Готовый перевод Армагедонский балет: Глава 10

Le Gafcon – Гасконец (акт 8)

Герцог отбросил надоевшую книгу Судеб. С некоторых пор там все перепуталось. Первое время ему было интересно сравнивать прежние записи, которые он неплохо помнил, с новыми. Но они столь быстро менялись, что это стало бесполезным и даже раздражающим.

После того, как его бастард вмешался в ход истории, вернув из небытия четверых ушедших…

Это же надо суметь обмануть Жнеца! Экий, лапушка-сыночек, эм-м-м. Он и не сомневался, что у мальчика врожденный (без сомнений, наследственный от него) талант. Надо сказать, талантище! Все в книге Судеб очередного мира стало стремительно меняться. Со Жнецами пришлось вести переговоры отдельно, и они всяко, будут не в накладе при надлежащем развитии событий.

Но этот мир его не волновал, тут все уже было отлажено, барон назначен, к тому же он понял, что его отпрыск нацелился на другое отражение. Кто бы был против! Редко выпадает такая карта! И далеко не каждый мог вот так легко и уверенно, как его дети (а значит, если немного помечтать, то они же и внуки герцога. Правда, кровь еще не проявилась, чтобы наверняка это сказать… но мечтать-то не вредно!) решиться на использование хроноворота! Такое стоило поощрить, и он почти был уверен, что у спрута (у его спру-у-утика! Утю-путю!) Все получится! Больше того, своим действием он исправлял ошибки бывшего возможного наследника – редкостного идиота, надо сказать.

А все виновата кровь этой ведьмы! На ритуал решилась, а вот дальше наделала дел. Могла хотя бы поднять мальчишку «на крыло» и достойно глаза ему открыть. Хотя он рассчитывал, что она откроет сами Врата, но ведьма просто замкнула демоническую кровь родовым ритуалом, настолько истощившись в итоге, что умерла родами, и мальчишка оказался обычным магом, к тому же сиротой. Ну ладно, не обычным, но и не принял демоническую инициацию, как следовало подобному полукровке. Хорошо хоть потомка чудом завел, которого тут же сам и угрохал. Нет, просто проклятье какое-то!

Герцог задумался над этой теорией. Скорее всего, так оно и было. Иметь столько кровных потомков и при этом не иметь ни одного! Он зашипел от всколыхнувшейся ярости и нервно посмотрел на книгу Судеб, как вроде та была его личным врагом. Книга быстренько отрастила ножки и убралась подальше – под стол, попросту туда свалившись.

Демон прикинул что, скорее всего, причина в том, что он не признал в свое время Аасарэшша. Но кто же знал, что это его кровь! Он родился среди едва ли не десятка других яиц, внедренных спрутом в носителя. Он, собственно, спрутами и не интересовался, находя их довольно вялыми для близкого общения.

А с этим – отцом Аасарэшша, и был всего раз, после гладиаторского боя, в котором тот прекрасно выступил, и согласно традиции разделил с ним ложе. Но никаких последствий замечено не было, и он успокоился. Кто знал, о таком тайном свойстве этих демонов, как сохранение в себе семени всех, с кем он был до подходящего момента? В смысле, до начала гона? Чтобы потом подсадить эмбрионы в своего носителя? Спруты никогда сами не рожали, благополучно спихивая эту обязанность на своих супругов и избранников. И герцог долгое время просто не подозревал, что в многочисленном выводке главы его охраны среди прочих подрастает и его сын!!! Да и слаб тот был по первости. Кровь показала себя только во время боев зрелости. Да и то, это заметил лишь сам герцог, после чего и стал наблюдать за молодым демоном, подстраховывать его, интуитивно ощущая нечто связующее. Силу тот набирал медленно, но равномерно.

