tl.rulate.ru/book/3844/103641