Впрочем, это тоже особенность спрутов. Потому и берут их кровь Высшие частенько для усиления. Она всегда развивается очень медленно, но неограниченно. Недаром спруты считаются первейшими порождениями Хаоса и Бездны. Если верить хроникам, все перводемоны были как раз спрутами. Это потом в них влилась другая кровь, ими же и сделанная или модифицированная из светлых существ, потому как уж больно медленно они развивались. И гибнет их много в молодости, потому и плодовиты, в сравнении с другими видами. К тому же слишком неэмоциональны, редкостные флегмы, совершенно не амбициозны. Но вот, как выяснилось, кровь воруют мастерски! И ведь за давностью времени ничего не предъявишь такому. Начальник охраны гордился своим сыном, со временем собравшим в себя потихоньку силу всего выводка, по мере гибели единоутробных братьев.

Смерть спрута до определенного возраста необратима, и при этом он отдает силу своим братьям, рожденным с ним одновременно. Потому и столь они немногочисленны в итоге. Из того помета вырос до возраста, когда демон становится бессмертным, и обретает тайное имя силы, только Аасарэшш.

Теперь отец им гордился, совершенно искренне забывая, что у того есть еще один родитель. А к чему оно ему? Для спрута семья – это святое, кхм. И начальник охраны был вполне доволен своим, надо сказать, привилегированным положением в доме герцога. Тормоз, как и все спруты!

Хотя сейчас он уже не мог такого сказать об Аасарэшше. После слияния тот резко изменился, точно проснулись родовые характеристики. Теперь уже никто бы не усомнился, чей это отпрыск. Но период гладиаторских боев уже миновал, а «в обществе» свободный охотник не появлялся без нужды и к карьерному росту был вроде как традиционно совершенно равнодушен, урвал себе охотничьи угодья и затих на пару веков. Правда, как выяснилось, времени даром не терял, вон – как мощь нарастил. Да еще и это слияние…

Почему с человечком? С одной стороны понятно, мальчик обзавелся нормальным телом, надо сказать, весьма привлекательным. У демонов ценилась гуманоидность облика. А теперь его еще и обессмертил, покрыв рунной защитой, как и надлежит. Хитер, ничего не скажешь!

Если ему удастся… то, что задумал герцог, то он возвысит спрута до барона и объявит наследником. Хватит мальчику в тени трона прятаться. И так многих смущает его звание свободного оверлорда. Слишком соблазнительно такого бойца прибрать в свой дом. Пара его баронов попыталась. Он вовремя заметил и провел воспитательные беседы с долей приятного сердцу – ну, одному из нескольких, какому не разобрал – рукоприкладства. Между делом самого недогадливого отправив в Нижние уровни, ума набираться и уважения к вышестоящим. А вот Дом его придержал, взяв под свою руку. Хороший Дом. Его мальчику понравится и будет к тому же, чем наградить. Вон, как лихо семью собирает! Что ценно очень.

В зал вошел его наблюдатель, склонился в низком поклоне. Молодой дракон, перспективный, амбиции так и прут во все природные отверстия. Это вам не спрут. Может, ему их добавить, отверстий этих, чтоб давление почаще сбрасывал?

- Мой герцог, они в Лондоне.

Значит, мальчику остался последний рывок до цели и в его руки падет новый, свежий, НИЧЕЙНЫЙ мир. Следует загодя позаботиться об откупе для Светлых.

- Шадоа-ар! – раскатисто заорал он в темноту за плечо. - Какой мир готов для передачи?

- Так тот, откуда… - мужчина покосился на пустующее кресло опального барона, специально развернутое к стене. - Этот Крейгатиэль все уже выкачал. Был я там с инспекцией. Там уже идут бунты техноподданных барона, замечена активность эмиссаров Света…

- Замечательно, – герцог хмыкнул. Не зря он упек барона, было за что. Да и Светлым будет редкий подарок: подавляя бунты, опальный ныне барон отравил воздух во всем мире, но жители справились с этим при помощи технологий. Правда на людей мало стали походить, но Хаос это приемлет, в отличие от Света. Те порядок любят. Ничего, сделают детали хромированными, будут в них на свой отблеск любоваться. Так что появление там эмиссаров Света было явным недосмотром опального Высшего. Уже за это его стоило примерно наказать. Но голова его полетела за другое. Хотя и это можно выставить официальной причиной недовольства. И другим неповадно будет.

- Мой указ: вывести оттуда всех работников, кровно принадлежащих к Дому, кроме элитной части самого барона – пусть охраняют оплот до последнего. Тех, кто выживет, так и быть, наградим. Подкинуть местным лидерам средств и оружия. Пусть мир с боем отойдет Светлым, раз они так этого хотят. Жестоким кровопролитным боем! А мы потребуем равновесия. Старания моего наследника не должны пропасть даром.

Советник замер, чуть шевеля вибриссами. Впервые он услышал такое откровение. Надвигались большие перемены. Хвост с ядовитым навершием чуть дернулся, что означало крайнюю степень волнения. Он был советником не первый век, и обычно никак не реагировал на подобное. Но вот появление официального наследника… Дети у герцога были, иначе он не был бы герцогом, но ни один пока не удостоился звания наследника. Для этого надо было весьма быть неординарным демоном и пользоваться расположением герцога, а раз он готов отдать мир, значит наследник, как минимум, оверлорд, и дорос до статуса барона, способного вести и контролировать свой собственный мир. Герцог всегда был скрытен.

А тут явно сильный демонок растет, раз он столько времени утаивал столь сильного потомка. Советник на мгновение задумался, в мозгах щелкнуло, стукнуло разрядом, рулетка счастья крутнулась и выпала на «Бинго» и он в восторге, что головоломка сложилась, даже подмигнул молодому дракону-наблюдателю. Не зря герцог упомянул наследника при нем. Ой не зря!!! Советник скользнул взглядом по изящно очерченной чешуе шеи и боевым уже кое-где рунированным гребням наблюдателя.

Герцог выжидал, поглядывая на него с любопытством.

- Мой герцог, дайте соизволение на брачный союз Шадоара и юного Тайруга!

- Даю, - милостиво кивнул герцог. Ох, умен у него советник. Умен, демон!

Советник тут же дернул дракончика за хвост. Тот догадливо пал на колени и вытянул покорно шею. Выбор для него был невелик: либо союз, либо... Нижние планы. Он понимал, что услышал слишком много.

- Вы двое подстрахуете в новом мире моего малыша и его семью.

- Это великая честь, господин! - два хвоста синхронно задергались из стороны в сторону.

Герцог был доволен. Драконы были ценны. Да еще и в своем теле, но советник не даст амбициозному подданному зарваться, придержит его, да и, даст Хаос, детеныши будут.

Советнику давно пора озаботиться подобным. Так что в самый раз.

-оОо-

После полудня вся команда двинулась в сторону центра города. Грузовичок ехал потихоньку. Гарри вновь умудрился где-то добыть для него горючее. Улицы были частично непроходимы, и ближе к центру им пришлось бросить машину, укрыв ее в завале мусора в одном из тупиков.

Дальше двигались перебежками. Несколько раз пришлось отбиваться от крупных крыс, стаями внезапно выскакивающих из заброшенных коммуникаций. Оборотням помогали их люди, которые проверяли дорогу. Это значительно облегчало задачу. Тот, который вел переговоры, постоянно был около них, резким голосом командуя своими подданными. Пару раз над ними пролетал дракон. Оборотни только провожали его взглядами. В какой-то момент они оказались уже на бывшей магической территории. Понять это можно было лишь по тому, что сменилась сама застройка, приобретя куда более историческую архитектуру, да и разрушений тут было больше, хотя они и были менее заметны, что парадоксально.

- Остался последний переход, - с видом знатока уточнил проводник. - Сейчас отдыхаем. Завтра в обед – в путь.

Вампиры кивнули. Солнце уже село, сумерки окутывали город, в тенях шевелилась тревожная тьма. Это, конечно, было их время, но и кроме них было достаточно тех, кто выходит на охоту в этот час.

За проводником все прошли в старинный дом, выглядевший довольно крепким по нынешним временам. Судя по всему, он исполнял тут роль таверны.

- Это нейтральная зона – Дырявый Котел. Тут запрещено выяснять отношения, но можно, например, вести переговоры. Вы встретитесь с нашим драконом.

-оОо-

Дракон оказался вполне приятным молодым мужчиной. Проводник тихо сидел на подлокотнике его кресла и, казалось, даже не моргал, глядя в окно на сгущающиеся сумерки.

Некоторое время оборотни во главе с драконом и команда Берни-Аасарэшша изучали друг друга в спокойной обстановке. Затем немного все расслабились. Ну, не так чтобы до конца, но все же.

Все хотели отдыха.

- Тут можно отдохнуть. Тронуть вас никто не посмеет. За нарушение нейтралитета свои же и разорвут, - улыбнулся дракон. - Мне крайне интересна ваша конечная цель.

- Нас интересуют бумаги и архивы бывшего Министерства Магии. Судя по всему, они должны были сохраниться под завалами. Министерство уходило глубоко под землю.

- Хм. Ну, думаю, оно и сохранилось, только вот никто не выжил, кто бы смог там разобраться. Маги там ловушек понатыкали, а магглы добавили.

- Это ни есть проблема, - вяло ответил Берни. Его определено сейчас куда как больше интересовала тыльная часть одного из... ну ладно, Драко. Уж очень эта часть тела была соблазнительно обтянута лайкой.

Он твердо намеревался сегодня объяснить свой демонический статус некоторым потомкам. Пора бы им кровь и ритуальные укусы получить, черт возьми! А то тут уж конец путешествия не за горами, а они все еще неотмеченные. А, следовательно, потенциальная добыча для других демонов. Не дело!

Дракон правильно расшифровал этот взгляд и хмыкнул.

- Должен вас предупредить, что я и он, - мужчина ткнул пальцем в проводника-оборотня, – пойдем с вами. Нам тоже интересно взглянуть на… завалы, а вдруг там чего ценного будет?

Берни поперхнулся. Глаза дракона были такими невинными. Он, конечно, был молод – ну, относительно демона – но вовсе не мальчик.

Похоже, у них намечались нахлебники. Хотя дракон в свите – не так уж и плохо. И опять же, если завалит в тех руинах, то он драконьим пламенем проплавит в любой породе проход. Тоже польза. С оборотнем было сложнее, хотя тот уже показал себя довольно неплохим бойцом во время следования по городу.

Посидев и выпив местный аналог пива, явно сделанный из какого-то сбродившего травяного сока, какого, решили не уточнять, все разбрелись по местам ночлега. Команда под знаком Берни, тайно им поданным не спешила распадаться.

-оОо-

Из окна таверны были видны руины Министерства… бывшего Министерства. Спустя некоторое время, отпущенное на любование на открывшийся пейзаж, они опустили на узкое окно-бойницу защитные бронированные жалюзи, чтобы воспрепятствовать проникновению непредвиденных гостей, после чего стали устраиваться на ночлег. Конечно, рядом с ними ночевал фактически владелец этих мест, но тут все всегда было зыбко и любому территориальному лидеру в любой момент могли предъявить вызов на дуэль. Хотя, конечно, дракон это вам не муха, но тем не менее.

Аасарэшш, расположившись на кровати со всеми удобствами как главный в этом… как падишах, короче, оценивающе поглядывал на остальных.

- Ноосферс, Милон, вы сегодня со мной.

Гарри вскинул голову. Он предполагал, что рано или поздно демон предъявит на них права.

- Может, мы этим займемся, когда все будет позади?

- Нам предстоит пройти Межмирье. Я хочу, чтобы все были отмечены. Это в ваших же интересах. Мне следует наполнить вас.

- Чем? – тупо спросил Драко. Север даже хлюпнул от смеха.

- Узнаешь, дорогой, - многообещающе протянул Берни. – А теперь иди сюда.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/1176/47859